在今年上半年很长一段时间里，我都在给一些泰国歌曲作词中文版。暂时把日语歌曲这边放下了，这次重新提笔写作这首歌，是因为真的被感动。
《あの钟を鸣らすのはあなた/敲响钟的人就是你》是由日本灵魂乐歌后和田现子(和田アキ子(わだあきこ))演绎。这首歌是1972年的作品。《敲响钟的人是你》也获得了当年日本唱片大奖的最优秀歌唱奖。和田现子是大阪人，日韩混血，声音厚重却高亢，震撼人心。
其实，这首歌，我不是第一次听到，多年前的日本红白歌合战上就有所耳闻，而且后来在 前宝冢歌剧团成员天海佑希主演的日剧《青蛙公主》里也见识过重新编曲的版本。一直留有深刻的印象，这次确定中文版作词这首歌，应该真的算是某一个巧合的契机吧。
之前我的作词作品《过早歌》，是我写给这座生我养我的城市，武汉的歌曲，就算是武汉之歌I第一篇章“户部巷”。所以，这次我想再次提笔写武汉之歌II第二篇章“江汉关”。
