13-06-02【水】求各路大神翻译，看不懂啊，特别最后两个选项的…【怪物猎人吧】

怪物猎人吧关注：799,091贴子：24,564,855

qiu jiu

送TA礼物

1楼2013-06-02 09:45回复

最右是频繁，但不是一直都这样
然后是比较经常

IP属地:广东

2楼2013-06-02 09:47

收起回复

不确定
从来没有
偶尔有一次（不知道该咋直译了= =）
有时候有
较为频繁
经常（仅次于每次都有）
鉴于不知道是啥问题，只能翻译成这种程度了= =错了莫怪

IP属地:澳大利亚

3楼2013-06-02 09:53

收起回复

不确定
从不
少部分时候
有时
经常
频率极高（仅次于每时每刻一直都在。。）

IP属地:浙江

4楼2013-06-02 09:56

收起回复

@腹黑女神豪波毛 @萌呆翻译迪安娜

IP属地:广西

7楼2013-06-02 11:20

收起回复

不发全图？

IP属地:广东

8楼2013-06-02 11:22

机智的黄图哥

IP属地:云南

来自手机贴吧9楼2013-06-02 11:23

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴