《xxxholic》: 所谓的“世界”啊!虽然是无限宽阔,其实却且很小!只限于自己看得见的范围,听得到的范围,手碰得到的范围,感觉得到的范围。世界啊!它并不存在,而是靠你自己创造出来的 The so-called "world"! Although it is infinite and broad, but also very small! Only in the scope of their visible range, hear, touch the scope, range feel. The world ah! It does not exist, it is created by yourself
人的道路是不会中断,是会一直联系下去的,即使是多么小的事情,无论是多么短的时间,即使不会留在记忆里,也不会留在记录中,被缔结的缘是不会消失的 The way of a man is not interrupted, will always touch down, even very small things, no matter how short time, even if not in the memory, will not remain in the record, be concluded the margin will not disappear
生物啊!受到各式各样的束缚:自然的规范,时间的流逝,名为“身体”的容器,名为“心灵”的自我。那些是所有生物共同的枷锁。不过,也有只能使用在人类身上的枷锁。……言灵……可是语言并不只是束缚自己而已!也会束缚别人 Biology. By every kind of bondage: the natural norm, the passage of time, known as the "body" of the vessel, known as the "heart" of self. Those are all living common shackles. However, there are only on the use of human bondage....... Ling...... But language is not just yourself! Also tied the others
《银他妈》: 也许算不上什么行李,不过任何人的双臂中都抱着些珍贵的东西。但是拥有的时候永远不会留意到。注意到那份沉重,却是在一切都从手中悄然滑落的时候。不知道多少次的反复想着,那种玩意再也不要拥有了。可是,不知道什么时候又背起了。也许索性全部抛弃会比较轻松,可无论如何还是不那样做。因为没有那些家伙的话,旅途将多么无趣啊May not have any bags, but anyone who would hold in the arms of some precious things. But have never noticed. Notice that a heavy, it is in everything from hand slipped quietly. Do not know how many times repeatedly thinking, that kind of stuff don't have. But, don't know when to back up. Maybe they all abandoned will be easier, but in any case or not to do. Because none of these guys, how boring journey
秉持信念正直地走下去虽然没有错,不过因此而无法行动的话,倒不如试着圆滑一下。柔和圆滑地做人,也没什么关系嘛!这么走下去,一定会发现自己绝对不能放弃的人生真谛,不是吗 Upright in good faith to get though not wrong, but it cannot move it, might as well try to smooth. Soft and smooth life, it doesn't matter! So go on, will find themselves absolutely can't give up the true meaning of life, isn't it
说到什么是对的,什么又是错的。在这个混沌的世间下这样的定义决不简单。去适应别人所制定的规定吗,要真甘愿那样,就将成为什么都无法自己决定的人偶。归根到底,要靠自己来决定,要按自己的规则去生活 When it comes to what is right, what is wrong. In the chaos of the definition of such never simple. To adapt to the rules to others, to really willing to do, it will be nothing to action. In the final analysis, rely on themselves to decide, to live by their own rules
人生,就像肥皂泡一样。风一吹就呼呼的飞上了天,注意到的时候,却啪地一下消失了。就在即将破裂的瞬间,想要自己飞得更高。但回过神来的时候,却总是来不及 Life, just like soap bubbles. The wind was flying on the sky, pay attention to the time, but snap disappeared. In the imminent collapse of the moment, want to fly higher. But when had answered a God to come, but always too late
我光要保护眼前的东西已经够忙了,而且还保护不了。至今为止已经失去多少都已经数不清了。反正我已经一无所有,当见到掉落的东西时理所当然的会拾起来保留着 I light to protect the eyes have been busy enough, but also do not protect. So far has lost many have lost count. I have nothing, when seeing the falling things will pick up retains behoove