东山外国语学校吧 关注：2,366贴子：96,232
- 16回复贴，共1页
11. …… 不尽如人意
…… has/leaves a lot to be desired
…… fails to meet/satisfy one’s need/demand/requirement
…… is far from satisfactory
…… doesn’t come up to one’s expectations
（……is undesirable）
12. ……就是个极好的例子，……恰好能说明我的观点
…… is such a prime example
we can cite …… as an excellent example of
…… perfectly fits/illustrates my idea/description of……
…… perfectly serve my purpose
（for example，……）
13. 在某种程度上
at some point
to some extent/degree; to a certain extent/degree
in a sort of way
in part
in a sense
（partly）
14. …… 无法与……相提并论；……与……相差甚远
…… can’t not even hold a candle to ……
…… pales into insignificance when compared with ……
…… is not in the same class with ……
…… can’t rival …… in ……
there’s no comparison between …… and ……
…… can never approach ……
…… has/leaves a lot to be desired
…… fails to meet/satisfy one’s need/demand/requirement
…… is far from satisfactory
…… doesn’t come up to one’s expectations
（……is undesirable）
12. ……就是个极好的例子，……恰好能说明我的观点
…… is such a prime example
we can cite …… as an excellent example of
…… perfectly fits/illustrates my idea/description of……
…… perfectly serve my purpose
（for example，……）
13. 在某种程度上
at some point
to some extent/degree; to a certain extent/degree
in a sort of way
in part
in a sense
（partly）
14. …… 无法与……相提并论；……与……相差甚远
…… can’t not even hold a candle to ……
…… pales into insignificance when compared with ……
…… is not in the same class with ……
…… can’t rival …… in ……
there’s no comparison between …… and ……
…… can never approach ……
