passionfruit吧 关注:144贴子:12,930
  • 21回复贴,共1

如果我死了,那么就算是打破湮灭,我也会回来。

只看楼主收藏回复

30号,31号...
这是暑假留给我的最后两天。
不过由于某种特殊原因,我只能提前回去了。
那么在这即将离开的最后,我想留下些什么呢?
我不知道(别问我为什么要这么狗血,耳边的BGM好悲伤的好吗)...
好吧,我又破坏严肃的气氛了。
听说有些人习惯@人说告别的话,然后还有的人会外带BGM,那么我也就试试这样的梗吧。


IP属地:四川1楼2013-07-29 19:50回复
    下一个人...@落蝶纷纷
    很抱歉又来打搅你了~~不过上次是谁说乐意被我“打搅”来着?←w←
    呃...我想对你说...高考考得不错,所以,到了大学,不要对自己过于自卑,可能周围的人都比不上你呢。
    宁波呢,是个好地方。我以前打工的时候跟我一起实习的那个大一学姐(现在应该是大二了吧)也是宁波的,她说宁波这个地方不会比别的大城市差。所以,姐姐也别纠结什么大城市了。反正上海杭州离得这么近,周末去玩玩也就最多2小时的路嘛=w=(好吧..我胡扯的,其实我也不知道要多久。)
    送给你的是我最近比较喜欢的一首歌,不过某只沫沫说这首歌听起来很伤...
    不管了!照送
    视频来自:优酷
    这首歌叫做 E L'alba verrc
    歌词全是意大利语 翻译出来还是很辛苦的呐...所以...姐姐!拜托啦……(^人^) ...能不能听完再走人...
    Prendimi così, prendimi così dal niente.
    请你就这样带我走,一无所有的,就这样带我走。
    Tienimi così, tienimi così per sempre.
    请你就这样守/抱着我,永远这样守/抱着我。
    Notte prendi i sogni infrantiE fanne stelle scintillanti,
    黑夜,你带走破碎的梦想并它们变成灿烂辉煌的星星,
    Fammi guardare le mie roseArrampicarsi fino al sole,ora che piove…
    让我观看我的玫瑰花在下雨之际,它们直向太阳延伸...
    E l’alba verrà fino a me,
    而日升将会临到我这儿,
    si, arriverà anche per me
    是的,它也将会为我而来
    e quando verrà lei mi dirà:
    而当它来到时,它会对我说:
    “ero già qua, io ero già qua.”
    “我已经在这儿,我已经在这儿。”
    Fammi luce buona stella,lungo la strada, alla finestra.
    善良的星星,请给我光亮,在道路上,在窗口旁,
    Prendi questi sogni infrantie fanne musica o silenzi,purché siano eterni…
    请带走这些破碎的梦想将它们变成音乐,或 沉默,以致它们成为永恒的...
    E l’alba verrà fino a me,
    而日升将会临到我这儿,
    si, arriverà anche per me
    是的,它也将会为我而来
    e quando verrà lei mi dirà:
    而当它来到时,它会对我说:
    “ero già qua, io ero già qua.”
    “我已经在这儿,我已经在这儿。”
    Non vedi sono qua?Aiutami a sognar…
    你没看见我就在这儿吗?请你帮助我幻想...
    E l’alba verrà fino a me,
    而日升将会临到我这儿,
    si, arriverà anche per me
    是的,它也将会为我而来
    e quando verrà lei mi dirà:
    而当它来到时,它会对我说:
    “ero già qua, io ero già qua.”
    “我已经在这儿,我已经在这儿。”
    Prendimi così, prendimi così dal niente.
    请你就这样带我走,一无所有的,就这样带我走。
    Tienimi così, tienimi così per sempre.
    请你就这样抱着我,永远这样抱着我。
    说起来意大利语有意思的地方就在于...它的单词的读法很容易读,就像罗马音一样。
    啊对了,姐姐,乖乖在宁波等我!一定哦!


    IP属地:四川5楼2013-07-29 20:38
    收起回复
      @梦比优斯R4
      嘿嘿,老基友,你是绝对逃不掉的。所以我绝对会把你喊出来的。
      嘛,说起来我觉得我们虽然是好基友,不过发现从认识到现在好像也没说过几句话= =|||
      这让我感到很悲剧,让我觉得我这基友做得很失败...咳咳...
      呃...忘了你大二还是啥的了,不过反正都是大学生了,所以就送这首给你好了。
      给视频的原因是这首歌的歌词不好翻,但是舍长翻译的质量不错,所以就照搬了。
      视频来自:优酷

      反正呢,咱两都是爷们,所以视频的内容也很爷们。所以...女士就不要看了...我怕你们受不了...


      IP属地:四川6楼2013-07-29 20:46
      收起回复
        就是这样了,现在几点了?哦,大概就是这个时候吧。我也该好好休息一下了,既然是死亡前的寂静,那我就打破这份寂静。
        为我无能为力的将来进行反抗...我为自己...(反正有人说我自恋什么的...)
        送上Linkin Park-Powerless

        You hid your skeletons, when I had shown you mine
        我对你执手箴言,你却未能如实相告
        You woke the devil that I thought you left behind
        如今崩退的心魔已开始在你的心里作怂
        I saw the evidence the crimson soaking through
        浸血的证词亦浮出水面
        Ten thousand promises
        一万个承诺背后
        Ten thousand ways to lose
        就有一万个借口
        And you held It all
        是你最终得到了这一切
        But you were careless to let it fall
        又是你将其玩忽葬送
        You held it all
        你已拥有了一切
        And I was by your side
        就这样看着你失去
        Powerless
        而爱莫能助
        I watched you fall apart
        眼看你为此一步步崩溃离析
        And chased you to the end
        坠入地狱亦不放手
        I'm left an empty mess
        我所剩下的只有几句空话
        That words can not defend
        而美妙残影随触即灭
        You'll never know what I became,because of you
        因你看不出我为此做出的让步
        Ten thousand promises
        万句承诺
        Ten thousand ways to lose
        换来万种搪塞
        And you held It all
        你拥有的这些
        But you were careless to let it fall
        你就这样任它不经意溜走
        You held it all
        彼时你已坐拥所有
        And I was by your side
        而我只能眼看着这一切发生
        Powerless
        无力而为之
        ohhh....
        ohhh....
        And you held It all
        你拥有的这些
        But you were careless to let it fall
        你就这样任它不经意溜走
        You held it all
        彼时你已坐拥所有
        And I was by your side
        而我只能眼看着这一切发生
        Powerless!!!!
        无力而为之
        Ohhh!!!
        Powerless!!!!
        无能为力!!!!
        最后我调皮地@一下自己好了... @名字老又被占了


        IP属地:四川8楼2013-07-29 21:08
        回复
          突然间想起还有一个弱受没有叫@csol之KRzero
          反正你这个土豪高三就出国了 我就不送啥了,反正给土豪啥东西都是不行的....
          还有...我是个屌丝...初次接触,如果有什么冒犯的地方...
          你他喵的来打我啊
          给你的BGM是我选了很久的 不过由于刚刚忘了你 所以我也就忘发了..

          选in the end 的原因是你看起来挺喜欢这首的
          而且我们在最后肯定很少再见了,就算是在最后的结尾吧?
          歌词我不给了,反正你那么喜欢应该听得懂吧


          IP属地:四川9楼2013-07-29 21:46
          收起回复
            名字上大学了吗?


            来自Android客户端10楼2013-08-05 17:36
            回复