翻唱与抄袭。原唱与翻唱。

天王天后出道时都是翻唱起家，这一点谁也不能否认。天王天后经典的大部分都是翻唱。这也是事实。容易受伤的女人，千千阙歌，风继续吹，爱在深秋，不了情，这些都是翻唱成就了王菲，张国荣这些天王天后。
现在的抄袭，只是歌手为了给自己打上创作歌手的名号，才出来的一个怪物。翻唱就翻唱吗。为什么翻唱在大陆就这么叫人害怕。
中国人总是跟中国人过不去。外面的歌手再怎么抄再怎么翻。我们的歌迷都视若神。大陆自己的歌手翻唱抄袭就被视为大害。
一个只有一个音的什么外面的阿美唱了一个不怕不怕。就成了星。
水手的抄袭在音乐界没一点声音。那个叫小什么的台湾音乐名人，抄袭作品一大堆。还在大陆乐迷面前牛。
一首好的作品，原唱与翻天唱的贡献是一样大的。当然我是指好的翻唱。
没有好的翻唱，再好的原唱也会被人忘记。当然这是指流行歌，
在翻唱这方面当然张蔷是最成功的。不过还有一个大陆歌手的翻唱也是走了张蔷的路子，只不过由于种种原因，没有张蔷那么强，但是也不能不提孙悦，她90年代中后的那几首翻唱，虽然翻的不怎么好，但也是有一定影响的，幸福快车，大家一起来。有好几首歌。
现在有人找到证明，好大一棵树也是抄袭之作。
我只是想，不管翻唱也好，抄袭也好，原唱也罢，只要是好的作品，放在我们面前了，这就是我们的福。所以我只是想说，翻唱更要有本事，那些不自信的歌手就别在试了，让那些好的歌手去翻吧好让那些好的音乐流传下来。当然翻唱就表明了翻唱，这不丢人，更显实力，何必非打上自己的名号，去落个小偷的坏名声。