韩国语吧 关注:434,861贴子:3,578,352
  • 8回复贴,共1

【求翻译】李夏怡的歌

只看楼主收藏回复



1楼2013-07-09 13:30回复
    李夏怡的1.2.3.4.
    在网上找不到韩文的Lcr,求韩文歌词


    2楼2013-07-09 13:31
    回复
      Hey
      C’mon now
      I said 1 2 3
      아직도 내가 니 거라는 不要再有错觉,觉得我还是你的。
      a ji du næ ga ni go la run
      착각은 그만 예전의 그때 내가 아냐 我不是以前的我。
      ca ga run ke man ye jo ke dæ næ ga an nya
      아침이 밝는 소리에 听到早晨来到的声音,
      a jin mi pan run su li yæ
      꽃은 저만치 폈는데 花也开的那么盛
      gu con jo man ci pion run dæ
      여전히 정신 못 차려 왜 为什么你还不清醒过来
      yo zon hi cong xin mu za lyo wei
      I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
      I’m sick and tired no wi wei son næ
      어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
      o so pen liar ooh yi zæ zun go jion zu læ
      I think I’m going going crazy ooh
      I think I’m going going crazy ooh
      더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
      do pi jan ha gæ gu zi run ma
      사라져줘 저 멀리 消失吧 远远的
      sa la jion zon jo mu li
      no no Nananananana
      구차하게 울지는 마 不要再哭
      gu ca ha gæ wu ji run ma
      다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧永远的
      ta yi ze zu yong wo ni
      Listen
      남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人,做好你自己的
      nan go jong ha ji ma gu no na jia hæ
      니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
      ni ke lo dong zong da wei pi lue on so
      I said 1 and 2 and 3 4 ooh
      시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
      xi gan yi mu den go hæ go ha go ya
      1 and 2 and 3 4 ooh
      game over game over ooh
      game over
      (2)
      나 같은 여자 어딜 가도 像我这样的女人 到哪儿找
      na ga ten yo jia o di ga do
      눈 씻고 봐도 보기 드무네 擦亮眼睛也难得一见
      nun xi go pa do pu gi den mu næ
      때로는 섹시 때론 청순함에 有时性感有时清纯
      dæ du run sæ xi dæ dun cong sun ha mæ
      남자들은 울고 가네 유치하게 男人们幼稚地哭着离开
      nan jia den run wu gu ga næ yo ji ha gæ
      I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
      I’m sick and tired no wi wei son næ
      어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
      o so pen liar ooh yi zæ zun go jion zu læ
      I think I’m going going crazy ooh
      I think I’m going going crazy ooh
      더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
      do pi jan ha gæ gu zi run ma
      사라져줘 저 멀리 消失吧 远远的
      sa la jion zon jo mu li
      no no Nananananana
      구차하게 울지는 마 不要再哭
      gu ca ha gæ wu ji run ma
      다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧永远的
      da yi ze zu yong wo ni
      Listen
      남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人,做好你自己的
      nan go jong ha ji ma gu no na jia hæ
      니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
      ni ke lo dong zong da wei pi lue on so
      I said 1 and 2 and 3 4 ooh
      시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
      xi gan yi mu den go hæ go ha go ya
      1 and 2 and 3 4 ooh
      game over game over ooh
      game over
      너무나 아파 好痛好痛
      no mu na a pa
      벌써 잊었나 봐 好像已经忘记了
      po so yi on na ba
      Hey baby
      떠나가줘 离开我
      do na ga zhua
      I said 1 and 2 and 3 4 ooh
      시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
      xi gan yi mu den go hæ go ha go ya
      1 and 2 and 3 4 ooh
      game over game over ooh
      game over
      1 and 2 and 3 4
      1 and 2 and 3 4
      1 and 2 and 3 4
      game over
      game over
      game over


      3楼2013-07-09 13:33
      回复
        豆瓣网的是这个。但是完全看不懂
        我想要一份韩文的歌词,谢谢了


        4楼2013-07-09 13:33
        回复
          你贴的就是韩文歌词啊?


          来自Android客户端5楼2013-10-04 11:02
          收起回复
            这歌不喜欢 我喜欢最近的砖 年糕妹子


            来自Android客户端6楼2013-10-04 11:40
            回复
              我年糕
              -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 我等你从孩子变成大众女神 从齐刘海丸子头到斜刘海大波浪 眼线越化越深 原本不被认可的身材现在就算穿牛仔裤也令人惊叹 可是这都不重要 在我的印象里不管你怎样全副武装你都是最强队长更是孩子琳 不变的是初心 笑眼是你的基本 男人们都叫你honey女人们都叫你uunie 我爱你因为我知道CL is the one and only baddest female


              来自Android客户端7楼2013-10-04 12:14
              回复
                来源转自韩网ment
                Hey
                C’mon now
                I said 1 2 3
                아직도 내가 니 거라는
                착각은 그만
                예전의 그때 내가 아냐
                아침이 밝는 소리에
                꽃은 저만치 폈는데
                여전히 정신 못 차려 왜
                I’m sick and tired 너의 위선에
                어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래
                I think I’m going going crazy ooh
                I think I’m going going crazy ooh
                더 비참하게 굴지는 마
                사라져줘 저 멀리
                no no Nananananana
                구차하게 울지는 마
                다 잊어줘 영원히 no no
                Listen
                남 걱정하지 말고 너나 잘 해
                니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
                I said 1 and 2 and 3 4 ooh
                시간이 모든걸 해결할거야
                1 and 2 and 3 4 ooh
                game over game over ooh
                game over
                나 같은 여자 어딜 가도
                눈 씻고 봐도 보기 드무네
                때로는 섹시 때론 청순함에
                남자들은 울고 가네 유치하게
                I’m sick and tired 너의 위선에
                어설픈 liar ooh 제발 좀 꺼져줄래
                I think I’m going going crazy ooh
                I think I’m going going crazy ooh
                더 비참하게 굴지는 마
                사라져줘 저 멀리
                no no Nananananana
                구차하게 울지는 마
                다 잊어줘 영원히 no no
                Listen
                남 걱정하지 말고 너나 잘 해
                니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
                I said 1 and 2 and 3 4 ooh
                시간이 모든걸 해결할거야
                1 and 2 and 3 4 ooh
                game over game over ooh
                game over
                너무나 아파
                벌써 잊었나 봐
                Hey baby
                떠나가줘
                I said 1 and 2 and 3 4 ooh
                시간이 모든걸 해결할거야
                1 and 2 and 3 4 ooh
                game over game over ooh
                game over
                1 and 2 and 3 4
                1 and 2 and 3 4
                1 and 2 and 3 4
                game over
                game over
                game over


                8楼2013-11-06 19:05
                回复