【Nell@歌词】OCEAN OF LIGHT 中韩对照

OCEAN OF LIGHT
지금까진 전부 잊어
조용히 두 눈을 감고, 널 가둔 그 벽을 부숴
现在为止全部忘掉
静静地闭上双眼，打破你内心的墙
알고 있었던 모든게 아무것도 아닌게 될까,
그렇게 될까봐 두려워?
Just breathe in & breathe out your dreams with me.
知道的一切都再也什么都不是
变成这样感到可怕吗？
只要呼吸 你的梦与我相随
I’m in the ocean of light
내 꿈이 숨을 쉰다
눈부신 빛의 파도 속에서
새롭게 태어나고 있어
我沐浴在深海之光中
我的梦想是简单呼吸
在泛着耀眼光芒的波涛中
新的生命正在孕育
I’m in the ocean of light
내 꿈이 춤을 춘다
거대한 빛의 파도 속에서
난 다시 태어나고 있어
我沐浴在深海之光中
我的梦想是跳起舞蹈
在那巨大光彩的波涛中
我再次重生
In the ocean of light
在海洋之光中。
새로워질 너를 믿어
조용히 두 눈을 감고, 늘 꿈꿔왔던 너를 그려
重新开始相信你
静静地闭上双眼，你就是梦中常常出现的那女子
믿어왔었던 모든게 아무것도 아닌게 될까,
그렇게 될까봐 두려워?
Just breathe in & breathe out your dreams with me
一直相信的一切都再也什么都不是
变成这样感到可怕吗？
只需呼吸 你的梦有我相随
I’m in the ocean of light
내 꿈이 숨을 쉰다
눈부신 빛의 파도들 속에서
새롭게 태어나고 있어
我沐浴在深海之光中
我的梦想是简单呼吸
在泛着耀眼光芒的波涛中
新的生命正在孕育
I’m in the ocean of light
내 꿈이 춤을 춘다
거대한 빛의 파도들 속에서
난 다시 태어나고 있어
我沐浴在深海之光中
我的梦想是跳起舞蹈
在那巨大光彩的波涛中
我再次重生
In the ocean of light
在海洋之光中。
I’m in the ocean of light
내 꿈이 숨을 쉰다
눈부신 빛의 파도들 속에서
새롭게 태어나고 있어
我沐浴在深海之光中
我的梦想是简单呼吸
在泛着耀眼光芒的波涛中
新的生命正在孕育
I’m in the ocean of light
내 꿈이 춤을 춘다
거대한 빛의 파도들 속에서
난 다시 태어나고 있어
我沐浴在深海之光中
我的梦想是跳起舞蹈
在那巨大光彩的波涛中
我再次重生
In the ocean of light
在海洋之光中。
In the ocean of light
在海洋之光中。
In the ocean of light
在海洋之光中！
In the ocean of light
在海洋之光中……
I’m in the ocean of light
我沐浴在海洋之光中。

有更好的翻译或者有出错的地方 非常感谢大家的指导！⊙﹏⊙‖
正在找歌词的亲不介意可以一看^_^

顶~~