唱到中场满头大汗的主唱庆太，招牌的嘹亮声音不变，加上龙一、凉平的饶舌，串成w-inds.特有的青春音符，俐落的街舞步伐，把所有观众的心情变得轻松；由「吻别」作词人何启弘填词的中文版「Long Road」时，庆太一开口标准的「当梦想很容易就说出的时候，所有的地图时钟看来都是相反的。」热闹的乐声中，仍可以听到歌迷为庆太喝采的兴奋掌声，花了两个礼拜硬背中文的庆太，跟著台湾专为迪士尼配音老师的标准中文示范版，唱出了连龙一也跟著哼，台上台下都快乐得不了的歌谣。 

为w-inds.彻夜不眠的、神魂颠倒的台湾少女，这一夜，拥有了最美丽的回忆。 
 
 -inds遭公司严下禁令 美眉看看就好
 一到台湾就被歌迷狂追的w-inds.，看到可爱美眉却只能“纯欣赏”，因为公司有下令规定3人，20岁前禁止交女友！ 

 11日下午首场台湾媒体见面会，w-inds.展现独特自然派偶像风格，轻松谈笑有问必答，连女歌迷们最关心的3人目前喜欢女孩类型，他们都答的很仔细，龙一说：“最近突然变得喜欢长发的女孩，原本一直喜欢短发的，另外，最好是大眼睛、比我矮一点的女孩。”庆太觉得：“礼貌很重要，我喜欢有礼貌的女孩，身材我喜欢娇小型的，至于造型方面，只要适合她自己就好。”而凉平喜欢的条件很简单：“最好是皮肤白皙，傻大姐个性的女孩。”因为他喜欢保护女生的感觉。 

 虽然很清楚自己喜欢女孩类型，3人却迟迟无法有所行动，因为公司有下达「恋爱禁止令」，庆太无奈说：“本来规定18岁前不要交女友，等我们满了18岁，现在期限又变成20岁！”主持人笑说：“那如果公司规定35岁前都不准交女友呢？”庆太一听当场做摔倒状惨叫：“不会吧！” 

 为了回应歌迷的热情，w-inds.这次台北演唱会悄悄准备了中文歌，至于唱得标不标准？3人说：“我们都是日本人，互相讲得好不好其实也不知道。”庆太说：“就自己感觉，我们根本是中文天才！”龙一却说：“那我们讲给听得懂中文的人听，怎么他们都说听不懂？”3人整场记者会上，经常这样一搭一唱的搞笑，气氛很是活跃！ 

 
第二场『庆太意外露点？！！』

以下是刚看完演唱会的台湾网友的议论： 

>>>>>>虽然3人都看的到...但还是都只在注意龙一..←赞阿!!! 
>>>>>>在最後..两次把衣服拿起擦汗...超美的身躯阿!!!(爆血) 
>>>>>>完全没有小腹...凹凸有致阿!!腰身也超完美!!! 
>>>>>>今天露肉的还有某庆喔~ 
>>>>>>在美丽风采过後(应该是吧)，他要脱下外面的那件衣服... 
>>>>>>一定是兴奋过头!!!竟然让我看到了那两颗葡萄乾!!! 
>>>>>>不过，他也马上的转身去扣上....(笑)
我也有看到小庆露点！哈哈！我站在Ａ帝２牌看的超清楚！当场大叫！ 
>後面我还狂哭　＝　＝　｜｜｜　也不知道在哭啥　＝　＝？ 
>只知道。。。凉凉。。你真的好白（爆） 
> 
今天超high的～ 
三个人都爆帅的～ 
尤其是庆太..^^" 
我只有看到庆转身扣扣子...没看到他露点啦> <" 
真的超精采的～真想赖在那边不走... 
演唱会完..我也是狂哭..。。 


郑伟柏．特勤组╱台北报导】「w-inds.」团员橘庆太、千叶凉平及绪方龙一前晚演唱会结束後赴永福楼庆功，并夜游room18吃饱玩足为台湾行画下句点；他们昨天结束五天台湾的巡演行程返日，约四百名歌迷「有始有终」至中正机场送机，还有歌迷不顾危险爬上玻璃墙，只为一睹偶像。 

 
前晚w-inds.结束最後一场演出後，开始夜游台北的庆功行程，由於是在台最後一夜，歌迷包车追逐更是疯狂，出动约二十多部计程车跟著保母车趴趴走。一行人抵达永福楼，工作人员马上用布幕遮住窗户，保护团员隐私，此举却引起歌迷不满，在餐厅外鼓噪，不过仍然没有打坏团员的好心情，他们享用了竹笙冬菇、鱼翅汤、甘烧明虾、绍兴醉鸡等佳肴，当北平烤鸭上桌时，三个大男生更是兴奋地尖叫，整桌食物全扫光，席开六桌共花费八万多元。 



18、演唱会门票销售速度刷新记录！
 w-inds.最初两场的一万张门票在短短的23分钟卖光光，随后决定加一场演出，但票房却只有一半。舞台前2300台币的A区票最抢手。尽管如此，歌迷的热情还是几乎掀掉南港101屋顶，还数度因拥挤，让主办单位一度中断演出，广播要求歌迷后退。 

19、记者会上爆料公司“恋爱门槛”为二十岁！ 

20、ww的梦中情人！
 凉平——皮肤白、个性傻傻的女生。（会产生保护欲）
 龙一——喜欢长发大眼妹。（以前喜欢短发的，最近刚变）
 庆太——一定要有礼貌，而且个子比他矮。 

21、爆笑记者会
 记者会上让他们用中文问候时，活宝龙一竟然用了韩语……害得难缠的黄子佼差点暴走，看到众人要发飙的表情，龙一解释因为韩语比较熟，学了两年（汗），但又可爱地补说了一句过关。庆台秀出自己的中文后，虽然只有两句，竟然很标准！听到大家表扬他，庆太马上笑到飞起，可爱地和媒体挥手，让黄子佼又补了一句：“马上得意了耶~！” 

22、记者会上的拍照时间
 被问到与其他偶像团体相比较时，三人丝毫不评价别人，只表示本身唱歌、跳舞很努力。记者会上主办单位还送他们双节棍，而且上面的图案是李小龙哟！！还有一个“炫”字！爱玩的龙一刚拿到手里就兴奋的耍起来，不过凉平却爆料庆太是三人中最拼命健身的人，最近壮了十公斤，面对三场演唱会的考验，绝对没问题。接着庆太大幅度玩起双节棍，惹的另外两人赶快躲闪保命，龙一还大叫：“哎，你不要打到我哦~~~！！” 

23、受伤歌迷体贴ww，隐瞒病情
 这次追车中有一个姓陈的孩子不小心受伤，在遭摩托车撞伤后被送至医院。经医生诊断，虽只有耳部外伤，但还是要留院观察是否有脑震荡。躺在病床上的孩子虽然不停喊疼，仍频频对身边的母亲说：“对不起”。她在受伤后表示不希望ww知道此事而影响演出情绪，要求主办单位不要告诉他们，之后主办方让公司两名副总带慰问金和水果及五张贵宾区门票去医院探望，让她在结束观察出院后能到现场看演出。 

24、火爆私人时间！
 第二场演出结束后，工作人员带他们到南京东路三段石松烧肉店用餐，三人刚开始只喝可乐和果汁，但晚上十一时后，大家越聊越开心，庆太干脆站在椅子上倒啤酒，龙一也在黄汤下肚后站到桌子上跳舞。工作人员表示，原来他们是看到在外守侯的媒体一时起了玩心，假装喝醉捉弄大家，自己也玩得开心。 

25、血拼所爱，各自Solo！
 三人各喝了一杯啤酒后，近午夜十二点庆太和凉平坐保姆车杀到统领商场买PS2游戏软件，龙一则和伴舞在餐厅附近闲聊。越近深夜，他突然从车上拿出滑板，在马路上玩起来。之后他又与工作人员在餐厅对面的公园玩滑板。由于地处安静的住宅区，一群人在公园内玩乐叫嚣，引起附近居民不满而报案。警方赶到之后，工作人员和龙一才叫了计程车离开。庆太和凉平则开心地血拼，到统领商场买到了《横行霸道》及Game Boy Advance的《迷你马利欧》等游戏软件，花了七千九百八十台币。回饭店后还不满足，两人又跑出来在远东饭店附近的便利店购物，即便是一个饭团，也让庆太开心地研究半天。 

26、凉平提前庆生
 最后一场演出上，由于凉平将于十八日过二十岁生日，所以现场歌迷提前为他庆生。在唱完第二首安可曲介绍完乐团成员后，乐团突然演奏起生日快乐歌，全场五千歌迷大声合唱，工作人员推出画有三名团员脸蛋的方形蛋糕，让凉平与当地fans度过难忘的生日。 

27、周边商品狂销！
 最后一场演唱会，歌迷买周边的队伍一路延伸至南港重阳路上。下午二时三十分左右，工作人员便高举告示牌昭告扇子、侧背带、手灯等人气商品已卖光。现场歌迷不乏连看三场的熟面孔，也有许多穿着和服、模仿龙一造型的歌迷。主办单位这次周边进赚六百万元台币。 

28、w-inds.大排
 抵台时间：11月11日搭乘日亚航EG203班机pm2：20
 下榻饭店：远东饭店 共计62间房 花费100万台币
 特殊要求：蜂蜜柠檬汁、午后的红茶、奶茶、菠萝切片、洗衣机、烘干机、电冰箱、电风扇、不二家棒棒糖
 搭机舱等：商务舱 票价台币61493元，全体人员机票总计201万7753元台币
 演出费：1000万台币
 歌迷人数：三场约一万两千五百人
 舞台花费：约1000万台币
 周边商品：三千多公斤空运来台
 工作人员：中方250人，日方70人
 节目内容：与日本无异，增加中文歌

 
 
 【New Paradise】 

龙一「我非常喜欢这首歌。从开头不断重复的吉他那里我就被电到了。虽然在听到"爱却变得如此夸大不实～"歌词那里的瞬间就感 
觉到闪电划过（笑）。不仅旋律很棒，节奏也是全新的感觉。我 
和凉平交互唱的ＲＡＰ也是值得一听的地方喔」 

凉平「这是我第一次在单曲中挑战ＲＡＰ。录音时真的好紧张」 

庆太「我想应该是大家都很喜欢的歌。我很喜欢副歌的部分。应该 
说是很容易唱，还有歌唱时的感觉也很好」 

【This Time ~愿~】 

凉平「我很喜欢。歌词写得很棒喔～。用词很漂亮。在演唱时很 
自然地就会融入感情，因为这首歌真的很棒嘛！」 

庆太「我也是唱著唱著感情就自然地流露出来。虽然全部歌词我 
都很喜欢，但我特别喜欢第二段的开头！我说的很棒吧（笑）」 

龙一「我也很喜欢。因为团员的大力推荐所以就放进这张专辑里。 
这首歌其实也是『Because Of You』那时的单曲候补歌曲。就是 
这麼一首好歌啦！」 

【Super Lover ~I Need You Tonight~】 

庆太「虽然大家都很喜欢，但我应该是最爱的（笑）。我很喜欢 
８０年代的西洋音乐，所以完全被这首歌的曲调给迷住了。是一 
首很完美的西洋风歌曲」 

凉平「合音非常突出呢。说是没有间奏，倒不如说是曲子做的很有趣」 

龙一「没有间奏就等於我们完全没有休息的时间（笑）。合音部 
分的歌词也很有趣。刚听到的时候就想说"我想唱这首歌！"」 

【Love is message】 

凉平「人想处久了就会变得比较随便（笑），不过这首歌里提到 
了好多次『爱情应该要这样ˋ要这样喔』。真的是很棒的歌词」 

庆太「这首歌用跟以前不同的唱法来呈现。不是像平常那样配合 
著节奏唱歌，而是故意放慢速度来唱。用普通唱法来唱的话，感 
觉就会变得没有味道ˋ甚至变得无趣」 

龙一「ＲＡＰ也很棒喔。棒到让我再听到成品时惊讶地想说『这 
是我们吗？』就是这样。」 

【Long Road】 

凉平「我很喜欢第二段副歌的"无论是怎样的泪水都是有意义的～ 
"那边。变得会想不要轻易说出"不要哭"，并改口说"哭出来也没关 
系喔"」 

庆太「我也很喜欢那段，因为真的说的很棒。虽然要自己能这样想 
有点难，但会觉得被鼓励了。遇到辛苦的事也可以继续努力下去」 

龙一「（作曲者）松本良喜老师真的是个旋律创造著呢。真的是很 
棒的旋律，在我们父母那一代的人中也颇受欢迎。是一首名曲喔」 

【Dedicated To You】 

凉平「真的是一首很棒的歌，请大家一定要听！对已经有喜欢的 
人而言，听了之後就会有想更重视喜欢的人的想法吧…」 

龙一「因为很喜欢Ｈａｙａｂｕｓａ老师的编曲，所以拜托他帮 
我们写歌。因此创造出这首超棒的歌。歌词是叙述女友去世的内 
容，真的很悲伤…」 

庆太「"让我憎恨著上天"唱了这麼不得了的歌词，这里让我很感动」 
【Pieces】 
庆太「歌词真的很难理解呢，就是这麼深奥的事情」 

凉平「百听不厌的旋律，我自己也常常听。庆太的歌声ˋ我和龙 
一的ＲＡＰ，以及合音都很明显。是一首再度宣示w-inds.＝３个 
人的歌曲」 

龙一「这是我第一次尝试在这麼慵懒的感觉中唱ＲＡＰ，歌曲的 
讯息性也很强。英文发音是我自己查电子辞典用功学来的喔。加 
入庆太的声音也很和衬会让人深深著迷」 

【美丽风采】 

庆太「刚听到时就很喜欢副歌的部分，也很喜欢歌词和旋律」 

凉平「朋友和周围的人的反应都很好呢。今天也收到朋友的 
Ｍａｉｌ写著『新歌很不错喔，我听了都想哭呢』。所以真的觉 
得阿～太好了」 

龙一「我也有收到朋友的Ｍａｉｌ。副歌的"覆水本就难收"那里 
旋律的转换很有趣吧，有渐渐往下的感觉。因为旋律的动向和节 
奏配合的很好，所以听了之後会留下很深的印象」 
 

翻译」05年１月号《JUNON》（上）■


 以下是w-inds与金刚二人组的白痴爆料大对谈。　　这五人的友谊一直可以追溯到很多以前，其中庆太更和西野至今都保 持着相当好的哥们情谊。这次大家可以看到很多趣事哦。
　　★金刚二人组老是夸大其辞★龙一：真是好久不见你们两人了呢 庆太：还真是有一段时间了 尾原：看吧看吧，好像除开我以外，这四人的关系都好得没话说呢 西野：除开尾，我们好像经常在一起玩呢（注：说谎，经常在一起玩的只有西野和庆太）尾原：过分，你们三个（指三子）真过分。给你们发短信，没一人回我， 难道都背着我，偷偷地换了号码吗？庆太：才没有，我才没变凉平：我也没变呀 龙一：我倒是变了（笑）西野：我说尾呀，你别在这里呼天抢地的了 庆太：说起来应该是尾最过分吧，说了要给我们打电话，却迟迟没行动 尾原：那。。。就对不起吧。不是w-inds不好，就龙一不好，龙一不好。 西野：这次我们五人聚首，应该是据上次JUNON采访以来第一次吧 尾原：好像对我来说，是这样的 凉平：在我的记忆里，也是如此 庆太：广播节目里没有碰过头吗？ 西野：在我的印象里，广播节目比上次访谈还前面 龙一：那就应该是两年不见了 庆太：我和西野倒是经常碰面 西野：我和庆太关系不错。记得有一次我们还一起去游过泳呢。当然还有 其他的圈内朋友 庆太：今年初去的，还记得当时引起了大骚动呢 西野：当然，那是因为三瓶这家伙暴露身份了嘛 庆太：虽然其他人都不太张扬 西野：当时因为很生气，还一下子把这家伙给踢到了冲浪池里面，结果这 家伙居然在里面自得其乐地玩起来了 庆太：还有一次是和西野你，还有马场在涉谷比人气。大家同时走到外面 比赛谁最容易被路人认出。结果西野惨败，因为几乎根本没人注意到他。 但马场就不同了，人家可是引起了包围战呢 龙一：那那时马场说了什么没啊？ 庆太：有啊，“怎么能把我和西野这种没格调的放在一起比？”，还有 （接下来模仿《弹性之扉》中马场的语调），“你啊”（笑） 西野：我当时为了摆脱那种失败的尴尬，于是就邀请大家“要不要一起去 吃烘烤啊？” 庆太：相当美味呢 西野：庆太还将烟花往我身上丢，结果害得我严重烧伤 庆太：西野你就是喜欢夸大其词，根本就没那回事 尾原：真是让人嫉妒啊，怎么能够输给你们呢？龙一，走，我们也一起玩去 龙一：那我们一起去富士急乐园吧！（笑） 西野：刚才我们都一起玩了保龄、还有乒乓。。。。但是w-inds的三个人， 技术都不怎么样啊 龙一：讨厌，我本来就不擅长这些球类运动嘛 尾原：真的吗？本来还以为你们会更强的呢 龙一：但这球真是的，一往上掷，直挺挺就给我倒回来了 庆太：尾原的球技相当棒呢 尾原：那当然，这是我的拿手好戏 庆太：这个。。。。说实话，其实我的球技也不赖的 尾原：去去去，少在这里吹牛皮了 凉平：但我觉得西野的球技也相当不错呀 西野：凉平你是在安慰我吗？真是长大了啊，越来越体贴了（笑）但真要 说到打台球的话，我看只要是和w-inds对决，赢的一定是我们 龙一：但尾原的球技真是强到“神仙画画”的地步啊，怎么练出来的？ 尾原：这个嘛，其实我以前有受过一些训练 庆太：目标直指专业球员？ 尾原：嗯，目标 庆太：要是这样坚持下去，我看你的水平能够直逼小爱 龙一：不不不，我看是超越吧（笑） 尾原：说起打乒乓，你们三人（指三子）还真不是一般的外行啊。说起庆 太你还是裁判，怎么判着判着把球都判到网外去了 西野：这种外行，就像我们唱歌一样外行（笑）不过拼搏精神值得嘉奖 庆太：以前我们也打过保龄球呢 凉平：那时的表现倒是相当不错 西野：庆太还把我的摩托车头盔当成球来投着玩呢 庆太：不是我，是塔（LANDIS．中川）丢的 西野：哼，还不是你们主使的 凉平：没这回事，是他自己突然这么做的 西野：因为是我的东西，所以还得我自己去解决这个烂摊子。当时被店员骂了个臭头 庆太：记得当时被“教育”了好久 西野：足足教育了１０分钟啊★w-inds的歌，越来越好听了★ 尾原：不管怎么说，你们都长变了呢。记得当时你们都还是三个胖小子， 现在可都“抽条”了 庆太：我可是比以前重了１２公斤哦 西野：庆太你与其说长的是肉，不如说是长了肌肉 尾原：感觉庆太你确实大了一号，但说起来，剩下的人都变苗条了啊　不过也是，这么长的时间，不变才怪了 庆太：真的啊，那真是失礼了（笑） 西野：我的感觉倒没太大变化。但当然也不是说没有变化啊，比如说，大 家都长高了。 尾原：还有你们三人的声音都变好了。听你们现在的音乐，感觉音域比以 前宽广很多 西野：质感也强了好多 尾原：还有时机把握得更准 龙一：现在这样算不算拍马屁啊？（笑）西野：因为平时和庆太碰面碰得太多，所以还不是太能感觉到他的变化 龙一：那我和凉平呢？ 尾原：龙一你应该是变化最大的啊 西野：大家都成熟好多。想想以前，就三个小毛孩，对了，那时你们多大？ 三子：（异口同声）１５、６岁吧 尾原：还是满脸“青春”的时候 凉平：这个。。。。应该和年龄没关系吧 尾原：谁说没有的，绝对有 西野：那时你们还穿着制服 凉平：那个是节目服装 龙一：我相当喜欢那个节目。因为当时是在大阪进行拍摄，我们不仅饱尝 了当地的美食，还了解了当地的文化啊 尾原：哼，亏龙一你还好意思说，不知道是谁，当时放着电视台的便当不吃，天天狂吃肯德基的啊? 


 

炕顾档钡匚幕！！Ａ唬耗茄穆穑ㄐΓ┑衷谖艺媸嵌源筅嫦嗟庇行巳ち寺铩６粤耍褂幸患事，当时在拍摄现场出现了猴子，把我吓了一?nbsp;西野：我还记得当时龙一那吃惊的样子，嘴里连连狂呼：“啊，为什么这 里会有猴子？”（笑）理由很简单，东西太好吃了嘛 尾原：更不可思议的，那只猴子啊，还非常正经地开始换衣服了 龙一：对啊对啊，然后觉得不可思议地盯着这只猴子看。原来如此，这只猴子就叫尾原啊。
凉平：好像大家都记得相当清楚的样子。但我真连你们两人长什么样都忘 记了啊 西野：喂，凉平，等等啊，你这样就过分了吧，好歹我们也认识这么久了 凉平：听你这么一说，我才想起“啊，这就是西野啊” 尾原：难不成凉平也把我当成猴子了（笑）所以才记不住 凉平：说实话，我还经常收听你们两个的节目 龙一：我也经常看到啊，不久前看节目，还看到尾原你玩撞球呢 尾原：又错了，玩的是塔（笑） 庆太：我也会收看你们两人主持的《搞笑金牌组》，那些台词我可是记得 很清楚呢尾原：我说庆太啊，你就不用专门逗我们开心了（臭屁状） 凉平：说真的，我们相当感谢你们两人呢。还记得第一次上《元气DASHU 》的时候，我们紧张的要命，多亏了你们的搞笑，我们才真的镇静下来。庆太：照顾相当周到啊尾原：记得当时还“周到”到带你们去上厕所的地步。庆太那时的紧张可 真是非同一般啊。可怜的我还成了他的出气筒，都被打青了啊～忍痛忍得牙龈都出血了 西野：庆太还向我哭了的，其实那时我也不过就２０出头，自己都还是个半大小孩呢 龙一：西野你是暴露狂 凉平：以前就经常如此 庆太：上次烧烤的时候还光着身子在那里晃 尾原：哈哈，还好我的秘密没人知道 龙一：事实上，你离过婚 尾原：哈哈，这个大家都知道 龙一：尾原你在出道做主持前还拍过电影，拍过那个《猿猴星球》 尾原：那个，你是指我在里面演猴子的事？ 庆太（大笑）简直是太搞笑了啊，大猩猩～ 西野：是金刚 尾原：庆太你居然还记得，真是强啊 庆太：猩猩同志，真是辛苦你了 西野：再次重申，应该是金刚。我们的名字难道就这样难记吗？（笑） 龙一：原来如此啊，西野。怪说不得我预先通知换了号码，第二次打电话 时你还是说不认识 西野：才不是，龙一你说你发了短信给我，但我绝对没收到，不信我们调 记录出来看 龙一：那个短信是７月份发的好不好 西野：那。。就不是太可能了啊 庆太：还真是个好借口 凉平：我也回复了短信的，但西野一直没给我答复 西野：啊？还要回复的啊？我以为不用了的 凉平：明明是一条要回复的短信，却迟迟没有回音。当时真是觉得“这人 怎么回事啊？” 西野：等等，听起来，我似乎成了坏人了？ 庆太：本来就是这样。西野你从来都不回短信。我记得以前还提过一次 西野：肯定是发送失败，发送失败。我承认是我的错。 龙一：那要是人家对回信有问题怎么办？ 西野:（急了）：那就不要有问题好了（笑） 大阪开出的末班车是９点★凉平：那尾原你把联系方式告诉我们吧 庆太：这个。。。当着大家？ 尾原：文太～等等 龙一：不能叫那个名字的啊，那是秘密（笑） 尾原：果真如此啊，还是你们三个多心眼 三子：啊？ 尾原：看吧，平时这样忙 凉平：谁说的，应该是你们更忙 尾原：但你们出现在电视上的机率更大吧？ 凉平：我们只要看看《好朋友》这个节目椭懒轿皇嵌嗝础靶燎凇绷耍憧矗懊Α钡昧绦哦济皇奔浠兀饩褪且杖说摹懊β怠鄙畎?nbsp;龙一：好像把艺人都连带着贬低了啊 西野：口下留情啊。我这人还是蛮讲信用的啊，印象里没拒绝过人 龙一：谁说的，上次我打电话邀你出去玩，你可是拒绝了啊 西野：那是因为当时我身在大阪，理论上根本不可能嘛 龙一：我记得，应该有种叫“新干线”的交通工具吧 西野：天可怜见，你当时打电话给我的时候是晚上１０点，可大阪开往东京的末班车出发时间是９点啊。假如你是８点５０打给我，就是１０分钟 我都会来赴约的！龙一：真是败给你了尾原：好小子，都不打电话邀我。 


 
 
滨：接下来是w-inds.~~! 
松:让你们久等了，w-inds.好久不见啦。 
w-inds：不会不会。 
庆：没关系，刚才那边也挺有趣的。 
松：没有问你们电话号码吧？ 
龙：嗯，没什麼见面的机会，所以…… 
松：哦，还好还好（笑） 
KEYWORD：《请回答w-inds.的疑问》 
龙：嗯，这是我们对大人提出的疑问。 
滨：对大人？ 
第一题：烟 
松：噢，抽烟，怎麼了？ 
庆：我不懂为什麼大家都喜欢抽烟耶。抽烟对身体不是不好吗？ 
滨：那如果在你附近有人抽怎麼办？ 
庆：如果是在外面就算了 
可是我们会拜托大家在休息室里不要抽。 
滨：哦，是这样喔。 
松：（怒）你们好像有点搞不清楚状况喔！ 
虽然说抽烟听起来好像是件坏事， 
可是你们有想过 
可是你们有想过 
如果日本人全都把烟戒了 
国家会少收多少税，你们知道吗？(怒) 
(2兆2866亿日元) 
这样一大笔的税收会一下子就消失不见耶！(怒) 
我们是为了日本，才不惜冒著生命缩短的危险，拼命地抽抽抽耶！（怒） 
你们怎麼能不说声谢谢！（怒） 
龙：原来这背後还有这麼深厚的道理！ 
w-inds.：哦，原来如此。 
第二题：酒 
庆：这个我也不太明白。 
松：过了20岁，你们也会喝的吧？ 
庆：我不会喝喔。 
滨：你这算什麼呀（滨田拿著板子，直接越过龙一，对著庆太揍下去）（怒) 
什麼都不要，你是想怎样！(怒) 
松：你怎麼这麼正派啊？ 
庆：我真的常常被人这麼说耶。可是我就是不想被人看到我醉醺醺的样子。 
龙：帅呆了~~~（滨田立刻补上一掌） 
滨：为啥啊你！(怒) 
龙：(不知所措)这样不好吗？不好吗？ 
庆：可是你们不会觉得，喝醉了之後整个人都会变得怪怪的吗？ 
滨：吐的时候也不想被看到吧？ 
庆：这是当然的啊。 
滨：可是这家伙（指松本） 
有一次喝醉之後居然边吐边放屁！（笑） 
我都搞不清楚他到底想怎样了！(笑) 
松：（很不好意思的样子） 
滨：当时在车上我和司机都笑翻了。 
他居然一边吐，一边在那边噗噗噗的放屁！ 
松：被这个家伙嘲笑也就算了 
可是为什麼我非得被一个开计程车的老头嘲笑啊。（笑） 
第三题：结婚 
观众：哦~~~~~~~~~~ 
龙：因为在法律上已经到了适婚年龄（指凉） 
凉：我已经可以结婚了。 
庆：我今年也快可以罗。我想早点结婚耶。 
滨：是这样喔，那想要小孩吗？ 
庆：对啊 
可以跟自己喜欢的人一直在一起，不是很棒吗？ 
庆：那结婚到底是怎样的一个感觉呢？(对著滨田) 
龙：我也很想知道耶！ 
凉：我也是 
松：结婚对你而言 
到底是怎样一回事！(怒) 
告诉我们吧！ 
麻烦你了！ 
滨：……………(默) 
松：……那你只说结婚的好处也好啊。 
滨：好处吗… 
龙：我也想知道。 
松：天啊…不会没有吧（笑） 
我不会问到不该问的问题了吧…。 
滨：怎麼说呢… 
应该说是每个人对这种事情的看法都不太一样吧 
松：总之，想要孩子结婚可以，不喜欢小孩的最好别结婚。 
滨：还有，你们为什麼不问问他(指松本) 
他就没结婚啊。 
龙：为什麼不结婚呢？我们很想知道耶。 
松：这个有我的理由… 
凉：是因为只拥有一个人不能让你感到满足吗？ 
观众：哇~~~ 
松：被你这样一说…我也是…不知道要怎麼接下去。 
松：我是觉得应该等到找到真正想要结婚的对象，再考虑结婚这件事。 
龙：找到你的唯一之後就会结婚吗？ 
松：嗯…也可以这麼说啦… 
你看看你那个样子(对著龙一) 
你是个八卦记者吗你？（笑） 
ps其实大家注意一下 
就可以发现 
庆太被揍的时候…台下是一阵舍不得的哀嚎 
龙一被揍的时候…台下只有一阵阵的爆笑....... 


庆 今年红白，龙一作什么讨论呢
凉 啊　 
庆 由于新单曲发表了　 
龙 我绪方龙一，在红白的节目内，同时会沙沙鼻子和耳朵。　 
凉 沙沙?!　 
庆「w」（女子组合） 
凉 沙沙是什么?!　 
龙 这样，用左手捏住鼻子，用右手捏住耳朵。（做出动作给两人看）　 
庆 细小~ 要仔细看着这动作，凉平你来核对下　 
龙 啊　 如果变成这样（又做一个动作）可以作睡觉方式舒展　 
凉 哈 你总不能在台上这样舒展吧 
龙 在后台做喔，通常上台前都会紧张，有点像女生生理痛（= =你真的了解生理痛的感觉吗）
在后台做这种动作舒展一下不会紧张啊
凉 当时后台也站满人你确定有位置做动作吗？

庆 去年红白你们在顶台出场，我在舞台下面，绕过后台挤满了人，怎么大家都喜欢在通道上换衣服啊

凉 那你会觉得不好意思啊？

庆 是啊 匆匆走过

龙 那我们要换衣服就到台上去好了 那里人不多啊 


大意 :

「第83回全国高中足球冠军大会」将从今年12月30日开始举行。大会日前在日本TV制作事前特企。由演唱本次大会Image song的w-inds.为此次高中足球冠军赛进行转播，他们将一边访问球员，一边传达大会的历史及精彩内容。

在实际中w-inds.也会对现役J联盟选手进行挑战！将与高中足球冠军OB小林大悟选手对战。由w-inds.3人对小林大悟选手，武田修宏，本次大会的Image Galle和希沙也将带领队伍迎接比赛。

此节目从12月25日星期六10点30分开始在日本TV播放。敬请关注。

 

相关网页

http://www.verdy.co.jp/topics/041216.html

　　即使是巡演结束，我也会和乐团成员和伴舞人员一直相约出去玩玩。途中会听到很多增长见识的话题，比如“还有这样一种思考方式”、“还有这样一种音乐”等等，受益非浅。该放松的时候就尽情放松，我在以後也会保持这种心态去看待每一次休息的！因为只有“彻底的放松”後，我才会在再次回到舞台时，又重新带给大家无限活力。我想被大家说“看呀，那个人在飞！” 

橘庆太： 
　　这一次的巡演。只要是在休息室，好像我一般不是在做肌肉练习就是在踢足球啊！（笑）自从开始肌肉练习以後，和以往相比好像“耐操”了好多，连自己都觉得吃惊！ 
　　只是在巡演最後阶段嗓子出了点小状况，稍稍让我有点失落。这还真是个打击，好在我并没有消沉太久，不久就恢复了原状！不管怎麼说，无可奈何的事情就是无可奈何，光在那裏垂头丧气也是没有用的。 
　　说起来这种心态的改变好像也是从这次巡演开始的吧！以前我可是那种为一点点小失败都会郁闷好久的人哦！ 
　　讨厌这样的自己，因此才会想要去努力改变。现在的我，即使是遇到失败，３０分钟以後也会将它抛到九霄云外了（笑）因为为了缓解压力，我会不断在心中给自己打气——“开心些！开心些！” 
　　如此这般，人也更加自由，而我们三人的个性，好像也突然一下分明起来。有时甚至会让工作人员都感到吃不消呢（笑）不过，感觉真棒！ 

翻译者：小庆仔 

转自 : 〒★w_inds㊣异度空间☆〒 
http://tw.club.yahoo.com/clubs/wkr2a/ 


＊橘庆太＊ 
「常常被感动到哭，但并不喜欢在别人面前哭。」 

●不会有很多烦恼吗?若有的话，会向别人倾诉吗? 

「其实我也有烦恼，而且会在睡前思考应付的方法。但我绝对会隐藏起来，不让其他人发觉。虽然这样子会比较辛苦，但如果倾诉的对象将我的事跟其他人说，那不就很麻烦吗?虽然这麼说，其实我也会向其他两位成员透露一些自己的想法。」 

●最近庆太可有遇到甚麼烦恼?他又有甚麼解决方法? 

「基本上没甚麼困扰，因为会尽自己的一切努力去解决烦恼，若失败的话就会放弃，再说因为很易入睡，所以也未试过失眠。不过我真的会烦恼喔!最近常常被感动到哭的情况，就带给我很大的烦恼，因为我很讨厌在别人面前哭；另外就是不论怎样也不长肉，虽然我每天已经是吃两人份的东西；这就是目前最令我苦恼的事。」 

＊绪方龙一＊ 
「太依赖人，依赖得太过份。」 

●会否被很多烦恼缠绕著呢? 

「也可以这麼说。特别是最近，由於常常要练歌练舞，所以感到很辛苦，而且在需要更努力的时候没有努力，因此好像一直在跟自己战斗似的。简单地来说，就好像自己在跟理想中的自己较力一样。虽然战败的时候心情会非常低落。」 

●喜欢隐藏秘密及收藏自己吗? 

「有时候会觉得没有告诉别人的必要，而且大多时候还会感到害羞而不跟别人
说。但奇怪的是，却会自动告诉庆太一切。我的记忆力并不算太好，常会忘记一些事情，或许该说自己感觉比较迟钝吧!非常讨厌有自己解决不了的事，因而常常要依赖他人。」 

＊千叶凉平＊ 
「我很讨厌感情表现薄弱!」 

●有烦恼的话，会跟人倾诉吗?会表现出来吗? 

「如果是值得信赖的人，我会向对方倾诉，而且队员大都已经知道我90%的烦恼。我好像无法收藏烦恼，常常都会被人问到为甚麼没精打采。我自认隐藏得很好，虽然我常会感到气馁，不过我应该是三人当中，情感表现最薄弱的人。而庆太应该是最喜形於色的，龙一则较好。」 

●对自己的性格有些甚麼看法呢? 

「当然是讨厌自己感情表现薄弱。不管是高兴还是悲伤的感觉，都很快会冷却。而当大家都感到悲伤时，只有我一个人毫无感觉，也会让自己觉得讨厌。」 
 
 
梦的场所へ发行~三人的梦想是什么呢？
庆太篇》 

Q:提到梦，最先想到的是什麽？ 

A:我夜晚经常做梦，而且往往都记得相当清楚。 



有清爽的感觉，相当积极，庆太的高音相当棒，我和凉平也挑战了 
新的RAP方式......因此，请大家多多关照 

庆太：（笑）全部都被你说光了呢 

凉平：做了个大总结 

Q:能不能再详细一点？ 

庆太：这小子，（笑）可能还没想到那裏去呢。毕竟太年轻啊！（笑） 

龙一：除了我说的，当然还有嘛！凉平你上！ 

庆太：你这是什麽态度啊（笑） 

凉平：恩.....因为这次歌曲的主题是“梦”，和平时的恋爱题材的 
歌曲相比就大有不同。并且由於它是全国高校足球联赛的主题曲， 
相信广大高校学生听後，都会有一种奋发向上的力量。 

Q:那麽，最後就请庆太总结一下05年大家的愿望吧 

庆太：这次的新曲是大家久违了的那种向上风格的励志歌曲，充满 
了激励人心的力量。因此也请大家多多关照了。2005年，我们也希 
望能如同今年一般充实渡过，并活出自我的风采，不负大家的期待。 

凉平：不过我们还是被允许在看台上拍摄的。 
 

w-inds.人气扬威香港，人气持续高企！！ 
香港最受欢迎的日本男子组合w-inds. ，在今年年末，获得了雅虎香港举办的《YAHOO BUZZ>颁发的奖项，此奖是颁发给2004年全年在雅虎香港（YAHOO HK）引擎器被搜索名字次数最高的艺人，在云云得奖名单中，”w-inds.”是唯一来自外国的外国单位，绝对叫人感到惊喜！！虽然他们未曾来港宣传，未在香港成立官方歌迷会，香港媒体也甚少报导他们的消息，但是支持者依然有增无减。 
这次颁奖於12月14号在香港尖沙咀新世纪酒店举行，由於w-inds,未能来香港出席颁奖典礼，香港风华唱片（Forward Music HK）特别准备了由主音橘庆太用广东话致谢的珍贵影像，颁奖礼完毕後，庆太的越洋片断将会在香港雅虎供大家流览，各位歌迷别错过啊！ 
香港歌迷共度白色圣诞～ 
香港风华唱片举办了不少活动让歌迷参与，除了11月组旅行团赴台湾欣赏w-inds.的首个海外演唱会外，今年7月由风华唱片和商业电台“是日本人郑家辉”联手举办了放映活动，率先欣赏精选专辑《w-inds~bestracks~》秘藏影像的《w-inds.狂潮放送会》。由於上次活动反映热烈，今年又再联手举办w-inds.圣诞特别放送会，於12月25日弯子会议展览中心举行让歌迷一起欣赏映象片断，虽然暂未公布放松内容，但歌迷一起在白色圣诞为w-inds.狂潮放送的却很高兴！！ 
想参与放松会的朋友注意了，《prime of live.tour 2004》港版VCD将於12月18日发行，随碟附送一张印有独立号码的应援券，只要於当日（12月18号）将应援券和个人身份资料E-MAIL至应援券上的电邮位址报名，首300名歌迷就可以获得耶诞节活动入门券，於其他歌迷一起度过白色圣诞。 
 
 庆太为香港YAHOO录制得奖感言的翻译

HELLO大家好(广东话)，我是w-inds.的庆太（日文）

『今年在雅虎香港,成为最多人以庆太去搜寻我们w-inds.的音乐这件事上,真的很感谢大家。』 

『现在由于正在制作新的单曲因此而不能来香港,真的很可惜。』 

『无论如何,也想来香港,想跟大家见面,请大家等待一下!』 

『MERRY CHIRSTMAS & HAPPY NEW YEAR』(<--英文) 

『多谢(<--广东话)YAHOO HONGKONG!BYEBYE!』

-------------------

这段话NG了6，7次庆太才能说好~~~但第7次都时候笑容很可爱啊~

转载请注明 
Le CiEL De VF 

===========================

这个视频近期将会在香港YAHOO发布~~FF们要留意噢~~ 
 
 
 
 w-inds.在家时间-凉平篇
Q:[最近在家都在做什麼阿?] 凉:[最近都会听音乐,练舞..做一些可以让自己放松的事!] Q:[练舞都练多久?] 凉:[练到觉得动作不会不流畅才会休息吧!] Q:[就算没有新的舞蹈,还是天天练吗?] 凉:[当然阿,太久不练会肌肉硬化啦!(笑)] Q:[w-inds.中最会做菜的是谁?] 凉:[我阿!(大笑)] (这时候龙一和庆太大声说:"哪有人这样说自己的啦") 凉:[没有啦(笑)..最会做菜阿..龙一吧!他的手艺真的不错!] Q:[那庆太呢?] 凉:[他只会荷包蛋吧!(笑)] Q:[你最近在家有什麼有趣的事吗?] 凉:[最近喔..早上起来会莫名其妙的撞墙吧~(笑)] Q:[撞墙?] 凉:[可能是还没醒吧!眼睛没完全睁开,下床之後,就会"砰"的一声撞到墙壁(笑)而且过了很久才会觉得痛(笑)] Q:[新单曲要发行了..有什麼感觉吗?] 凉:[这是个很棒的单曲,希望大家一定要买来听,曲风很舒服,尤其是PV拍摄的时候,颜色都有强烈对比,例如说之前一慕是暗色系,下一幕会变成比较明亮的颜色,真的很棒!舞步也很自然~~] Q:[那祝你们新单曲发行後能有好成绩..] 凉:[谢谢(鞠躬)...(突然想到什麼..)你会买我们的单曲吗?] Q:[会阿,很好听呢!你们要加油喔~(笑)] 凉:[谢谢(微笑)]


庆太篇
Q: 最近在家都在做什麼阿?庆: 回到家阿..恩~~睡觉..挑战下厨,不过常常弄得乱七八糟的.(笑)Q: 没练肌肉吗?庆: 阿阿..有啦..不过都是去健身房练的,在家练的话就不会认真,如果在健身房和其他的人一起练,就会想要比他们强..就会认真了(笑) Q: w-inds.中最会做菜的是谁? 
庆: 龙一吧..其实凉平也很会做..阿~~你这样问..我很难回答啦..(笑)如果你问谁最不会做菜比较容易回答..那就是我(笑)Q: 你最近在家有什麼有趣的事吗?庆:这个嘛(想了一下)前天和龙一讲电话讲了很久..之後就莫名其妙的睡著了..醒来 之後..已经是隔天早上,龙一早就挂断了..他也不会叫我起床..真是没有同情心阿..电话费一定很贵啦(嘟嘴)Q: 新单曲要发行了..有什麼感觉吗?庆: 恩..这次的歌录起来很轻松..或许是因为这是足球联赛的大会形象曲吧!真的很荣幸呢..而且PV也很有活力..整个颜色都很柔和..看起来和听起来都很舒服..不过阿..满对不起工作人员的..(吐舌头)因为我们都在玩足球..每次玩上瘾之後..都要叫好久才会回去继续拍摄..(鞠了个躬)Q: 那祝你们新单曲发行後能有好成绩..庆: 谢谢!大家要去买唷!(笑)(这时候龙一叫庆太过去玩球..庆太很开心的跟问问题的人挥手道别就跑过去了..果然是足球小子阿!)
龙一篇
Q:[最近在家都在做什麼阿?] 龙:[就照顾宠物吧!有时候会尝试自己作词作曲,还会玩玩吉他!] Q:[那你都没照顾你的车子吗?] 龙:[有啦!周末的时候就会擦擦车..很休闲吧(笑)] Q:[最近有发生什麼有趣的事吗?] 龙:[有阿!就是前几天阿,我家的猫头鹰竟然飞到我的鱼缸上面,眼睛睁大大的看著我的宝贝鱼(眼睛睁超大)好像要吃我的鱼,吓的鱼都不敢出来,藏在水草里!(笑)] Q:[你没把猫头鹰关起来?] 龙:[我有阿,可是那个时候庆太和凉平就把他放出来阿!我在那边抓猫头鹰,他们2个在旁边笑的很开心(装出生气的样子)] Q:[他们2个去你家阿?] 龙:[对阿,说是要讨论音乐,结果是来玩动物的,还说要作菜,把我的厨房弄得好可怕!後来要他们收乾净才准走~(笑)] Q:[哈哈!你们的新单曲要发行了,有什麼感觉?] 龙:[很高兴阿!不过是庆太最开心吧~毕竟是足球赛的形象曲阿!他开心的不得了,不过这次的曲风在一开始我有些怀疑能唱Rap吗?结果没想到真的可以唱,有种"我很厉害"的感觉(笑)] Q:[那祝你们新单曲大卖!] 龙:[我的部分结束罗?(惊讶)] Q:[对阿!] 龙:[怎麼那麼少啦!] Q:[下次还会在来访问你的!(笑)] 龙:[哈哈!!开玩笑的,谢谢你..辛苦了(笑)] 
 
 
 
http://post.baidu.com/f?z=6404849&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=50&tn=baiduPostBrowser&word=w%2Dinds&pn=200







记者：「这是最後一个问题罗。请大家认真回答。」

w-inds.齐声：「是！」 

记者：「非常好（笑），请问，如果w-inds.就要解散了，你们会用何种心情面对？」

庆太：「为什麼要问如此沈重的问题呢...」

龙一：「对啊！我们是不会解散的！」 

凉平：「龙一说的好（微笑）」 

记者：「恩...大家都不回答？...那我问下一题...」

庆太：「等一下！这是最後一题了吧？」 

记者：「是的，没错。」

庆太：「那由我来发问吧？！可以吗？」 

记者：「哦？我考虑一下...（笑）」 

庆太：「别考虑啦！...我问罗！」 

记者：「请～」

庆太：「凉平！你要不要嫁给我？（大爆笑）」

凉平：「（惊）庆太...你想吓死我阿。」

龙一：「喂喂喂！你干嘛在这里跟凉平求婚啊」 

庆太：「我怕被你抢走阿！」 

凉平：「我是男生耶！！！」

庆太：「你在我眼里就像小公主一般...美丽」

凉平：「庆太君！你够了！」

龙一：「庆太（小声）...凉平生气了啦...」

庆太：「唔（小声）...怎麼办？」 

龙一：「咳咳，好好好，庆太，就别在玩了。我们聊些别的吧？」

庆太：「凉..凉平君...对不起...」

凉平：「我不访问了！....再见！（甩上门）」 

记者：「这？...」 

庆太：「我....」

龙一：「庆太，你真是呆爆了。」平平生气哦....................................

hgfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeuuuuuuuuuuuuuuyuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuppppppppppppppppp0pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp