网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月10日
漏签
0
天
梶浦由记吧
关注:
15,164
贴子:
103,811
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
6
回复贴,共
1
页
<返回梶浦由记吧
>0< 加载中...
【求助】here we stand in the morning dew的其中一句翻译
只看楼主
收藏
回复
enixdqm3
辉空静寂
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
"待ち伏せる永远の 微热にせかされ"
我找到的翻译是 "被埋伏很久的低烧"
完全不能理解这是什麼意思,有日文高手可以解释一下吗?
送TA礼物
IP属地:中国台湾
1楼
2013-06-01 18:40
回复
璐希娜
朱红月歌
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼楼可以去找度娘,应该有已经翻译好的歌词吧!
来自
手机贴吧
2楼
2013-06-03 11:59
回复(2)
收起回复
2025-06-10 03:48:53
广告
彼岸の石蒜
时空彼岸
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
幸せの行く先を何时かは见つける【我们终会找到 幸福的去向】
さよならをすり抜けて【与告别的话语 擦身而过】
きっと谁も知らない仆らの场所で【一定在那他人不知道的 只属于你我的地方】
君の未来の何処か【蛰伏在你的未来的某处】
待ち伏せる永远の微热にせかされ【那永久的微热气息 催促我们前行】
仆らは梦见てる【我们编织美梦】
爱と言う约束のいらない静寂【在不需要名为“爱”的约定的 寂静之中】
仆の未来の何処か【在我的未来的某处】
翻译得听不怎么样的囧。。。。不知道能不能看明白。。。。
3楼
2013-06-07 21:49
回复(2)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
孩子高考砸了我的天也塌了
1941420
2
AL晋级2025季中冠军赛
1833235
3
请不要再消费韦东奕教授
1778812
4
伊万:是否“下课”由足协决定
1760751
5
高考结束后大家准备干嘛?
1555918
6
葡萄牙点球战胜西班牙夺冠
1264150
7
绝区零浮波柚叶和爱丽丝立绘公布
1205856
8
今年高考物理难吗?
1102436
9
洛杉矶爆发冲突纽约也跟着乱
988416
10
键鼠相比手柄是不是更有优势
821205
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示