来到海大，来到青岛，虽然都说普通话，学点青岛话适应一下生活

没有--木仪
揍你--杂你
哎呀——安阳来
以为——信思
散步——溜达溜达
扔你——海是你
打你——卯你
折磨——水打
治病——扎故病
吃惊——斗眼儿了
还是吃惊——张倒了
相好的——嘎伙
钢蹦儿——小银子
毛毛虫——吧唧毛子
得意洋洋——武 dei dei 的
小指——小嘛指头
合饼——哈并
花馒头——卡花
硬面火烧——杠子头火烧
床单——面单（还有一种游戏叫“翻面单”）
枕头——豆枕
拖把——地板擦子
棉大衣——棉猴儿
自行车踏板——决扎
坏孩子——熊孩子
讨厌的家伙——误银猫
游戏机操纵杆——游戏把子
蝈蝈——乖乖
收音机——半导体（下面这几个属于对旧词的转意）
火柴——洋火
衣服——衣裳
口袋——布袋
打架——打仗
小伙子——青年（这种叫法还曾是比较时尚的）
双马烟——马烟儿、一马、二马
瓶装啤酒——瓶啤
栈桥沿海一带——前海沿儿
以路名特指某个区域——中山路、四方路、威海路、泰山路等
在大海中游泳——洗海澡
小卖部——小铺
客货车——小大头

二、形容词：
胖而笨拙——埋太
小不养的——小不养里（骂人语）
很倒霉——倒血霉了
可爱——稀罕银
没出息——背瞎拉倒
富——阔
傻——彪乎乎的、嘲乎乎的、半彪子、半仙、愚叨叨的
窄——挤巴
宽敞——宽脱、宽投
寒冷——怪冷、刹实
热——怪业
人山人海——决拆决捻的(脚踩脚撵)
三、动词：
蠕动——故涌
滚蛋——爽滚
罗嗦、哭闹——唧歪
羞辱——臊嘎
欺骗——查巴、糊龙
炫耀——扬相、扎刹、抖擞
生气——火儿银了
喂饱——chuai(读四声，例如：吃饱了你还往里chuai！)
想——寻(xin)思
掂量——掂得(dei读轻声)
闯祸、做危险或违法的事——做祸、做业（做读一声）、做死
打扑克——搞牌
掸掉灰尘——菩拉、打扑

@黑白默片zyn

涨姿势了

话说太原话的 太阳是 日豆

月亮是 月密

星星是 西秀

好贴，一收藏

好多和东北话一样诶！

来学习。。唉，，，和我们有较多不同哎