【卡卡西瓜瓜】天后再临 专集翻译

1就像那样
我来参加一个聚会
开了一瓶Bacardi
墨西哥的菜是那么火辣
男孩我知道你在注视我，然后会怎样
我很开心我喜欢这种清新的感觉
男孩，你让我深受鼓舞
宝贝，如果你真的有感觉，就和我在一起！
 
因为这是我的夜晚
没有压力，没有争斗
我会把一切都抛到脑后
没有眼泪，也没有时间去哭泣
只是想要让生活变的最好

每个人都在快乐的生活
每个人都在注视着我们
因为我和我的女朋友旋转在舞池
就好象DJ在不停的切换歌曲
一切就应该是这样！

你喜欢这样，因为你也很清楚
小心，因为他们会爆炸
那些鸡块们会变成灰烬，而我却是水
宝贝来吧！拥有他！
让我来给予你所需的
这是一个特殊的机会
我已经走出自我的束缚
一个庆祝的理由
没有谁的故事会让我烦恼

因为这是我的夜晚
没有压力，没有争斗
我把一切都抛到脑后
没有眼泪，也没有时间去哭泣
只是想要让生活变的最好

每个人都在快乐的生活
每的人都注视着我们
因为我和我的女友们旋转在舞池
就好象DJ在不停的切换着歌曲
一切就应该是这样（一切就是）
一切就应该是这样
一切就应该是这样（一切就是）
2我们应该在一起
我当时口不择言
我当时爱你太少
我已经紧紧的抓住
我真的不应该让你走
我并非一无所知
我只是笨，只是傻
我对着自己撒谎
我真的无法了解
我根本无法失去你的爱
从未想过自己会独自坐着，在这里独自坐着
以为我并不了解你
你以为我并不了解你
但我曾以为我了解一切
我从未感觉

我现在的感觉
现在我听不到你的声音
摸不到你，亲不到你的唇
我没有选择
我没有什么付出
让你离开了我，就在这里，宝贝！

当你离开我的时候，我仿佛失去了一半的我
仍然这么难以相信
请回来，宝贝`，因为
我们应该在一起
当生活变的困难的时候，我还有谁可以依赖
还会有谁和我褒电话粥直到天亮
谁能代替你
没有人比你更好
哦 ，宝贝，宝贝，
我们应该在一起

当夜我无法入睡
当你在我的脑海里
收音机里传来Bobby Womack的声音
他唱着“ if you think you are lonely now”
等一下，我已经入戏太深
我要转台
我换了台，重新调整了呼吸
然后我听到了baby face的歌声
“I only think of you”我开始心碎
我要我的心完整，但它自己在破碎

我感觉自己已经灵魂出壳
歇斯底里的哭闹
想知道我到底出错在哪里
这首歌表达了我的痛苦
可是我知道那还不及我心痛的一半
我需要你，需要你重回我的怀抱，宝贝``~

当你离开时，我仿佛失去了一半的我
仍然这么难以置信
请回来，宝贝，宝贝
我们应该在一起 
当生活变的困难的时候，我还有谁可以依赖
谁还会和我褒电话粥直到天亮
谁能代替你
没有人更好
哦，宝贝，宝贝
我们应该在一起

当你离开时，我仿佛失去了一半的我
仍然这么难以置信
请回来，宝贝，宝贝
我们应该在一起 
当生活变的困难的时候，我还有谁可以依赖
谁还会和我褒电话粥直到天亮
谁能代替你
没人能比你更好
哦，宝贝，宝贝
我们应该在一起

3摆脱
我想我要摆脱你
以为这份爱情已经变味
你是否要继续游戏下去
就好象你以为我会继续跟着你
可是我想要摆脱你
就好象Calgon的广告
我真的要从这里出去
去别的地方
真的想要一个改变
去寻找某个人
那个会珍惜我付出的爱的人`
男孩，我想要摆脱你
那才是对我自己最好的选择
宝贝，这就意味着我要摆脱你

当你知道这消息的时候
已经太晚
所以别忙着找寻我
因为我已经上路
你看见没，我拿走了我所有的钻石和衣物
你可以问问你的母亲
她会知道，你会想念我的，宝贝
不想再说‘我告诉过你’好吧，
一开始我还在迷茫
但现在我已经清醒
你反复无常的怪异想法
会让你情不自禁的撒谎
所以我收拾了我的LV旅行包
跳进你的车，扬长而去
你永远都不会找到一个比我更爱你的女孩

我想要摆脱你
因为这份爱已经变味
你是否要继续游戏下去
就好象你以为我会继续跟着你
可是我想要摆脱你
就好象Calgon的广告
我真的要从这里出去
去别的地方
我想要摆脱你
真的想要一个改变
去寻找某个人
某个会珍惜我付出的爱的人
男孩，我想要摆脱你
那才是对我自己最好的选择
宝贝，这就意味着我要摆脱你

我要摆脱，摆脱，摆脱，摆脱，摆脱你```！

我发现了你一生的斑斑劣迹
这个，还有那个水池旁，海滩上，还有街边
都有你的足迹
我接起电话
挂段电话，马上就打回到录音电话
我需要马上忘记这些
你并不值得我付出的时间
我要忘记你
因为我的生活中需要一分真正的爱
留下这段录音，因为我在也不会回来
宝贝
我已经离开，难道你还不了解

我想要摆脱你
因为这份爱已经变味
你是否要继续游戏下去
就好象你以为我会继续跟着你
可是我想要摆脱你
就好象Calgon的广告
我真的要从这里出去
去别的地方
我想要摆脱你
真的想要一个改变
去寻找某个人
某个会珍惜我付出的爱的人
男孩，我想要摆脱你
那才是对我自己最好的选择
宝贝，这就意味着我要摆脱你

04回到我身边
我还记得你曾经是我的
又回到那时
我是那么的纯真，只知道全力爱你
但现在如果我有这个机会
我会做任何事情
因为我的心仍然相信

或许你还会是我的
或许我们可以让梦想实现
就好象那时
爱是你的，也是我的
或许我们可以重新开始

徘徊在过去里于事无补
我会对我过去的错误负责
我是说真的
但我一直在乞求上苍给我另一个机会
可以让你回到我身边
因为我已经长大成熟
我也学会了该怎样成为你的唯一

或许你还会是我的
或许我们可以让梦想实现
就好象那时
爱是你的，也是我的
或许我们可以重新开始

不，还没有结束
我只是无法接受现实
我们曾经并没有为对方而活
我知道你就是我的宿命
我们无法抹杀过去所发生过的事
你的一部分和我的一部分
如果可以再试一次
或许我们还可以重新开始

或许你还会是我的
或许我们可以让梦想实现
就好象那时
爱是你的，也是我的 
或许我们可以重新开始
或许我们可以重新开始
或许我们可以重新开始`````
生活
或许你仍然是我的

05说吧
我就在这里
注视着你
你就在那里
同样看着我
我们都在怀念曾经的亲吻和缠绵
所以我们该怎么做
（所以我们该怎么做，我们该怎么做）
告诉我我们为什么会站在这里
这一刻是那么鲜活，那么真实
你让我的灵魂起飞
宝贝，我已经准备好要走

但，厄```
如果你仍然觉得值得
请说些什么，说些什么
如果你仍然觉得值得
对我说些什么
嘿嘿嘿嘿嘿
如果你仍然觉得值得
对我说些什么

（让我开始吧）
你能忍受的最大限度的火热
就好象是火山的爆发
你我仿佛都变成物质
就好象星星
是的，我们是
所以你要怎么做
（你要怎么做，你要怎么做）
告诉我为什么我们还站在这里
未来没有什么可怕
我可以闭着眼睛告诉你
宝贝，我已经准备好要走

但``呃
如果你仍然觉得值得
请说些什么，说些什么
如果你仍然觉得值得
请说些什么，说些什么
嘿嘿嘿嘿
如果你仍然觉得值得
请说些什么

06 今夜为我停留
你在亲吻我
说着我是你需要的那个人
让你感觉温暖
今晚和你在一起
宝贝，我也有同样的感觉
我不想离开你
想要紧紧的抱紧你
感觉你内心的爱
但我不想玩弄自己
因为我知道你还有另外的女人
我也不想要我的生活变的复杂
我也不想再次坠入这样的爱
也不想再次被你紧紧抓牢
男孩，我的心情是如此的复杂

你一直在说，今夜为我停留
让我一直陪你到天亮
外面是那么的寒冷
而且天色已晚
你知道我需要你，宝贝
没有你的爱，我迷失了自己

显然的，我们是在拖延时间
只是想和你一起更久一些
要我放弃你真的很艰难，宝贝
我真的从来都无法抗拒你
也没有学会该如何的抗拒
我也不想成为傻瓜
但事情发生在我身上我也不知所措
今夜我感觉到自己的脆弱
因为我不想失去这次机会
不想错过揭开我们甜蜜爱情的机会
男孩，我的内心是如此的迷茫

你一直在说你今夜为我停留
让我一直陪你到天亮
外面是那么寒冷
而且天色已晚
你知道我需要你，宝贝
没有你的爱，我迷失了自己

07 你的电话号码
这家酒吧几分钟以后就要关门
我是否可以问你的电话号码
所以你和我可以保持联络
让我来接你
带你出去逛
我是否可以问你的电话号码
所以我可以让你知道
我的一切

我早就注意过你
我知道你并不会被人群埋没
所以告诉我
你会不会过来看我，宝贝
我恳求你，我而已会很友好
我在VIP包房和我所有的女朋友在一起
告诉我在你这一生中
会有几次像今晚这样的机会
告诉我一些关于你的事
我也会说一些我的故事
在卡普里岛
我有一栋自己的房子，还有我的G4
还有那辆车门往上拉的奔驰

这家酒吧几分钟后就要关门
我是否可以问你的电话号码
所以你和我可以保持联络
让我来接你
带你出去逛
我是否可以问你的电话号码
所以我可以让你知道
我的一切

现在你坐在我的旁边
我打赌你在想
我对你有什么目的
我想要得到什么
宝贝，我只是想要
拥抱你，亲吻你，爱你
看着我的眼睛，宝贝，不要害羞
是好还是不好
我们并不会腻在一起太久
告诉我在你这一生中
会有几次想今晚这样的机会
告诉我你的故事
我也会告诉你我的故事
我还有一座带着大浴盆的阁楼
浴盆里的泡沫充满了整个阁楼
我们还可以观看大屏幕

这家酒吧几分钟后就要关门
我是否可以问你的电话号码
所以你和我可以保持联络
让我来接你
带你出去逛
我是否可以问你的电话号码
所以我可以让你知道
我的一切

08唯一
我在寻找我的唯一
每一次的转身
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
那么，那么的孤独
我在寻找我的唯一

我又一次带着伤痛回家，宝贝
但那并不意味着你是错误的
你现在正周旋于
一场秘密的会话
和你的年轻歌迷
他们说‘乐手，只爱你’
他们在玩着游戏
然而，我仍然把我的心交给了你
我应该远远离开
就好象我朋友们告诉过我的

每一次的转身
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
那么，那么的孤独
我在寻找我的唯一
每一次的转身
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
为什么我找不到我的唯一

我正在寻找一个会关爱我的男人
让我开心的男人
当他离开时
我可以了解这并不是欺骗
他会很照顾我的感受
我也会知道，他不会辜负我的信赖
就好象别的负心人一样
这是否是一个不切实际的梦呢，宝贝
难以捉摸
这是一条伤感又艰难的道路
我只想找寻真理

每一次的转身
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
那么，那么的孤独
我在寻找我的唯一
每一次的转身
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
为什么我找不到我的唯一

每一次，哦，MMM``
每一次的转身
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
那么，那么的孤独
为什么，我在寻找我的唯一
每一次的转身
AGH---HA HA HA HA 
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
为什么我找不到我的唯一
仍然在找寻我的唯一
每一次的转身
AGH---HA HA HA HA
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
那么，那么的孤独
YAY-----
我在寻找我的唯一
我在寻找我的唯一
每一次的转身
AGH---HA HA HA HA 
我都发现自己的心变成碎片掉落在地上
我在寻找我的唯一
为什么我找不到我的唯一
AGH-

09徘徊
自从你离开了我
我一直在试着隐起自己的伤痛
用唇膏画出一个微笑
玩着文字的游戏
要假装是那么的困难
每一天，都变的更艰难
很显然我很冷，心也碎了
自从你转身走开
我就只是在原地打转
在圈圈中打转
不停的跌倒

哦，男孩，我的世界全变了
我也无法没有你
一切都改变了
你让我一直跟着你原地打转
（跟着你原地打转）

星期天我看到你
牵着另一个人的手
然而我还是很镇静
就好象一切都是那么的镇定
但在我的内心，我一直在告诉自己
不要让他们看见你哭泣所以我幽雅的转过头
眼泪就夺眶而出
我转了一圈又一圈
在圈圈里打转
不停的跌倒


哦，男孩，我的世界全变了
我也无法没有你
一切都改变了
你让我一直跟着你原地打转

一切都是你
我应该怎么度过
我的心在慢慢消失，我越来越迷惘
我仍然爱着你``````
爱是那么的残酷
宝贝，不知道应该如何挣脱你的掌握

哦，男孩，我的世界全变了
我也无法没有你
一切都改变了
你让我一直跟着你原地打转`打转`
一切都改变了
宝贝宝贝，因为你
让我原地打转
在圈圈里
跟着你
（跟着你原地打转）

10你的女孩
看，我曾经很羞涩
做在家里，幻想着一切
（我应该是你的女孩）
但我不回再浪费时间
因为我想要你成为我的男孩

我想要你今晚陪我
我会把一些淘气的想法告诉你
我会清楚的告诉你
我能改变你的世界
你也会肯定的知道
我应该是你的女孩

看，我曾经很害怕
但现在宝贝，我不会再等待
我想要拥有你的爱
足够，足够，足够

我想要你今晚陪我
我会把一些淘气的想法告诉你
我会清楚的告诉你
我能改变你的世界
你也会肯定的知道
我应该是你的女孩

11但愿你知道
我想要看看
你在哪里
我就可以跟去
我向着星星许愿
我想要揭开我心地的秘密
但却无从开口
我已经麻木
那么的无助
当我看着你的眼睛

我多么希望你知道
我的内心多么爱你
或许你根本不了解
但我希望你能知道
宝贝我有多么爱你

实话说，我觉得自己太傻
我是那么的想要你
但却一直隐藏在内心
看我内心的自备在作怪
但却无从开口
我已经麻木
那么的无助
当我看着你的眼睛

我多么希望你知道
我的内心多么爱你`
过去你根本不了解
但我希望你能知道
宝贝我多么爱你

12 跳舞吧
跳舞吧
每个人都来跳舞吧
跳舞吧
每个人都来跳舞吧
来吧！

宝贝
我不希望你认为我是个轻浮的人
就好象你见过的其他女孩子

我说我只是想要确定
你真的喜欢我，就喜欢我
因为我并不只是对你的车感兴趣
或是你的珠宝
你知道，我也知道
那中化学的反应
你知道我也和你有同样的感觉
所以你会不会代我走

不管发生什么（不管发生什么）
我说今晚都将沉醉
我说今晚都将沉睡
所以来吧`
因为你和我互相吸引
我们今晚要一起尽兴
跳舞吧
每个人都来跳舞吧
来吧~！

穿短裙的女孩
我从未想过你是轻浮的
女孩，我只是觉得你很出色
我说我只想要确定
你真的喜欢我
就喜欢我

因为我并不只是对你的车感兴趣
或是你的珠宝
你知道，我也知道
那中化学的反应
你知道我也和你有同样的感觉
所以你会不会代我走

不管发生什么（不管发生什么）
我说今晚都将沉醉
我说今晚都将沉睡
所以来吧`
因为你和我互相吸引
我们今晚要一起尽兴
跳舞吧
每个人都来跳舞吧
来吧~！

对于你我来说很好的机会
今晚都将沉醉

不管发生什么（不管发生什么）
我说今晚都将沉醉
我说今晚都将沉睡
所以来吧`
因为你和我互相吸引
我们今晚要一起尽兴
今晚都将沉醉
今晚都将沉睡

13快乐飞奔
宝贝，宝贝，你不要走
感觉越来越多，充溢在我们周围
我有一种从未有过的感觉`
我找到了爱
温柔的亲吻使我漂浮在空中
你可以随时随地的拥有我
当你需要我时，我就会在你的身边
我找到了爱

我们的爱走了一圈又一圈
高高升起，快乐的飞翔
我们可以触摸到天上的星星
我们找到了爱
我们的爱
是从天堂而来
从我们初识的那一天
我们有一些他们无法了解的东西
我们找到了爱

爱你就好象是天堂的感觉
我好象永远迷失在你的眼神里
我们应该一起生活
我找到了爱
宝贝，宝贝，只需要一次抚摩
我就能感觉到身体里的电流
宝贝，男孩，再多的爱也不够
我找到了爱

我们的爱走了一圈又一圈
高高升起，快乐的飞翔
我们可以触摸到天上的星星
我们找到了爱
我们的爱
是从天堂而来
从我们初识的那一天
我们有一些他们无法了解的东西
我们找到了爱

我不需要任何的东西
只要你在我的身边
在这世界上，没有一个人
会代替你在我眼中的位置
我们找到了天堂
永远，你和我
我们的爱走了一圈又一圈
快乐的飞翔
（和宝贝你在一起，和宝贝你在一起，和宝贝你在一起，和宝贝你在一起）

14展翅飞翔
不知为何我一直相信
在天上有一个地方
那里没有伤害，也没有挣扎
没有暴力和苦难
因为我感觉到了无条件的爱
来自一个很爱很爱我的人
让我卸除了所有的负担
也让我自由

展翅飞翔
飞向天空
上帝啊！我需要你
把我带到高高的天空
今夜不要让这个世界抛弃我
我需要你的力量在我身边
有时候生活会是那么的寒冷
我祈祷着你会送我回家

我们是否能重新开始
这个世界会不会变成一个充满了一个和平和和谐的地方
没有战争，没有野蛮
如果我们相亲相爱
我们就可以找到胜利
在这荒唐的现实里
有时候我感觉是那么的沮丧
所以我感觉我需要

展翅飞翔
飞向天空
上帝啊！我需要你
把我带到高高的天空
今夜不要让这个世界抛弃我
我需要你的力量在我身边
有时候生活会是那么的寒冷
我祈祷着你会送我回家

保持你朝着天空的方向
有了那永恒的爱，你就能生存
展翅飞翔
飞向天空
上帝啊！我需要你
把我带到高高的天空
今夜不要让这个世界抛弃我
我需要你的力量在我身边

有时候生活会是那么的寒冷
我祈祷着你会送我回家
带我去更高的天空，更高的，更高的
带我去更高的天空，更高的，更高的
送我回家
上帝，带我去更高的天空``````

由卡卡西瓜瓜在2007.8.16下午完成
感谢哥哥弟弟的帮助
和大家的支持！

大沙发...~~~~~~~~~~~
HOHO
卡卡加油...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
看看他们那3个老大给你精不.
哇卡卡.`

好强啊，辛苦了，卡卡，支持啊�

呵呵`谢谢小苏�

谢谢小玄子！

我顶我顶，支持你啊，顶顶顶顶顶顶�

哇，你好厉害啊，狂顶ING，我怎么也想不到，傻冒也有出头日啊，我欣赏你哈，哇哇哇哇，我有点晕了，这样够了没？不准骂我啊�