There is a word in German: Lebenslangerschicksalsschatz. And the closest translation would be "Life long Treasure of Destiny." Lebenslanferschicksalsschatz is not something that develops over time. It is something that happens instantaneously. It courses through you like the water of a river after a storm, filling you and emptying you all at once. You feel it throughout your body, in your hands, in your heart, in your stomach, in your skin.If you have to think about it, you have not felt it. Everyone does eventually find it. You just never know when or where.
德语有这么一个词:“命运之宝”。最近的翻译是“命定的终身宝贝。” 命运之宝是不会随着时间而改变的。那是瞬间发生的,它会向你奔驰而来,如同暴风雨后的河水,能立刻填满你或者抽空你。你感到它充满全身,在你手里,在你心里,在你胃里,在你皮肤里。要是你还要想想,那你就还没有感觉到。每个人都会找到,只是不知道何时何地。