Q&A
Q.「お腹膨らんできた？」
ポンポコリンだよ！
ベビちぃ、毎日元気に动いてます♡
肚子渐渐大了吗？
好似咚咚的感觉、baby在里面很有精神呢
Q.「ゾウの鼻に乗ってる写真、合成ですよね！？」
あれはオブジェだよー！本物じゃないです(^_-)
坐在大象鼻子上的照片是合成的吗？
那是艺术、不是真的
Q.「家事をパッパとやるコツは？」
効率よく动く！
家务还能顺利的做吗？
还是很有效率的
Q.「女子力をあげたい！
外见の面で、これをするとガラッと印象が変わるよ！というものを教えてほしい。」
女子力に関してはよくわかりませんが...
印象を変えたいなら髪が一番早いんじゃないかな！？
前髪作るとか、髪色変えるとか！
想要多些女人味、从外貌上改变给点建议吧？
改变印象的话、可以先从头发开始、比如修剪一下前刘海以及发色
Q.「旦那さまからなんと呼ばれていますか？」
普通にえみって呼ばれてます。
老公平时怎么称呼你呢
一般就是叫emi
Q.「友达とケンカになることってある？」
话し合うことはあっても、ケンカはしないな～。
和朋友有吵架吗
万事有商量、还是不要吵架的好
Q.「左手薬指の指轮は、婚约指轮ですか？」
そうです。真っ黒いエンゲージリング（笑）
左手无名指带的是订婚戒指吗
是的、黑色的订婚戒指
Q.「旦那さんの血液型は？」
O型！
老公的血型
O型
Q.「ベビたんは、性别わかりましたか？」
なかなか良い角度で见えなくて...
まだわかってないんです(>_<)
baby是男孩还是女孩知道了吗
从对孩子有力的角度上还不知道
Q.「s'eee vol.4はイベントありますか？」
体调次第って感じですが、今のところやるつもりです！！
s'eee vol.4有活动举办吗
看身体状况 有这个打算
Q.「お腹膨らんできた？」
ポンポコリンだよ！
ベビちぃ、毎日元気に动いてます♡
肚子渐渐大了吗？
好似咚咚的感觉、baby在里面很有精神呢
Q.「ゾウの鼻に乗ってる写真、合成ですよね！？」
あれはオブジェだよー！本物じゃないです(^_-)
坐在大象鼻子上的照片是合成的吗？
那是艺术、不是真的
Q.「家事をパッパとやるコツは？」
効率よく动く！
家务还能顺利的做吗？
还是很有效率的
Q.「女子力をあげたい！
外见の面で、これをするとガラッと印象が変わるよ！というものを教えてほしい。」
女子力に関してはよくわかりませんが...
印象を変えたいなら髪が一番早いんじゃないかな！？
前髪作るとか、髪色変えるとか！
想要多些女人味、从外貌上改变给点建议吧？
改变印象的话、可以先从头发开始、比如修剪一下前刘海以及发色
Q.「旦那さまからなんと呼ばれていますか？」
普通にえみって呼ばれてます。
老公平时怎么称呼你呢
一般就是叫emi
Q.「友达とケンカになることってある？」
话し合うことはあっても、ケンカはしないな～。
和朋友有吵架吗
万事有商量、还是不要吵架的好
Q.「左手薬指の指轮は、婚约指轮ですか？」
そうです。真っ黒いエンゲージリング（笑）
左手无名指带的是订婚戒指吗
是的、黑色的订婚戒指
Q.「旦那さんの血液型は？」
O型！
老公的血型
O型
Q.「ベビたんは、性别わかりましたか？」
なかなか良い角度で见えなくて...
まだわかってないんです(>_<)
baby是男孩还是女孩知道了吗
从对孩子有力的角度上还不知道
Q.「s'eee vol.4はイベントありますか？」
体调次第って感じですが、今のところやるつもりです！！
s'eee vol.4有活动举办吗
看身体状况 有这个打算
