《春天的十七个瞬间》配音演员表

译制导演：车适 
配音演员： 
施季里茨——张云明，缪勒——张家声、舒伦堡——王明亚 
希姆莱——张长水，赫尔道夫、戈里姆特——李智伟 
卡尔登布龙纳——劳力，扎乌里赫夫人——刘之玲 
希拉克——周启勋，天文学家——冯万友 
克拉乌斯、阿斯曼、房主、舒利茨、丘列——刘纪宏 
凯特——张桂兰，埃尔文、保险代理人、丘斯曼——江庚辰 
戈林、沃尔夫——封锡均，普列什涅尔——段春启 
杜勒斯——王民益，鲍曼——王玉立，罗里甫——桂斌 
巴尔巴拉——李林，克劳斯——翟万臣，斯大林——王怀文 

解说——冯明义 

其他配音演员：李保义、张平、黎苏、柳青、关山、王勇锋、车适、龙涛、孔祥艾