原文出自dcjunki，谢谢珠珠的翻译。。。
*****
那天，
天气真的很热，
凖基穿著长袖衣服，在大太阳下辛苦地拍戏。
不过只要一有空，
他就会对著来看他的饭饭们笑咪咪地挥手打招呼。
等到凖基的戏份结束以後，
来探班的饭们都围在他的车子旁边。
凖基忙著一一为大家签名。
一面签，
一面还不忘贴心地说著笑，
「干嘛这麼老远跑来啊？」
签完名，
要开车离去时，
忽然冲出来一个人。
那是当天一个充当临时演员的饭饭，
因为来不及赶上，
没有拿到他的签名。
「不要走！我也要你的签名…」
一边喊著，竟然哭起来了。
我愣住了。
「太夸张了吧？」
我的心里这样想。
不过，
那麼热的天气，
她化了满身污血的妆，在太阳下拍摄了一天，
还要隐藏著对凖基的爱情——
这样的反应或许是正常的……
但是，
来不及了吧？
凖基的车子已经开了啊……
这时，
忽然看见坐在後座的凖基对著前面的胖哥哥（moohyung)挥手，
开到一半的车子居然停下来了……
这明明不关我的事，
但是我的眼眶竟然湿了。
凖基开门下车，
握著那个饭的手，
「请不要哭，今天真的辛苦了。」
「能不能对我说一句话—— “你要好好考试” ？」
凖基直直地看著那个饭的眼睛，
「你要好好考试。」
「…一定要考个好成绩啊！」
看著那个场面，
我的眼泪激动得一直流下来——
凖基，
你为什麼这麼好？
不管是谁，
不管要对他说什麼话，
车子就算开了也会停下……
对饭这麼好的宝贝少爷，
我要永远好好地珍惜！
虽然这两天探班很辛苦，
但是看到了凖基，
觉得很幸福……
*****
