歌词【中日对照】
[ti:谁でもいいから付き合いたい]
[ar:镜音レン]
[al:nicovideo sm19480546]

[00:01.13]
[00:02.34]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:04.71]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:07.02]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:09.07]もう　谁でもいいから/已经不管谁都行了
[00:11.37]
[00:11.82]男の前では喋れても/在男生面前很擅长说话
[00:14.00]女の前では喋れない/在女生面前完全不能说话
[00:16.38]トラウマだらけの仆の过去/想起满是伤痕的我的过去
[00:18.70]涙なしでは语れない/就泪流满面无言以对
[00:20.64]
[00:21.07]「どうして彼女ができないの？」/为什么找不到妹纸呢！？
[00:23.40]仆は素敌だと君は言う/「你很棒哦！」你这样对我说
[00:25.69]「それなら仆と付き合ってよ」/「那么你和我交往吧！」
[00:27.98]その苦笑の意味はなに/然后这苦笑是什么意思！
[00:29.94]
[00:30.35]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:32.66]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:35.04]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:37.00]もう　谁でもいいから/已经不管谁都行了
[00:39.25]
[00:39.73]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:41.97]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:44.28]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:46.34]もう　谁でもいいから/已经不管谁都行了
[00:48.57]
[00:49.05]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:51.30]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:53.66]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[00:55.62]もう　谁でもいいから/已经不管谁都行了
[00:57.65]
[00:57.92]もう　谁でもいいから/已经不管谁都行了
[01:00.22]
[01:00.84]谁でもいいから付き合いたい/谁都好，我想跟你交往！
[01:01.52]
[01:02.14]作词：卓球少年
[01:02.69]作曲：卓球少年
[01:03.29]编曲：卓球少年
[01:03.78]呗：镜音レン
[01:04.56]翻译：（bilibili av407910）
[01:05.08]LRC：Momos
[01:05.74]
[01:06.28]终わり
[01:08.56]

上面的那个有时候点不开啊\("▔□▔)/