远藤花谢吧 关注:46贴子:952

回复:空之轨迹SC剧情全翻译(转)

取消只看楼主收藏回复

『哗啷~~~!』



  这时,只听一声清脆的琴声冲破了人们的喧闹,清楚地传到了每人的耳朵里。


“唉,……真是令人悲哀啊……” 


  只见一艘小艇载着位手持吉他、身着华贵、一头金黄头发的演奏家翩然随波飘来~,


“争吵不会带来任何有益的东西,……只会生出那空虚乏味的裂痕,……” 演奏家悠然说道, “现在我这一曲,便献给你们大家;希望这温柔感人的一曲,能在你们之间的鸿沟之上架起那互助互信的桥梁,一起携手共进,到达那交心的彼岸吧……” 


  说完,演奏家右手在琴弦上轻轻一扫,开始自弹自唱了起来。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

『朝阳啊,你那明媚的阳光,把虹脚轻轻送到了伊人的面前,……我神往而求之,它却融化在了天空之中;只剩下愁叹,随着风儿轻轻飞扬。……我悬虚的思念啊,不能传达到你的身边;心中的伤痕,越演越烈……那最初的约定啊,那无法笃守的约定啊,你的吐息,如琥珀般娇艳,……永远的梦,被锁入了无底的深渊。……』


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  一曲完毕,没有一人(“能”~)发声说话。演奏家似乎心情极佳,轻抖额发,摆了个很酷的「Pose」,


“哼哼~,看来大家都是感动的说不出话来了,……这便是「爱」!——永远不会改变的真实!此情此景,我只能用这么一个词来形容——『Love Is Eternal』!” (爱将永存)


  ^o^………………………………^o^(群大汗~)


“咳咳……,”诺曼清了清嗓子,“那么,泊尔特斯,我们还是互相都冷却一下头脑为好吧。“
“对,本应该这样的,我们把路都给塞住了。”泊尔特斯也附和道,接着转身招呼大家,“好了,大家都回港去吧。”
“是、是啊……”
“对、对了,传单都还没去派送呢。……”


  于是,大家就有事的说事,有借口的找借口,纷纷散去了。(注:此时演奏家的“Pose”威吓力尚在~)


(大、大家都逃跑了……)
(唉……和前次一样的模式啊……)

“哼~……无论是哪一个国家,热得快,冷得也快,这是民众们的一个共通点。” 奥利维尔看向记者一边, “……哦不,能让大家真正恢复了平常心的不正是这奇迹般的旋律吗?……来,记者君们,你们想怎么取材都行的,多照几张啊~!” 
“呜哇~真的可以吗~?”朵洛希一脸的开心,“那么,我就不客气啦~。来,看这边~”


  于是朵洛希开始一个劲地给奥利维尔拍起找来,


“唔——,换个绝妙的姿势~。” 


  随着不停闪动的镁光,奥利维尔毫不吝啬地转变着他优美的POSE~。


“……阿,这个,……刚才你们在协会里的话,也让我听听吧。”奈尔开始有些受不了了。
“恩、嗯,好的。不早点报告的话搞不好会忘记了……” 艾丝蒂尔也忙附和道。
“那么我们就快点回去协会做报告吧~。” 


  说着,三人也开溜了~。


“哦哦?……” 正忙着摆pose的奥利维尔突然发现了自己被冷落了,忙倚着船边唤道, “喂、喂——,艾丝蒂尔君,你们要到哪里去啊?且、且住,哦不对,请等一等我拉——” 
“哇,表情好棒哦~,”朵洛希看着奥利维尔慌慌张张的表情,高兴道,“来,好好,就是这样~。”


IP属地:湖南33楼2007-08-14 12:39
回复
    没力气发了不发了


    IP属地:湖南34楼2007-08-14 13:26
    回复