楼主,你的没用、
其实Steam版火爆狂飙是自带中文语言的,繁中和简中都有,修改注册表即可更换语言,
但由于Steam每次启动游戏都会将注册表改为默认状态,因此需要在注册表编辑器中限制Steam修改注册表的权限,才能更换成中文语言,很多EA游戏都是如此
本人以XPSP3环境为例,其他Windows系统大同小异
运行regedit
寻找下面的注册表目录
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\Burnout(TM) Paradise The Ultimate Box
将“language”一项的键值改为“Chinese (Traditional)”
将“locale”一项的键值改为“zh_TW”,即为繁体中文,改为“zh_cn”,即为简体中文(简体版在片头会出现“健康游戏忠告”,很囧)
修改完毕后不要启动游戏,否则Steam会将键值再次恢复成英文,应该取消Steam修改此注册表分支的权限
在“Burnout(TM) Paradise The Ultimate Box”的目录图标上点右键,选择“权限”
在上面“组或用户名称”一栏中,选择带有“Administrators”字样的一项,之后点击下面的“高级”按钮
在弹出的新窗口中同样选择带“Administrators”字样的一项,点击“编辑”
在新窗口中,为“设置数值”的“拒绝”选项打钩,之后一路“确定”即可
再次启动游戏,Steam就无法更改你的注册表了,可以直接进入中文界面
本作在进入游戏时会提示注册账号,游戏内的账号似乎跟现在的ORIGIN系统是共享的,如果你有ORIGIN的ID,直接登入即可,不用另外注册。每次登陆游戏时会弹出一个白色网页,下面有一个“返回游戏”的按钮。此时不用管它,等待这个画面自动消失,就可以进入游戏了,联机功能应该正常,不过DLC商店好像已经关闭了,无法获得几个DLC车辆。