网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
光晕吧 关注：142,844贴子：2,989,716
  • 51回复贴，共1页

[渣翻译]高一党心血来潮翻译的Halo：Glasslands

只看楼主收藏回复

第一次翻译小说哈，偶有不通顺之处，望谅解
IP属地:浙江1楼2013-06-17 14:26回复
    @HALOGEAR
    IP属地:浙江4楼2013-06-17 14:31
    回复
      我喜欢名字按英文而不是按音译。楼主翻译不错。多记记单词，争取少查词典。
      来自iPhone客户端5楼2013-06-17 14:32
      收起回复
        @士官长约翰2号
        我们又多了一位干货工作者。
        我大致看了看...应该说很不错...用词准确，语序流畅...
        好好学习英语吧少年！
        6楼2013-06-17 14:55
        收起回复
          @HALOGEAR 看来你说错了，人家确实是买了书支持原作者的。
          不错不错，后继有人。
          IP属地:陕西7楼2013-06-17 15:16
          收起回复
            少年你赶上好时候了！我那个时候可是孤军奋战的时候
            8楼2013-06-17 15:36
            收起回复
              哟，看了一下确实不错
              少年，可有兴趣加入智库组？
              9楼2013-06-17 16:26
              收起回复
                IP属地:天津10楼2013-06-17 16:54
                回复
                  This is a beautiful sunny day
                  ——来自 诺基亚 Lumia 820
                  来自WindowsPhone客户端11楼2013-06-17 19:05
                  收起回复
                    哟西哟西，有前途，给力
                    ——来自地球被遗忘的方舟
                    IP属地:西藏来自Android客户端12楼2013-06-17 19:50
                    收起回复
                      初三党表示中考前拼命看完了glasslands,看得半懂。为什么同是简装版，LZ的书纸白这么多。看完之后表示书封面坏得惨不忍睹啊，让我感觉我买了盗版书。（也是50多软妹币），lz有没有这种情况呢？
                      IP属地:浙江13楼2013-06-17 20:32
                      收起回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 51回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴

                        发布成功
                        去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                        扫码进入贴吧APP
                        ···········
                        开奖后第一时间站内信通知
                        ···········
                        中奖结果全员公示