纳兰性德吧 关注:83,336贴子:189,768
  • 12回复贴,共1

『疑问』关于纳兰公子的忆王孙

只看楼主收藏回复

在网上找到两个版本,而且解释都不一样,求各位资深纳兰迷帮帮我,到底哪个才是正确版本呐???
当然,如果吧里已经有这个问题的帖子了,就请吧主删掉吧。


来自Android客户端1楼2013-05-30 08:06回复
    都一天了,怎么还没个动静?。。。


    来自Android客户端2楼2013-05-31 20:15
    回复
      不是没动静,是LZ叙述的不清楚!


      来自手机贴吧3楼2013-05-31 21:48
      回复
        说清楚点


        来自Android客户端4楼2013-06-01 00:45
        回复
          连问题都叙述不清让人怎么帮你?谁知道楼主找的是哪两个版本啊网上版本那么多,你既有疑问,贴上来造成疑问的两篇我们也好知道你问的是什么,然后再看怎么来回答。这是基本常识吧!


          IP属地:北京来自手机贴吧5楼2013-06-01 00:46
          回复
            具体点


            来自Android客户端6楼2013-06-01 00:46
            回复
              说清楚点


              IP属地:河南来自手机贴吧7楼2013-06-01 00:47
              回复
                好吧,表示这是我发过的第一个没有被删的帖子,所以比较紧张。。。。。。
                忆王孙 西风一夜翦芭蕉。倦眼经秋耐寂寥?强把心情付浊醪。读离骚。愁似 “湘江/长江 ”日夜潮。
                然后我的疑问是,最后一句到底是愁似湘江还是愁似长江?还有这首词是在什么背景下写的,嗯。。差不多了吧。。。。我的手一直在抖。。。。。。。


                8楼2013-06-01 02:53
                收起回复
                  ‘长江’为误;康熙十二年康熙帝下旨削藩、其后吴、耿、尚起兵、再后湖南等地沦陷,此阙当做于湖南沦陷之后,三藩平定之前。


                  来自手机贴吧9楼2013-06-01 10:43
                  回复
                    愁似湘江夜似潮


                    10楼2013-06-03 23:30
                    收起回复