红楼梦吧 关注:448,248贴子:10,045,500

刘姥姥的辈分问题。。。。

只看楼主收藏回复

大家请先看图片中的文字
是刘姥姥刚出现的时候


通过百度相册上传1楼2013-06-19 19:02回复
    说这王家祖上作过小小京官,昔年与凤姐之祖王夫人之父认识,因贪王家势力便连了宗认作侄儿,就是说王夫人之父成为了王家之祖的叔叔,就说明王家之祖跟王夫人年龄差不多,跟王夫人一个辈分,然后说目今其祖已故,只有一个儿子,名唤王成,那这王成就比王夫人低一个辈分,跟王熙凤是一个辈分,王成病故,只有其子,小名狗儿,那这狗儿就比王熙凤还低一个辈分,狗儿有一子,小名板儿,比王熙凤低两个辈分,也就是说按辈分的话,板儿是可以叫王熙凤奶奶的,而刘姥姥正好是板儿的姥姥,就说明刘姥姥应该是和王熙凤一个辈分,可在书中刘姥姥比王熙凤大多了,是个积年老寡妇,都有了外孙,而王熙凤当时嫁到贾家没多久吧,还是个新妇呢。。。。。大家怎么看。。。请资深读者解惑。。。


    2楼2013-06-19 19:12
    回复
      凤姐之祖 一 凤姐之父 一凤姐 一 巧姐
      狗儿的祖上 一王成 一 狗儿 一 板儿


      IP属地:河南3楼2013-06-19 19:15
      收起回复
        我觉得刘姥姥和王夫人一辈···········


        IP属地:河南4楼2013-06-19 19:16
        收起回复
          3、4楼正解。
          看看原文:
          这里刘姥姥心神方定, 才又说道:"今日我带了你侄儿来,也不为别的,只因他老子娘在家里,连吃的都没有.如今天又冷了,越想没个派头儿,只得带了你侄儿奔了你老来."说着又推板儿道:"你那爹在家怎么教你来?打发咱们作煞事来?只顾吃果子咧."凤姐早已明白了,听他不会说话,因笑止道:"不必说了,我知道了."
          刘姥姥称板儿为凤姐的侄儿,可见板儿之父狗儿与凤姐一辈儿,刘姥姥就与王夫人是一辈儿的


          7楼2013-06-19 19:45
          收起回复
            王夫人之父-------王夫人-------王熙凤-----巧姐
            -----------------王家之祖-----王成-------狗儿------板儿
            ------------------------------刘姥姥-----------------
            刘姥姥是板儿的真姥姥啊。。。。


            8楼2013-06-19 20:00
            回复
              这是贾母整出的问题吧?


              IP属地:山西来自Android客户端9楼2013-06-19 20:02
              收起回复
                嗯 我也哟自己的看法 结合楼主说的
                我弱弱说下 这里面是一个bug 曹公的bug········









                IP属地:河南10楼2013-06-19 20:51
                收起回复
                  这种前后矛盾的事儿很多,没必要深究,而且最后巧姐也应该是嫁给板儿了,这样说来,按照刘姥姥话中说的辈分,相对合适一点。之前背景交代估计没来得及修改。


                  IP属地:辽宁11楼2013-06-19 21:09
                  收起回复

                    刘姥姥称呼凤姐姑奶奶
                    王熙凤说自己年轻,不知道什么辈数


                    通过百度相册上传12楼2013-06-19 21:54
                    收起回复

                      刘姥姥以为平儿是凤姐儿
                      要叫姑奶奶
                      还是称呼为姑奶奶。。。。


                      通过百度相册上传13楼2013-06-19 21:55
                      收起回复

                        又说板儿是凤姐儿的侄儿
                        这样的话辈分就乱了。。。。。


                        通过百度相册上传14楼2013-06-19 21:56
                        收起回复

                          说过来瞧瞧姑太太,姑奶奶
                          既然姑奶奶是凤姐儿
                          姑太太就应该是王夫人


                          通过百度相册上传15楼2013-06-19 21:57
                          回复
                            貌似我们那边当人年龄大了之后
                            称呼别的年龄大了的呢
                            会使用自己小孩的辈分去称呼
                            比如我外甥的奶奶叫我就叫阿舅
                            其实就是舅舅的意思
                            她是跟着我外甥叫我的
                            因为我外甥叫我舅舅
                            所以刘姥姥叫凤姐儿叫姑奶奶
                            是不是以板儿的辈分去叫的呢?
                            百度里面姑奶奶的意思是父亲或母亲的姑母(注:母亲的姑姑也称姑姥姥)
                            所以按照板儿的辈分
                            王熙凤跟王成平辈
                            王成是板儿的爷爷
                            板儿叫王熙凤叫姑奶奶是可以的。。。。


                            16楼2013-06-19 22:05
                            收起回复


                              18楼2013-06-19 22:24
                              回复