网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
粤语吧 关注：280,229贴子：2,835,543

粤语中的一种就叫方言啦

只看楼主收藏回复

'"返屋企"叫"转屋""听日"叫"明朝""食早餐"叫"吃朝""食晚饭"叫"吃夜""知道"叫"晓到?道?""系"叫"是"
IP属地:广东来自Android客户端1楼2013-08-05 17:10回复
    "叫"作"吆"不过依家多数用"叫"
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2013-08-05 17:15
    收起回复
      "玩"叫"荡"
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2013-08-05 17:27
      收起回复
        想表达什么？
        IP属地:广东4楼2013-08-06 09:57
        收起回复
          唔明+1
          来自iPhone客户端6楼2013-08-06 12:39
          收起回复
            广西崇左粤语“吃早餐”不叫“食天光”，叫“过早”，和武汉一模一样
            IP属地:广东8楼2013-08-06 13:03
            回复
              客家话。
              IP属地:浙江来自手机贴吧9楼2013-08-06 13:30
              回复
                @【明朝】，【吃朝】嘅【朝】讀若焦（ziu1）。
                IP属地:马来西亚11楼2013-08-06 13:39
                收起回复
                  乜啊，边度乡下架
                  12楼2013-08-06 13:41
                  收起回复
                    广东话。封开。
                    IP属地:广东13楼2013-08-10 12:05
                    回复
                      叼
                      来自手机贴吧14楼2013-08-10 13:53
                      回复
                        你上面讲的是客家话，你说的粤语是白话，我从小就没听过粤语这种说法。第一次听说是外省人说的。客家话和白话虽然有些用词相同，但基本可以说是不同的。
                        IP属地:广东来自Android客户端15楼2013-08-10 14:41
                        收起回复
                          贎，谂起日本人嘅“朝食”，早餐咁解
                          IP属地:广东来自Android客户端16楼2013-08-10 18:03
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴

                            发布成功
                            去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                            扫码进入贴吧APP
                            ···········
                            开奖后第一时间站内信通知
                            ···········
                            中奖结果全员公示