韩国《中央日报》近日在一篇文章中称,“二战”期间,美国对日本广岛和长崎投下原子弹是“神的惩罚”,引起了日本方面的不满。日本驻韩国大使馆于5月22日对该报提出抗议。
日本《产经新闻》5月22日报道称,《中央日报》20日刊发文章指出,日本首相安倍晋三在视察日本大地震受灾地期间,访问日本航空自卫队松岛基地时,坐在编号为“731”的航空自卫队飞机的驾驶舱内。
“731”这一编号,正是原日本陆军进行细菌武器研究部队的番号。韩报文章认为,从安倍这一行为可以看出日本对战争“反省不足”。
《中央日报》文章还认为,大规模空袭以及对广岛和长崎投放原子弹都是由“神灵进行的残酷惩罚”。“二战”后期对德国德累斯顿的空袭是“犹太人的复仇”,而针对广岛和长崎被投下的原子弹,则将其视为“亚洲人对日本军国主义的复仇”。
《产经新闻》称,韩报文章所说的这些事件“改变了侵略国并改变了历史”,是在支持“对非军事人员进行无警告、无差别大规模袭击”。
此外,《中央日报》文章在最后总结道,“做出对日轰炸还不足的判断,也是神的自由”,肯定了对日本进行的军事打击。
据称,执笔该文章的是曾获得过“大韩言论赏”的评论委员,曾在韩国新闻界被认为是最优秀的记者之一。
(实习编译:李锐 审稿:王欢)
日官房长官指责韩媒报道系无知 称不可饶恕
据日本《产经新闻》5月23日报道,日本官房长官菅义伟在23日上午的记者会上,针对韩国《中央日报》称美国向日本投掷原子弹是“神的惩罚”的报道指责称,“韩国媒体的表达明显是无知的体现。
就因为我们(日本)是世界上唯一一个遭受过原子弹的国家,而持有那样的认知,坚决不可原谅”。
他同时表示,日本驻首尔大使馆已于21日向韩国《中央日报》提出抗议。
(实习编译:张勇 审稿:王欢)
