+
+
+
+
咲く花はいつしか
散りゆく运命あり
限りある命を 美しく燃やす
人は花の如き
限りある空蝉を
うぬが生きる意味を 探し迷い歩く
+
+
+
+

+
+
+
+
时は流れる
変わらぬものなど
この世にはなにもない
出会い别れて
生まれ灭びる
そしていつか
生まれ変わる
色は匂えど散りぬるを
わが世谁ぞ常ならん
有为の奥山 今日越えて
浅き梦みじ
酔いもせず
+
+
+
+

+
+
+
+
やがてこの体も
风に帰るときがくる
せめて许された今を
君への爱に生きる
无限に続く
时の轮の中
一瞬のこの命
尘ほどのこの
命に意味を
くれし君の 名を叫びたい
色は匂いて 散りぬいて
いつぞまた 咲き夸る
有为の奥山 今日越えて
かの地 梦みつて きまわる
+
+
+
+

+
+
+
+
天地の别れしその时より
流るる川の水も
海から空へそしてまた地へ
とこしがえり くりかえす
+
+
+
+

+
+
+
+
色は匂えど 散りぬるを
わが世谁ぞ 常ならん
有为の奥山 今日越えて
浅き梦见じ 酔いもせず
色は匂いて 散り行きて
いつぞまた咲き夸る
有为の奥山 今日越えて
かの日 梦みつて きまわる
+
+
+
+
END