原英文就不转了,直接上翻译
(原帖地址:http://tieba.baidu.com/p/2397175941 ; http://tieba.baidu.com/p/2394957608)
关于Blake:另外,根据David S. Goyer所说,说六种语言,包括流利的中世纪意大利语,在剑桥学习过,热爱托斯卡纳(意大利中部地区,其区域首都是弗罗伦萨),玩各种乐器,在剧院有一段很长的经验。(题外话:啊啊啊,伯爵大人忒油菜了,我下巴都脱节了)
你是如何进入“达芬奇的恶魔”剧组的呢?
Blake Ritson:对我来说这很简单。我在试演的时候展示了我的酷刑道具。(原翻译者:我很想看看其他竞争者的脸)说真的,能演一个跟我自身截然不同的角色是一件很棒的事,可以探索道德层次上的阴暗面。Riario有时候令人难以置信的英勇,有时候有令人难以置信的阴郁。它是模糊的,矛盾的,而且随着剧情发展越来越奇妙。
关于情人。DavidGoyer引入了相当露骨的性爱场景。会觉得尴尬吗?
Blake Ritson:我的角色到目前为止还没有考虑过女人这方面的事情,但是随着发现了诱惑。。。不过我不能再多说了。
Blake,不管怎样达芬奇和Riario之间的关系显然由于信仰而走到了敌对方。
Blake Ritson:Riario在一开始就被分为宗教和科学这两面并且努力和达芬奇战斗,但是随后发现知识本身也是一种形式的宗教。达芬奇想要用知识解救民众而且Riario理解他的想法。由民众自己决定是否给他定罪,但是不可否认的是他尊敬达芬奇的。
不过在第一集Riario被描绘成做可怕的事情的恶魔。Blake Ritson:确实如此,但是我们需要明白个中缘由。对我来说他不算真正的反派人物,而是达芬奇的报复者。Riario是最为复杂的角色。他并不喜欢残酷,但是却把它当成恐吓的一种手段,而没有乐于此。演这样纠结的人物,为了和他一致在拍摄之前我就站在黑暗的角落。
-----------------
(原帖地址:http://tieba.baidu.com/p/2397175941 ; http://tieba.baidu.com/p/2394957608)
关于Blake:另外,根据David S. Goyer所说,说六种语言,包括流利的中世纪意大利语,在剑桥学习过,热爱托斯卡纳(意大利中部地区,其区域首都是弗罗伦萨),玩各种乐器,在剧院有一段很长的经验。(题外话:啊啊啊,伯爵大人忒油菜了,我下巴都脱节了)
你是如何进入“达芬奇的恶魔”剧组的呢?
Blake Ritson:对我来说这很简单。我在试演的时候展示了我的酷刑道具。(原翻译者:我很想看看其他竞争者的脸)说真的,能演一个跟我自身截然不同的角色是一件很棒的事,可以探索道德层次上的阴暗面。Riario有时候令人难以置信的英勇,有时候有令人难以置信的阴郁。它是模糊的,矛盾的,而且随着剧情发展越来越奇妙。
关于情人。DavidGoyer引入了相当露骨的性爱场景。会觉得尴尬吗?
Blake Ritson:我的角色到目前为止还没有考虑过女人这方面的事情,但是随着发现了诱惑。。。不过我不能再多说了。
Blake,不管怎样达芬奇和Riario之间的关系显然由于信仰而走到了敌对方。
Blake Ritson:Riario在一开始就被分为宗教和科学这两面并且努力和达芬奇战斗,但是随后发现知识本身也是一种形式的宗教。达芬奇想要用知识解救民众而且Riario理解他的想法。由民众自己决定是否给他定罪,但是不可否认的是他尊敬达芬奇的。
不过在第一集Riario被描绘成做可怕的事情的恶魔。Blake Ritson:确实如此,但是我们需要明白个中缘由。对我来说他不算真正的反派人物,而是达芬奇的报复者。Riario是最为复杂的角色。他并不喜欢残酷,但是却把它当成恐吓的一种手段,而没有乐于此。演这样纠结的人物,为了和他一致在拍摄之前我就站在黑暗的角落。
-----------------