在首日法庭辩论中，霍尔的辩护律师指出，小说中斯蒂芬和玛丽之间的情感只是“女学生之间的互相依恋转移到了成人身上，因此并不带任何性爱的成份”。霍尔对这个证词大感惊骇，因为她写《孤寂深渊》的目的就在于点出女性间确实存在性爱。翌日，另一位律师又改称《孤寂深渊》既没有赞颂也没有谴责性倒错，而只是把它当做“上帝创世的一部分”，小说中斯蒂芬最后做出自我牺牲，让同性情人过上异性恋生活，正说明了作者“对正常的内在尊重”。一周后，法官做出判决，认定《孤寂深渊》宣扬“违反自然的恶行”，并认为作者把小说中的人物描绘成爱国战争中的救护队员，是有意美化这些“在恶行中不可自拔的人”。 气愤之极的霍尔当庭呐喊：“我抗议！我就是那个作者！我见过这些人！”

在美国，《孤寂深渊》也经历了类似的诉讼，但上级法院驳回了初审法院的禁令，认为同性恋本身虽然“可憎可鄙”，但有关同性恋的讨论并不如此，该书因此得以出版和发行。几番官司意外地让《孤寂深渊》成了畅销书，女同性恋也第一次成为公众话题。不少描写女同性恋的效颦之作也纷纷出炉，却无一能胜过《孤寂深渊》。此后几年，霍尔收到了一万多封读者来信，写信者既有同性恋者，也有同情者。一位女读者在信中说：“《孤寂深渊》仿佛一下子照亮了我的灵魂，每一行字都道出了我的经历和所思。读着这本书，我泪如雨下，因为我觉得斯蒂芬就是我。”

英国的判决作出后，霍尔和于娜认为英国已不适合她们居住，两人于是再度流亡海外。1943年10月7日，拉德克利夫·霍尔死于胃癌。根据遗愿，她被葬于伦敦，与蕾蒂亚的坟墓相依。《孤寂深渊》当时已经译成十四种语言，年销量超过十万。1949年，《孤寂深渊》在英国解禁。时至今日，各大书店仍能看到它的身影。
（本文来源：同语）(本文来源：网易女人 )

还真有 孤寂深渊 吧