第一次与你相遇是在六个榻榻米大小的如此孤独的房间里
你透过萤幕的双眸 闪耀着耀眼的光芒
这之后的一个月，从早到晚都只有你我两人在一起
对于这个生活在不同世界的我 你也是这么的温柔
对不起 不能去到你身边 因为我是活在三次元的男孩
无论我的心意有多么强烈 却还是没办法触碰到你
为什么 你我的距离如此遥远 因为我是活在三次元的男孩
只能在这被决定好的游戏时间内与你相恋
但还是很想传达给你 这份心情
“真的很感激能与你相遇”
第一次与你接吻是在游戏中途的约会场景
「请不要喜欢上其他的女孩」
如果不是你的话就不行的
从那之后过了一个月 与你分别的时刻到来了
在结束之后出现了「Fin」的字样
你的心情也被重新设定了
也是呢 游戏终是会结束的啊
我是活在三次元的男孩
不管我有多么爱恋你 这故事(剧本)终究会结束
对不起 其实我一直都知道
我是活在三次元的男孩
与你幸福的在一起 果然是不可能成为现实的
但是不会忘记 你的一切…
还没传达给你 就已经消失的 最后的谢谢…