封斋举意:ﺎﺼﻟﺎﺧ ﻪﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﺗ مﻮﻴﻟا ﻦﻣ ﺮﻬﺷ نﺎﻀﻣر ﺖﻳو نا مﻮﺻا مﻮﺻ ﺔﻀﻳﺮﻓ ن
乃歪图 按艾苏麦 扫麦 发雷最提 勒要米 民舍合雷 莱麦丹 哈里算 吝俩习 台阿俩 (译意)我虔诚敬意举意为真主 封今日的主命斋。 ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻢﺣراﺎﻳ ﻦﻴﻤﺣاﺮﻟّا ﻲﻟﺮﻔﻏا ﻮﻧذ ﻰﺑ ﺎﻬّﻠﻛ تﺮﻄﻓا ﺎﻳ ﻊﺳاو ةﺮﻔﻐﻤﻟا ﻴﻠﻋو ـﻚ ﺖﻠﻛّﻮﺗ ﻰﻠﻋو ﻚﻗزر ﻢﻬﻠﻟا ﻚﻟ ﺖﻤﺻ ﻚﺑو ﺖﻨﻣآ
(音译)安拉混麦来开 苏木 图,我必开 阿满图,我阿莱开 台万开勒图,我阿俩 雷自给开 艾福图艾图,押瓦细阿勒麦额非 莱提,易额非雷里足奴必 困莱 哈, 必来哈麦提开, 押艾雷哈 麦啦嘿迷乃。
开斋的杜阿宜(译意)主 啊!我为你而封斋,我归信你, 我依靠你,我凭借你的慈悯开 斋,哎宽恕的主啊!你饶恕我所 有的罪过,哎慈悯中至慈悯的主 啊!
乃歪图 按艾苏麦 扫麦 发雷最提 勒要米 民舍合雷 莱麦丹 哈里算 吝俩习 台阿俩 (译意)我虔诚敬意举意为真主 封今日的主命斋。 ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻢﺣراﺎﻳ ﻦﻴﻤﺣاﺮﻟّا ﻲﻟﺮﻔﻏا ﻮﻧذ ﻰﺑ ﺎﻬّﻠﻛ تﺮﻄﻓا ﺎﻳ ﻊﺳاو ةﺮﻔﻐﻤﻟا ﻴﻠﻋو ـﻚ ﺖﻠﻛّﻮﺗ ﻰﻠﻋو ﻚﻗزر ﻢﻬﻠﻟا ﻚﻟ ﺖﻤﺻ ﻚﺑو ﺖﻨﻣآ
(音译)安拉混麦来开 苏木 图,我必开 阿满图,我阿莱开 台万开勒图,我阿俩 雷自给开 艾福图艾图,押瓦细阿勒麦额非 莱提,易额非雷里足奴必 困莱 哈, 必来哈麦提开, 押艾雷哈 麦啦嘿迷乃。
开斋的杜阿宜(译意)主 啊!我为你而封斋,我归信你, 我依靠你,我凭借你的慈悯开 斋,哎宽恕的主啊!你饶恕我所 有的罪过,哎慈悯中至慈悯的主 啊!