台湾)
会场-剑潭青年活动中心
8月3日 カードファイト!! ヴァンガード
8月4日 ヴァイスシュヴァルツ
主催 株式会社ブシロード/WAM-MI AV-Arts lntl Co., LTD
新加坡)
会场-Suntec City
8月24日 カードファイト!! ヴァンガード
8月25日 ヴァイスシュヴァルツ
主催 株式会社ブシロード/Genesis Frontier Pte Ltd
香港)
会场-九龙湾国际展贸中心
9月15日 カードファイト!! ヴァンガード & ヴァイスシュヴァルツ
主催-株式会社ブシロード/American Sportswear Trading Co.

求汉化

注意事项
　※コスプレまたはコスプレと见纷う格好での会场の出入り及び会场内での着替えは禁止です。 (禁止穿著cosplay服入场)
　※特定のエリア以外の会场内の写真撮影は禁止です。(特定位置外禁止摄影。)

イベントコーナー
Bushiroad Festival 2013の各コーナーを绍介！ 大会コーナー 　大会・フリーファイトを开催！
　讲习会も行いますので、初心者もご心配なく！
ミニゲームコーナー 　ミニゲームを楽しんで、景品をゲットしよう！
ブシモコーナー 　海外でブシモアプリを体験できる初チャンス！
记念コーナー 　热いファンには见逃せない特别な展示が盛りだくさん！
物贩コーナー 　既存商品はもちろん、イベント限定商品も発売予定！
ミニステージ 　特别ゲスト「ドクター・オー」が登场するよ！
　その他にも楽しいイベントを企画中！

翻译慢更中...
活动角:
大会-给新手的讲座
mini game-可以赢奖品~
BUSHIMO(武士道手机游戏)-海外第1次体验BUSHIMO游戏的机会!
记念-很多特别的展示品~
周边-既存商品肯定有的、也有活动限定的商品予定发售!
迷你舞台-特别嘉宾博士O登场!
门票：免费

开学后第一个活动

香港是刚出13弹那周呢

该死去不了

限定商品
Bushiroad Festival 2013 T恤

スタンプラリー特典スタンプラリーに参加しよう！ (收集印花特典[?])
対象の各コーナーを回ってスタンプをゲットしましょう！(收集各个活动角周围的印花)
スタンプラリーが完成しましたら、イベント限定特典セットがもらえるよ！ (收集完印花可以得到活动限定特典set: 箔印PR卡＆颈带)
※台湾・シンガポール：
スタンプラリー用纸は入场の际に配布させて顶きます。(印花纸在入场时会派发。)
1日目の特典はカードファイト!! ヴァンガードの特典です。
2日目の特典はヴァイスシュヴァルツの特典です。
用纸の配布と特典の交换は各日お一人様1セットまでとさせて顶きます。 (派发的印花纸及换取特典各日一人一套。)
※香港：
入场の际にスタンプラリー用纸1枚を配布させて顶きます。(入场时会派发印花纸1张。)
お好みのスタンプラリーコースを选んでご参加ください。(选择参加喜欢的集印花路缐)
完成した用纸はそのコースの特典と交换できます。(收集完的印花纸可换该路缐的特典)
2枚目のスタンプラリー用纸をご希望の方には、物贩でHKD 250以上のお买い上
の方に1枚の用纸を配布いたします。(购物满$250可获得第2张印花纸 [我草...)
ただし、特典の交换は各セットにつきお一人様1セットまでとさせて顶きます。(只是，换取的各套特典是一人一套)

大会・フリーファイト【カードファイト!! ヴァンガード】
【ヴァイスシュヴァルツ】
※后日発表致します。更新をお待ちください。

....为什麼要开学后...

开学无力

PR真好看 话说怎么又是狗仔

为什么是九月........
这次香港埸不会再次被放飞机吧.............

好羡慕