第1话 光速の脚をもつ男（2005年4月6日放送） 
 
 
気弱で引っ込み思案な性格の小早川瀬那は、いじめられるのを避けるためパシリ人生を送ってきた。高校入学を机にそんな自分を変えようと、アメフト部に主务としての入部を决意するが、そんなセナのパシリで锻えたスピードに蛭魔妖一が目をつけ…

------------某４可爱滴分割线------------
翻译:

第1回 光速的脚的男人(2005年4月6日广播)


软弱畏缩不前的性格的小早川濑那，为了避开欺负发送了pashiri人生。把高中入学做为时机打算改变那样的自己，美式足球部决心作为主管的入部,不过，那样的sena的pashiri锻炼了的速度蛭魔妖一刺激眼…

第2话 アメフトやろうぜ！（2005年4月13日放送） 
 
 
主务として入部したはずが、ヒル魔に谜のランニングバック「アイシールド21」に仕立て上げられてしまうセナ。翌日からの大会に出场するためには助っ人も含め、11人集めなければならないという。主务としての腕の见せ所だと悟ったセナは、大会に出场するため、仲间のために悬命に走る…

------------某４可爱滴分割线------------
翻译:

第2回 美式足球做啦！(2005年4月13日广播)


应该作为主管加入俱乐部，被蛭魔在神秘的跑背部「光速跑者21」里(上)缝纫提高了的sena。据说必须为了从次日开始的大会出场帮手也包含，集聚11人。悟出是作为主管的手臂的最拿手的地方的sena，为了大会出场，为了朋友拼命跑的…

第3话 フィールドをねじふせろ（2005年4月20日放送） 
 
 
助っ人を集め、大会の初戦を迎える泥门デビルバッツ。
セナが主务として见守る试合は、両チーム无得点のまま终盘へとさしかかるが、とうとう先制されてしまう。残り时间は9秒、ついにアイシールド21が登场する！

------------某４可爱滴分割线------------
翻译:

扭住胳膊按倒第3回 田赛运动场ro(2005年4月20日广播)


聚集帮手，迎接大会的首战的泥门debirubattsu。
sena作为主管注视的比赛，两个队没得分的那样尾盘来到,不过，终于被先发制人了。残余时间9秒，终于光速跑者21登场！

这94传说中滴<<光速跑者21号>>???

- -~

4滴~~~