降旗光树吧 关注:407贴子:2,744
  • 7回复贴,共1

【资源】120704发售 黒子のバスケDRAMA THEATER 1ST GAMES

只看楼主收藏回复


CD (2012/7/4)
ディスク枚数: 1
レーベル: ランティス
収录时间: 56 分
ASIN:
B007V4YP2M
TVアニメ『黒子のバスケ』のドラマCDが、ついに発売!脚本は小说版『黒子のバスケ』を担当した平林佐和子!诚凛高校メンバーはもちろん、その他にも、あのキャラクタ―たちも登场!?人気のキャラクタ―たちの意外な一面が见られるかも!?
(C)RS
曲目:
1. プロローグ~たまにはいいと思いますよ~
2. 游园地を回りましょう
3. 游园地で胜负です
4. 游园地で胜负だったはずですが
5. 游园地で最终决戦です
6. エピローグ~たまにはいいと思いました~
7. キャストコメント


IP属地:浙江1楼2013-08-03 18:08回复
    因为我看到这部分有降旗出场所以就转过来了
    资源:http://tieba.baidu.com/p/1739252315
    翻译:http://tieba.baidu.com/p/1875059134?pn=1


    IP属地:浙江2楼2013-08-03 18:09
    回复
      以下只提取降旗光树出场部分翻译
      Track 01
      福田:啊~啊~都坐电车来了,结果白跑一趟…
      河原:有点可惜啊~
      降旗:嗯~
      (一句)
      Track 02、03

      Track 04
      黑子:按照至目前的情况来看,也差不多要遇到降旗君他们了才对……。
      降旗:喂~~~黑子~~~火神~~~!看看上面~~~!
      福田:放弃吧~降旗,这距离实在太远了,他们听不到的啦!
      河原:他们也想不到我们会来坐缆车吧!
      降旗:这样啊…。
      河原:我们的存在感,就是这麼的低啊~。
      河原:因为!能把我们三人的脸和名字记起来的人,一定很少!!
      福田:唉?你到底在说什麼啊?
      河原:因为,我看到了……。今天来游乐园之前,小金井前辈不是向我们说『别这麼失落嘛~河原,福田,降旗。』吗?那个时候前辈先看向了福田!
      降旗:啊~我也有注意到!!前辈会不会是把河原记成福田了!?||
      福田:不会吧?!你的错觉吧?!是站的位置的原因啦~………大概
      降旗:你看!连你自己都不确定了!!我们的存在感绝对很低!!!说不定比黑子还要低…!
      福田:但是,即使现在存在感很低,总有一天一定会活跃起来的!!
      河原:总有一天?
      福田:对!总有一天!!
      (一阵风吹过)
      降旗:……好遥远呢~
      福田:是啊……。
      Track 05
      黑子:该怎麼做呢。
      降旗:黑子———!火神———!
      黑子:唉?降旗君?
      火神:还有你们两个?
      河原:加油~!
      黑子:唉?
      福田:黑子———!火神———!加油啊~别输给他了~!!!
      降旗:放弃什麼的可不像你们的作风啊~!!加油~!
      黑子:你们……。
      火神:我才不会放弃呢———!
      黑子:是啊,胜负现在才要开始! 绿间君、黄濑君、火神君,请把你们的力量借给我。
      黄濑:现在只好协助你了呢~
      绿间:虽然不是本意,但总比输了好。
      火神:黑子,你打算怎麼做?
      黑子:我有个主意,大家把耳朵凑过来。
      横纲:ozondossu!
      裁判:那个,横纲先生他说不要让他等太久…。
      黑子:让您久等了。我们现在要开始反击。
      火神:我们上吧!绿间,黄濑!
      绿间:哼,不用你说我也知道。
      黄濑:吃我们这招~~~怎麼样~!!
      福田:他们三人围住了横纲!
      降旗:但这样就跟刚才一样…
      横纲:o~zondossu!
      火神:啊~~~就是现在!!黑子!
      河原:黑子?!说起来,他在哪里?
      降旗:你们看!黑子在横纲的后面!!
      横纲:ozon~!!
      黑子:这样就结束了!
      福田:出现了!黑子的膝盖攻击!(就是动画第一集里,一年级对二年级的练习赛中,黑子对生气的火神做的动作……这有专有名词吗= =?)
      横纲:ozon~!!唔———!(倒下)
      河原:做到了…!黑子他打倒了横纲!!
      裁判:获胜者是黑子哲也———!
      (全场欢呼)
      黄濑:这是只有能使用Misdirection的黑子,才能运用的作战呢~。
      绿间:哼,还可以啦。
      火神:做到了呢!黑子。
      黑子:是啊,是托了大家的福。也多亏了有降旗君、河原君、福田君
      河原:唉?你说我们?
      黑子:是的,因为有你们的加油,我们才能努力下去。
      降旗:因为我们的声援…!
      福田:我们…有帮上忙了吗?
      火神:谢谢你们啊,降旗、河原、福田。
      降旗:喔…喔!!这是当然的啊!因为我们是夥伴!
      河原:竟然能被好好地分辨出来……!火神他能边看著我们的脸叫出名字……!!
      火神:啊?你在说什麼啊?河原。
      河原:哈哈~太好了~~~火神能分辨我们~~~!
      火神:啊?
      福田:别太介意,只是刚才发生了点事而已……。
      火神:喔~。
      Track 06

      Track 07 主要角色部分
      水谷直树:大家辛苦了~。我是饰演降旗光树的水谷直树。(这里听不懂= =)只是,被这句不能说的话『存在感比黑子还低』,搞得有点哀伤(真是辛苦你们三个了(拍肩)),希望我们三个人活跃的那一天会到来,收录过程很愉快~我想去游乐园~~~。大家辛苦了。


      IP属地:浙江3楼2013-08-03 18:16
      回复
        噢噢噢噢!!!搬运辛苦了www
        原本没意料到居然有出场的说……现在仔细找找发现出场率其实也不低嘛!【high了起来【


        IP属地:上海4楼2013-08-04 03:17
        收起回复
          其实降旗菌几乎每一话都有出场呢......


          IP属地:上海5楼2013-08-06 23:08
          回复