(一)六十年代末期,台湾闽南语版歌仔戏,中国电视史上第一代《小李飞刀》,张宗荣饰李寻欢,谷音饰林诗音。其他演员实在太难找了。这两个都是强找到的。
谷音，林诗音

1978台湾台视剧集《英雄本无泪》改编自<小李飞刀>,游天龙饰上官飞刀〔原著原名:李寻欢〕,李岗饰阿飞,燕南希饰林仙儿,尹宝莲饰林诗音,仇政饰孙小红,武家麟饰龙啸云
这两个版本名字都改了，所以就不上图了。哈哈。偷懒一下

1993内地第一部古龙剧集《多情剑客无情剑》导演:李健,高杰,何中华,于健饰李寻欢,安怡饰阿飞,赵晨虹饰林诗音,邓晓鸥饰林仙儿,张剑饰孙小红,郝金燕饰铃铃,郭枫饰龙啸云,康威饰龙小云,何中华饰荆无命,张继波饰铁传甲。


诗音

1994TVB剧集《小李飞刀》导演:李元科,罗强,关礼杰饰李寻欢,钱嘉乐饰阿飞,傅明宪饰林仙儿,关宝慧饰林诗音,黄小燕饰孙小红,亦羚饰布公主,陈捷文饰龙啸云,邓兆尊饰龙小云,陈嘉辉饰智祥,沈威饰鬼域姥姥,王龙威饰梅花盗。
诗音
这个尼玛还是活脱脱的郭芙啊，不是仙儿啊

好吧，最最经典，但是被改编的最最严重的一般来了。且听我慢慢道来！

1999《小李飞刀》导演:鲁晓威,袁和平,焦恩俊饰李寻欢,吴京饰阿飞,萧蔷饰林诗音,郑佳欣饰林仙儿,贾静雯饰孙小红,俞飞鸿饰杨艳,范冰冰饰杏儿,吕盈莹饰江南月,高雄饰上官金虹,任泉饰上官飞,林立洋饰龙啸云,张辰饰龙小云。

焦恩俊，李寻欢！造型很帅。

表示只看过99版的，还是先看电视后看原著的

战楼，还有么？

阿飞。吴京。其实可以明确认定阿飞就是沈浪沈大侠的后人了。不服来辩哦。

怎么说呢哈，这个林仙儿不是那么称职。当然每个人观点不同，还是挺好看的。

@茈奶何物
此图不断更新，目测可精。

话说这个孙晓红让贾静雯演那是相当不错的。但是，但是为毛让他和阿飞在一起了啊啊啊啊啊啊啊啊啊。原著是和李寻欢在一起了好不好

送大家一个超级好的无意中发现的图，本来都不想拿出来的。哈哈
@白奇凡川