关于物品
手套
Jane:运动手套最舒服,演出用手套救比较轻啦。
Maura:(斜眼)我又不会怀孕,你戴手套干嘛?!
Jane:……
围巾
Jane:我记得我上警校的时候天冷我晚上睡觉都围着。
Maura:Eh…Why?你要用来捆住我的得是牛筋绳才对!
Jane:……!
口红
Jane(笑):Maura肯定没见过我用它的样子。
Maura:Oh,darling,你要是用了我绝对要把它印在我的嘴唇上。
Jane:→_→
关于kiss
Jane:When I kiss Casey,I…
Maura(打断Jane的话):Well,When she kiss me,I feel very special,这就像我平常手术刀切的总是尸体,突然有一天我划开了活着病人的身体,我激动又会小心翼翼体会。
Jane:我们还能不能一起愉快的玩耍了?!
关于Love
Jane:我爱Casey,而且我肯定他是个很好的人,但是我想我更需要能从小事情上跟我一起的人。
Maura:能够保护我,懂得我的心思,理解我的一夜情(呆这是不讲理)。能满足条件的男女都可以。
Jane:I don't understand!!!
关于lover
Jane:很高兴Maura长得这么漂亮,不过有时候她的美丽会让我很麻烦。总是有男男女女来请她喝一杯,这样回来我就不太高兴,但是她自己又觉得这么很开心的事情,所以回家总有小的争吵,最后当停止的时候我会以为她或许不爱我了。
Maura:我从来没有觉得别人请我喝一杯是在跟我调情,哦好吧,或许是有,但是我没有说过我不爱她,我一直都觉得maybe,she never loved me,我知道这很有可能啊,工作那么忙,如果有一天她说她要结婚去了,我难道要独自在家哭到天亮吗?
Jane:我是这样的吗?我甚至当着我妈跟两个弟弟的面说了我们在一起了这样的话。
Maura:你告诉Casey了吗?!
Jane:我会的。
关于圣诞节
Jane:嗯哈!这一天是一年最棒的日子,每年我妈都做很多美味的东西,今年餐桌上要多几个人了。
Maura:可以不用一个人过了。
Jane:…………你一定不是你妈亲生的。