Song of the Tyr’s Crusade
“Do you hear the people sing?”
Do you hear the people sing?
Singing a song of Lordaeron?
It is the music of the humanity,
Who will not stand ashamed again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the galloping
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with light?
Beyond the Plague land
Is there a kingdom you used to live?
Then join in the fight
That will give your realm the right to be free!!
Will you give all you can give
So that our banner may advance
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of Lordaeron!
你是否听到人们的歌声？那愤怒的人们的歌唱？
　　这是不愿再生而耻辱的人类文明的声响！
　　若你心跳的节拍，与马蹄声一同激荡，
　　新生活就将开始，随着明日的曙光！
你是否会参加我们的十字军？勇敢的人们，谁会与我们同一战线？
　　在瘟疫之地的那一边，那你曾生活的王国，你是否已看见？
　　那么请参加这场战斗，你的王国将得到自由！
　　你是否会倾尽你的所有，让我们的战旗高高飘扬？
　　如果有人能幸存，而有人将阵亡。
你是否会起来为此机会举起刀枪？
　　牺牲者的鲜血，将浇灌在洛丹伦的大地上！

求曲子

翻译略渣

听不到。谁给唱个先?

《悲惨世界》音乐剧最后一段的合唱《Do you hear the people sing》的改版= =
曲子气势磅礴我十分喜欢，没听过的可以搜这个脑补勋爵的歌词。。
虽然我更喜欢最后一段“We will meet again in freedom in the garden of the Lord..”
不过好像只能等被团灭时唱才合情

Do you hear the people sing, lost in the valley of the Death.
It is the music of people who are finding the Light.
For the wretched of Lordaeron, there is a Light never die.
Even the darkest death will end and the Light will bless.
We will live again in freedom on the land of Lordaeron.
We will enjoy the honour of Light, we will put away the blood.
The chain will be broken and all men will have their reward!

Will you join our crusade, who will be strong and stand with light?
Beyond the Plague land is there a kingdom you used to live?
Do you hear the people sing?Say, do you hear the distant galloping?
It is the future that they bring when tomorrow comes.
Will you join our crusade, who will be strong and stand with light?
Beyond the Plague land is there a kingdom you used to live?
Do you hear the people sing?Say, do you hear the distant drums?
It is the future that they bring when tomorrow comes.

来个音频版的啊，大妈声优支持下

所以谁能告诉我这首歌咩

One more day till revolution,
We will nip it in the bud!
We'll be ready for these crusaders,
They will wet themselves with blood!
——《One day more》