网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
使命召唤6吧 关注：46,656贴子：2,053,553
  • 38回复贴，共1页

突然发现We taken the lead能翻译成...

只看楼主收藏回复



IP属地:加拿大来自iPhone客户端1楼2013-08-10 23:43回复
    我们拿了铅...
    IP属地:加拿大来自iPhone客户端2楼2013-08-10 23:44
    回复
      我发现Watch out音译成卧槽代入句子里也没啥问题
      IP属地:山东来自iPhone客户端3楼2013-08-11 00:03
      收起回复
        tao君是妹子？！
        IP属地:山西来自iPhone客户端4楼2013-08-11 02:47
        收起回复
          我们领先了！
          IP属地:江苏5楼2013-08-11 04:14
          回复
            我发现offline 也可以译作脱线
            →_→隐秘的作死中……
            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2013-08-11 07:06
            收起回复
              话说你是不是拼错了……应该是We've taken the lead 吧
              IP属地:湖北来自Android客户端7楼2013-08-11 09:58
              收起回复
                ……we losing Charlie
                IP属地:北京来自Android客户端8楼2013-08-11 10:00
                回复
                  战地3里各种卖萌的语音
                  9楼2013-08-11 10:22
                  收起回复
                    The LZ is hot...
                    IP属地:上海10楼2013-08-11 18:31
                    收起回复
                      呃。。《我拿到了铅4：现代战争》。。
                      《我拿到了铅6：现代战争2》。。。
                      《我拿到了铅8：现代战争3》。。。。
                      《我拿到了铅10：幽灵》。。。。。。。
                      11楼2013-08-11 18:54
                      收起回复
                        应该是"We've taken the lead."
                        we后面有个" 've "，即"We have taken the lead"
                        IP属地:上海12楼2013-08-11 18:58
                        收起回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 38回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示