先来歌词
[00:00.01]『ZERO!!』
[00:02.14]作词、歌：栗林美奈实
[00:03.85]作曲、编曲：中土智博
[00:05.10]歌词制作：(萌爱漫音坊) 翻译：Winterlan
[00:05.99]时间轴/修改制作:冷风吹来
[00:07.99]【歌词提供：百度动音漫影歌词坊吧】群：237594210 欢迎你的加入
[00:09.99]（萌爱漫音坊）寻求翻译 时轴等人员
[00:12.14]Get out of the gate【穿越这道门】
[00:17.23]True sky【遇见真正的天空】
[00:20.13]
[00:22.63]この瞬间、この场所がスタート【在这瞬间、在这地方开始】
[00:27.19]イメージしてみよう 何ができるのかな【试着想像 可以做些什麽】
[00:32.97]信じられない出来事だってある 【尽管总是有难以相信的事情发生】
[00:37.12]もっと…越えていけるね【一定有更多…能够超越的】
[00:42.13]Power of dream 0から生まれるすべて【梦想的力量 从零开始诞生】
[00:47.67]辉いて fly あの空へ【闪耀着 飞向 那天空】
[00:53.14]Light blue wind 思いきり、羽ばたきたい【顺着蓝 天的微风 下定决心、展开羽翼】
[00:58.14]最高のスマイルで 笑いながら さぁ、ゆこう!【带着最灿烂的笑容 一起前去！】
[01:05.22]未知の世界へと今 飞び出そうよ【面对未知的世界 飞出去吧】
[01:09.10]Go to another world【去另一个世界】
[01:11.14]未来を选び、决めるのは自分【未来的选择、由自己决定】
[01:16.07]梦を追いかけてゆこう 泣く日もある【追逐梦想的日子里 偶尔也会有哭泣的时候】
[01:19.92]それは大事な愿い、消えないで【这是我最重要的愿望、请不要消失】
[01:26.13]きっと逢えるから 明日の君へ…【必定会再遇 明天的你…】
[01:30.15]Get out of the gate【穿越这道门】
[01:34.47]True sky【遇见真正的天空】
[01:37.28][01:40.24]君といると 楽しくなれるよ【与你一起 总会感到快乐】
[01:45.14]どんなときだっ て いっしょにいたいんだ【不论什麽时候 都想与你一起】
[01:51.04]伝えられない言叶、抱きしめて【将传达不到的话语、藏在心里】
[01:56.08]そっと… 想い飞ばした【轻轻地… 让思念飞向远方】
[02:00.12]Power of love どこから生まれてくるの…?【爱情的力量 从何而生的呢…？】
[02:05.24]不思议だね sign 気づいたら【如果发现了 不可思议的 预兆】
[02:10.56]Jewelry heart つかまえて、はなさないで【纯洁的内心 紧紧抓住、不放手】
[02:16.37]最强の出逢いだね 谁よりもまっすぐに【最强烈的相遇 比任何人还要直接】
[02:23.14]たとえ世界のすべて 変わったって【即使世界的所有 都变了样】
[02:29.03]真実だけは 変わらずにあるよ【唯一的真实 是不会变的】
[02:33.62]上を目指してゆこう! 忘れないで…【仰头望去！ 别忘了…】
[02:37.48]星座が示す道が昙っても【星座指示的道路被乌云遮去】
[02:44.12]0の自分へと还ればいい【就回到原点的自我重新开始】
[02:50.00]
[03:13.10]君だけにできること 见つけられる【你终於发现只有自己可以做的到的事】
[03:19.24]光の先へ… 限界なんてないの【光芒的彼端…没有限界】
[03:23.47]未知の世界へと今 飞び出そうよ【面对未知的世界 飞出去吧】
[03:27.44]Go to another world【去另一个世界】
[03:29.83]未来を选び、决めるのは自分【未来的选择、由自己决定】
[03:34.12]梦を追いかけてゆこう 泣く日も ある【追逐梦想的日子里 偶尔也会有哭泣的时候】
[03:38.27]それは大事な愿い、消えないで【这是我最重要的愿望、请不要消失】
[03:44.68]きっと逢えるから 明日の君へ…【必定会再遇 明天的你…】
[03:48.74]Get out of the gate【穿越这道门】
[03:53.23]True sky【遇见真正的天空】
[03:56.29] ●→Lrc By 冷风吹来 ☆ 萌爱歌词组←●
[00:00.01]『ZERO!!』
[00:02.14]作词、歌：栗林美奈实
[00:03.85]作曲、编曲：中土智博
[00:05.10]歌词制作：(萌爱漫音坊) 翻译：Winterlan
[00:05.99]时间轴/修改制作:冷风吹来
[00:07.99]【歌词提供：百度动音漫影歌词坊吧】群：237594210 欢迎你的加入
[00:09.99]（萌爱漫音坊）寻求翻译 时轴等人员
[00:12.14]Get out of the gate【穿越这道门】
[00:17.23]True sky【遇见真正的天空】
[00:20.13]
[00:22.63]この瞬间、この场所がスタート【在这瞬间、在这地方开始】
[00:27.19]イメージしてみよう 何ができるのかな【试着想像 可以做些什麽】
[00:32.97]信じられない出来事だってある 【尽管总是有难以相信的事情发生】
[00:37.12]もっと…越えていけるね【一定有更多…能够超越的】
[00:42.13]Power of dream 0から生まれるすべて【梦想的力量 从零开始诞生】
[00:47.67]辉いて fly あの空へ【闪耀着 飞向 那天空】
[00:53.14]Light blue wind 思いきり、羽ばたきたい【顺着蓝 天的微风 下定决心、展开羽翼】
[00:58.14]最高のスマイルで 笑いながら さぁ、ゆこう!【带着最灿烂的笑容 一起前去！】
[01:05.22]未知の世界へと今 飞び出そうよ【面对未知的世界 飞出去吧】
[01:09.10]Go to another world【去另一个世界】
[01:11.14]未来を选び、决めるのは自分【未来的选择、由自己决定】
[01:16.07]梦を追いかけてゆこう 泣く日もある【追逐梦想的日子里 偶尔也会有哭泣的时候】
[01:19.92]それは大事な愿い、消えないで【这是我最重要的愿望、请不要消失】
[01:26.13]きっと逢えるから 明日の君へ…【必定会再遇 明天的你…】
[01:30.15]Get out of the gate【穿越这道门】
[01:34.47]True sky【遇见真正的天空】
[01:37.28][01:40.24]君といると 楽しくなれるよ【与你一起 总会感到快乐】
[01:45.14]どんなときだっ て いっしょにいたいんだ【不论什麽时候 都想与你一起】
[01:51.04]伝えられない言叶、抱きしめて【将传达不到的话语、藏在心里】
[01:56.08]そっと… 想い飞ばした【轻轻地… 让思念飞向远方】
[02:00.12]Power of love どこから生まれてくるの…?【爱情的力量 从何而生的呢…？】
[02:05.24]不思议だね sign 気づいたら【如果发现了 不可思议的 预兆】
[02:10.56]Jewelry heart つかまえて、はなさないで【纯洁的内心 紧紧抓住、不放手】
[02:16.37]最强の出逢いだね 谁よりもまっすぐに【最强烈的相遇 比任何人还要直接】
[02:23.14]たとえ世界のすべて 変わったって【即使世界的所有 都变了样】
[02:29.03]真実だけは 変わらずにあるよ【唯一的真实 是不会变的】
[02:33.62]上を目指してゆこう! 忘れないで…【仰头望去！ 别忘了…】
[02:37.48]星座が示す道が昙っても【星座指示的道路被乌云遮去】
[02:44.12]0の自分へと还ればいい【就回到原点的自我重新开始】
[02:50.00]
[03:13.10]君だけにできること 见つけられる【你终於发现只有自己可以做的到的事】
[03:19.24]光の先へ… 限界なんてないの【光芒的彼端…没有限界】
[03:23.47]未知の世界へと今 飞び出そうよ【面对未知的世界 飞出去吧】
[03:27.44]Go to another world【去另一个世界】
[03:29.83]未来を选び、决めるのは自分【未来的选择、由自己决定】
[03:34.12]梦を追いかけてゆこう 泣く日も ある【追逐梦想的日子里 偶尔也会有哭泣的时候】
[03:38.27]それは大事な愿い、消えないで【这是我最重要的愿望、请不要消失】
[03:44.68]きっと逢えるから 明日の君へ…【必定会再遇 明天的你…】
[03:48.74]Get out of the gate【穿越这道门】
[03:53.23]True sky【遇见真正的天空】
[03:56.29] ●→Lrc By 冷风吹来 ☆ 萌爱歌词组←●
