Hey, it’s the Teen Choice Awards — you know, the annual ceremony where extraordinary achievements in politics, science and literature are recognized! Ha, no it’s not. It’s an awards show with a category called “Choice Smile.” Sorry, haters.
Anyway, the nominations are out, and it’s pretty much the usual suspects — in the music categories, Taylor Swift takes the lead with three nods (for Choice Female Artist, Choice Female Country Artist and Choice Smile), while Justin Bieber has two (Choice Male Artist and Choice Male Hottie, obvi).
Other things of note? Miguel snagged a nom for Choice R&B Artist (teens: Y’all know what “Adorn” is about, right?), while Literal Best Person In the World Kacey Musgraves is up for Choice Female Country Artist — although given that she’s pitted against Swift, the odds aren’t very good, are they? Still, it’s nice that she was honored with a Teen Choice Award (or, as it’s known in certain circles, “the Nobel Prize of the Snapchat generation.”)
The awards air August 11 on FOX. See the full noms below.
英文大段的没啥重点，俺不翻了啊～～
关键在下面～
Choice Male Artist
Justin Bieber
Bruno Mars
Phillip Phillips
Pitbull
Justin Timberlake
Choice Female Artist
Selena Gomez
Demi Lovato
Pink
Rihanna
Taylor Swift
Choice Music Group
Big Time Rush
fun.
Maroon 5
One Direction
The Wanted
Choice R&B Artist
Beyonce
Alicia Keys
Bruno Mars
Miguel
Trey Songz
Choice Hip-Hop/Rap Artist
Drake
Macklemore & Ryan Lewis
Nicki Minaj
Pitbull
Kanye West
Choice Rock Group
AWOLNATION
Imagine Dragons
Mumford & Sons
Paramore
The Lumineers
Choice Electronic Dance Music (EDM) Artist
Deadmau5
David Guetta
Calvin Harris
Kaskade
Skrillex
Swedish House Mafia
Choice Male Country Artist
Jason Aldean
Luke Bryan
Eric Church
Hunter Hayes
Blake Shelton
Choice Female Country Artist
Jana Kramer
Miranda Lambert
Kacey Musgraves
Taylor Swift
Carrie Underwood
Choice Country Group
Florida Georgia Line
Lady Antebellum
Little Big Town
The Band Perry
Thompson Square
Choice Female Hottie
Miley Cyrus
Megan Fox
Selena Gomez
Mila Kunis
Demi Lovato
Choice Male Hottie
Justin Bieber
Liam Hemsworth
Taylor Lautner
Harry Styles
Channing Tatum
Choice Smile
Selena Gomez
Taylor Lautner
Demi Lovato
Harry Styles
Taylor Swift
