魁魅魍魈吧 关注:10贴子:1,320

【◆﹏魁魅℡魍魈┓】『文』情感:浪漫韩剧经典对白盘点

只看楼主收藏回复

《大长今》 

  长今哭喊画面(你不是说要随时陪在我身边?你不是说当我需要你的时候你就会出现?为什么当我最需要你的时候,你却不在我身边?)闵大人哑口无言毅然决定带长今一块私奔。 

  长今:为了我,大人必须舍弃一切,这样没关系吗?为了我,大人可能被贬为贱民,这样没关系吗?为了我,您握笔的手以后只能挖泥土了,这样也没关系吗?我们以后只能吃草根过日子了,这样真的没关系吗? 

  闵:没关系,真的没关系。 

  长今:这一切都是因为我。 

  闵:就是因为你以没关系。(长今感动的伸出手来,大人愉悦的牵起长今的手。2人继续往前走,走到了河边,大人蹲下身来)我背你快上来!(长今露出不好意思状)快上来!(大人背起了长今,长今突然笑出声来)什么事情? 

  长今:我想起了我爹和我娘。 

  闵:哦? 

  长今:我娘要过河但是没有桥,我爹偷偷的筑起石桥,被我娘看到了她很感动,所以后来嫁给了我爹。 

  闵:原来是这样,你怎么不早讲?我现在把你放下来,你再从那边走过来,我赶快筑个石桥让你过,你要假装不知道喔! 

  长今:哪有人这样? 

  闵:赶快下来。 

  长今:可是人家不想下来。 

  闵:赶快下来!(长今抱得更紧了,两人开怀大笑,大人背着长今继续往前走) 




1楼2007-08-30 19:39回复
    《火鸟》首播日期:04年4月5日最高收视率:31.7% 

      李瑞镇及李恩宙04年的电视力作,起初收视平平,可在第四集中Eric出现收视率开始增至20%,然后随剧情的发展收视率开始攀升。《火鸟》的剧情复杂,男女主角的身份地位经历十年互换以及与后来“恋人”之间的纠葛为最大亮点。 

      回顾经典对白:智恩到世勋家里做女工,两个人十年后再见面的地位颠倒。 

      世勋:你到底在这儿干什么? 

      世勋的声音回响的时候,智恩真想就这样消失。她想着:“我要工作的地方为什么偏偏是他的家呢?”世勋看到智恩,脸上流露出了难以相信的表情。 

      世勋:“你不会是那个helper吧?”过了一会儿,世勋的视线停留在智恩穿的破旧的连衫裙。然后看着她脸上的愁容,他可以想到过去十年的岁月她经历了多么残酷的事实。但是他还是气不过,言不由衷。 

      世勋:“有像你一样连煎鸡蛋也不能做的helper吗?” 

      强忍着世勋的冷嘲,智恩冷静的说:“那已经是很久以前的事情了,现在我学会做很多的事情。” 

      世勋:“希望如此.你曾经是个该学会的东西太多的女子。”


    3楼2007-08-30 19:42
    回复
      浪漫满屋》首播日期:04年7月14日最高收视率:40.2% 

        雨与宋惠乔的首次合作,是再一次成就了灰姑娘梦想的一部韩剧,剧情轻松浪漫是一大特点,同时宋惠乔突破了以往的贤惠形象,歌手雨挑起做主角的重任,并出色地演出。 

        回顾经典对白:智恩被民赫用车送到家,英宰假装刚睡醒的样子。 

        英宰:你在家啊? 

        智恩:是的。 

        英宰:我听到汽车的声音,是民赫载你回来的? 

        智恩:是,我叫他进来坐一会,他说太晚了。 

        英宰:为什么他今天要和你见面?是你要去看电影? 

        智恩:不,不是那样,因为今天是他的生日。 

        英宰:哦,是吗? 

        智恩:你说你是他的好朋友,但是你却不知道他生日。 

        英宰:哈,他自己都不知道他的生日。 

        智恩:生日是你身边的人该记住的而不是你自己! 

        英宰:好吧,今天是他的生日,然后呢? 

        智恩:他好像没有任何亲人一起庆祝所以我陪他吃饭。一个有钱人,当他感到孤独的时候和其他人一样。 

        英宰:就这样,你们只是共进晚餐? 

        智恩:恩,他问我可不可以喜欢他。(英宰把水喷了出来)


      5楼2007-08-30 19:46
      回复
        《宫》 

          信:“对星星来说,有它自己的时间,就像人有人自己的时间一样。 

          如同书上所说,大部分行星都有返回到原来位置的公转周期。人也有一定的周期——2500万年。从现在起,过2500万年,会重新经历我们现在所经历的事情,重新遇见以前相遇过的人。”——此句绝对是“皇太子”李信在《宫》中所说的最为经典的台词之一。 

          彩京对律说:“星星有星星的周期,人也有人的周期--2500万年。 

          2500万年后,说不定我们这些人会重逢,所以我们也会重新再见。 

          律君,如果2500年后见到我,拜托你那时就逃离我吧,万一见到我,不要理我,走你的路吧,我也会那么做,我现在虽然离开了信君,但2500万年后,还是会喜欢信君。” 

          律:可是人的心毕竟不是一张纸,随便折叠展开,无论如何关掉我的脑我的心都会掉进我的心里。 

          有你,我就有呼吸,有些人就算死也要得到,却不可以得到,就算纠缠在一起,最终也会向沙子般分开。 

          信对彩京表白:没有你,我会活下去吗? 

          结论是没有你应该也可能活下去……但是应该会非常想念……会空虚……。(堪称经典爱的告白) 

          信流着泪对彩京说:”是什么时候,你不经我的允许进入我心里,让我心中隐藏的阳光一股脑的散放出来,每天我的心脏好像出了故障般,想多了解你一点,想多见你一次,为了你,傻傻地笑。你把我变成了一个这样的傻子,把我的真心都拿出来,但是背叛了我的心的也是你,我会记住你这样一个女孩…… 

          彩京:我能为信君做任何事情,可是,心好痛,即使这么痛,我还是感谢能见到信君。 

          信刚从泰国回来的时候,看着彩京痛哭,抱着她,对她说:“我看,下次要一起去才行。”(那种温柔快要腻死人了~~对彩京的那种怜惜,好感动人。) 

          律对彩京说:“不要再生病了,你痛,我也会痛.” 

          “只要有你在,我就可以呼吸。” 

          “只要能令你微笑,我会一直守在你身边的”——作为剧中的苦情王子律的话确实让人感动。 

          信:“想..你……了……如果现在见不着你我怕我会窒息……” 

          “想你了,即使现在见到你还是很想你” 

          由于彩京在采访时说出要离婚的话,信非常伤心失望的说:“那是我的真心话,是我有生以来的第一次…不是身为皇太子而是作为一个男人对一个女人的初次告白,你完全践踏了。不知从何时起,你就钻到了我的心里,然后不断动摇我,把心底真正的我挖了出来,像心脏出故障似的每天都想着你,见不着你就想见你,想到你就会笑,像傻瓜一样。你把我变成这样一个傻瓜,却说要离婚,背叛我心灵的,不是我而是你,你给我好好记住。” 

          彩京:你这么坐在那里,总觉得相隔好远 

          信:如果坐到你身边,我怕我会抓住你不放手,说不定今生今世都会要求你在这里等着我。 

          彩京:今天我要好好记住信君的脸,因为今天的信君才是正真的信君,温暖、正直而又纯洁 

          信在去看日出那次说的:我们可以白头偕老吗?(最不经意的话代表最真的心!这句话从个性沉稳不轻易表露感情的信君口里说出来,是非常诚意和感动的!) 

          孝林:即使说过数千遍“我爱你”,但始终一句分手就能离开.这就是爱情! 

          罗密欧你的爱为何那么轻浮那么善变?(孝琳在得知信喜欢上彩京以后的自言自语) 

          孝琳:我不再对你有任何期待,就算你没办法对我好,也没关系,只要……你只要站在原地就好,就如你现在站在我旁边一样,只要那样就足够了.


        6楼2007-08-30 19:48
        回复
          《结婚》里的这首诗:当阳光照耀大地,我思念着你。 

            当月亮的影子慢慢爬上,我思念着你。 

            当灰尘落到远方的路上,我能看见你。 

            在深夜碰见的老头身上,我也能找到你的身影。 

            当水浪暴躁的碰撞时,我听见你的声音。 

            在所有都入睡的安静的树林中,我听见你的声音。 

            即使在远方,我也在你身边,你也在我身边。 

            太阳下山星星闪耀,啊!如果你在我身边


          7楼2007-08-30 19:49
          回复
            《狼的诱惑》 

              姐,如果有来生的话,你一定不要再做我姐姐了,好不好?做个比我大很多岁的阿姨也行,或是长的很丑很丑也没关系……只要,你不是我姐姐就好了。不管姐姐会在哪个国家出生…… 

              我都会找到你,跟着你再次来到这个世界. 到那个时候,就不许再叫我英奇了,要叫我“亲爱的”!好不好…… 那,我们就这么说定喽!这是……我们共同的秘密,我们拉勾好吗……


            8楼2007-08-30 19:50
            回复
              《我的名字叫金三顺》 

                去爱吧,像不曾受过一次上一样;跳舞吧,像没有人欣赏一样;唱歌吧,像没有人聆听一样;干活吧,像不需要钱一样;生活吧,像今天是末日一样。 

                我们找不到白马王子的理由:1.好男人都长得丑。2.帅男人又不好找。3.又帅又好的男人都结婚了!4.又帅又好又没有结婚的男人没能力!5.又帅又好又没有结婚又有钱的男人对我么没兴趣!6.又帅又好又没有结婚又有钱又对我们感兴趣的男人都是花花公子!7.又帅又好又没有结婚又有钱的男人又对我们感兴趣,还不花心的男人是同性恋!


              9楼2007-08-30 19:50
              回复
                《夏娃的诱惑》 

                  因为是我,所以才不想让我看到;因为是我,所以才打电话给我;因为是我,所以才生气,真希望是这样阿! 

                  有一部电影里说,送脚链当作礼物,来生就能再相逢,我们相约来生再相逢。 

                  我在想我对你而言是什么?后来我明白,我对你而言什么都不是,所谓喜欢一个,如果不是全部,那就是等于零。 

                  每一次我看时间,就习惯性地换成这里的时间,而且在那个时间中,永远有你。 

                  你只要看着我,直直的走过来就行了。” 

                  我将暴风般的爱情藏在心底,那是为了不再给对方压力,我的爱越是珍贵,同样地我也越珍惜别人的爱情。年轻的时候会想要谈很多次的恋爱,现在才知道爱上一个人是件不容易的事情,慢慢地了解他,喜欢他,最后爱上他,是需要一辈子的时间。 

                  “光是当模特儿,我太过聪明,光是念书的话,我的美貌又太可惜。”


                10楼2007-08-30 19:51
                回复
                  《人鱼小姐》 

                    爱情是叶子,条件是枝干;不光是钻石才是宝贝,翡翠蓝宝石红宝石,金刚钻也是。 

                    如果是在澡堂里面,每个人都素面朝天或许可能认错,可你要知道女人卸了妆以后就是另外一个样子。 

                    我伤的是眼睛,而你伤到了心灵深处。 

                    我现在的感觉就像是身上有一处丑陋的纹身,所有人都知道我的丑陋了,无论我怎么掩盖都抹不去,看着别人的眼光就好像都指着我说我看到了,都发现了。 

                    我撒下的不是花种而是荆棘种,我最后终于站在荆棘丛中,我很害怕,我想逃脱,可是我发现我逃不掉,我真的很想得到幸福,也想走近花丛中,但这只能是奢望,我的不到的,我得不到,咱们离婚吧!


                  11楼2007-08-30 19:52
                  回复
                    《蓝色生死恋》 

                      下辈子,你要做什么? 

                      我要当一棵树,因为树一旦种在这个地方以后它就会永远在那里不会换地方,这样子我就不会再跟你分开了。-你一定要好好的活着,我一定要看到你比我早死!我才甘心! 

                      一方面好想见你,另一方面却害怕会碰到你,很害怕如果看到你,好不容易控制住的心会一下子崩溃。


                    12楼2007-08-30 19:53
                    回复
                      《情定大饭店》 

                        我走了很远的路,终于来到你面前,现在我什么都没有了 

                        爱情就像酒一样,越烈的酒,越是让人头痛的厉害,肚子也会很不舒服;可是不管再烈的酒,只要时间过去,都会醒来. 

                        你就像个旅行托运回国后行李上的”标签”明明该撕掉了,却又舍不得;拍撕下了标签,就撕掉了旅行中所以的回忆.东贤对真茵:你在我心理已经建造了一家饭店,现在你叫我出去,我该怎么办? 

                        东贤对真茵:你知道什么是真正的信任吗?相信你无法相信,这就是真正的信任. 

                        东贤对真茵:爱情不是可以给来给去的 可以推算出谁赚的比较多的那种生意 

                        东贤:“所谓的爱”,这句话是越听越让人饥渴给越多越让人想更要,所以爱这句话要珍藏很久很久. 

                        云熙对泰俊:如果真心爱一个人,就可以不在意别人的眼光,那就是爱情的力量 

                        云熙对泰俊:什么是爱的完成呢?如果结婚才是爱的完成的话,那离婚又算什么呢?当我开始爱一个人的时候,就是爱的完成. 

                        云熙对泰俊:我有一位高中体育说:如果只是躲避而不接往飞往自己身上的球,那就没有办法投进球了;也就是说,如果你躲开接近你的爱…… 

                        云熙对泰俊:人生是为了一成的快乐,而必须花了九成的辛苦,而我们(指饭店服务员)却连一成的快乐都是为了服务别人.


                      13楼2007-08-30 19:54
                      回复
                        《天堂的阶梯》 

                          如果你说是左边,我绝对是左边,你说是右边,我绝对是右边,重要的并不是哪一边,重要的是信任。 

                          我能看到的,我想让她也看到。我能感受的,我希望能让她一样的感觉到。一起看,一起去感觉,,一起去共有这个世界。,一个人用一双眼去看,还不如用一只眼和她一起去分享整个世界。 

                          成为我的新娘,花了太长的时间,也绕了太长的一段路。所以请在座的各位,每个人都不要拦住她。让她过来吧。 

                          比起爱情,友情是更不错的啊。爱情是可以分开的,但是朋友却是永远的。 

                          能成为我世界上最好的朋友吗? 

                          如果是朋友的话,想什么时候见面,打个电话就能见到的吧? 

                          如果是朋友的话,当我累的时候,会在身边吧? 

                          如果是朋友的话,你很累的时候,我可以帮你吧? 

                          如果是朋友的话,现在不行的事情,我们都可以做吧? 

                          是不是?! 

                          相爱的人,终会相遇,无论相隔多远,一定会找到对方 

                          爱情会回来的


                        14楼2007-08-30 21:17
                        回复
                          《对不起,我爱你》 

                            死亡也没有什么特别的,很正常啊,人本来就要死的,在两个人相爱的时间里,哪怕是在短的时间,两个人过得幸福美满,这样过活就足够了,就这样浪费不多的时间,不觉得冤枉吗? 

                            上帝,如果您真的存在,请答应我,在我余生的日子里,请您把她放在我的身边,请用这个女人作为对我余生的安慰,只要没有人再招惹我,我决定就此罢手。我会把憎恶和愤怒全部跑到垃圾箱里,静静的闭上眼睛。上帝,这是我对您做出的承诺。 

                            一个最可悲的人是没有回忆的人,只要拥有一段美好的回忆,就足以回味终生了。


                          15楼2007-08-30 21:18
                          回复
                             《美丽的日子》 

                              人都有一种很特别的习惯,如果一个男人主动喜欢女人,女人并不会喜欢对方,可是女人还是会留一点希望给男人,这样男人就离不开女人的手掌。 

                              我想把你介绍给母亲认识,她是一个爱笑又爱哭的人,不知道她现在是哭还是笑?我想她会哭,哭着捉着你的手,多谢你喜欢上她的儿子 

                              在地球上看星星的时候,好像每颗星星都挤在一起,可是事实上每颗星星的距离很远” 

                              我不是因为老板的关系才搬,我是因为生气才搬,其实,我跟你在一起的时候,总是很紧张,不晓得怎么面对你。当我在你面前的时候,好像有很多缺点,我一直很担心,你会对我失望,我觉得好不安。可是我这种心态,并不是因为你拥有的比我多,或是因为你比我厉害才会这样。那是因为我爱的比较深,因为我爱你比你爱我更多。今天我喜欢的人是你,跟其他人无关,所以我不想听到老板批评我,才决定搬出来。我再也不要忍耐了,我也有自尊心,所以搬出来,这样做也算笨吗 

                              我真的很担心你,你曾经跟我说,你看不出来别人在想些什么,你也不会相信人家的真心,可是我觉得我幸运,因为你给了我机会,让我了解你对我的感情,我很怕因为我的关系,而让你再度把你的心紧闭起来,我真的很担心你 

                              :娜罗,我一直以为组长他生我的气,因为他很生气,所以这几天都不理我,也不跟我讲话。可是我错了,不管我对他多生气,我也绝不会象他这样冷冻,就算我不爱他了,我也不会像他对我讲话这么可怕。真心喜欢一个人不会这么冷漠,不管对方做错什么事,都会听人家亲口解释,不管对方说什么借口,可是还是会椇对方说的谎话。是不是这个样子。可是组长不是这样子,他根本不相信我说的话,他什么都不想听,如果他真心喜欢我,他绝对不会这么做,啊?绝对不会对我这么的冷漠


                            16楼2007-08-30 21:19
                            回复
                              《天国的阶梯》 

                                诚俊:“彼此相爱的人,一定会见面的,不管走的多远,经历过多少事,都是会回到最初的。” 

                                静书:“即使只是安静的看着他,也让我心痛” 

                                秦华:“因为爱你…即使这样做,死后会下地狱,也要想办法得到你。” 

                                友莉:“你别装好心!!诚俊哥哥是我的,只是暂时借你用而已,以后你可要原原本本的还给我,听见没?” 

                                诚俊:那尽头会有什麽呢什麽都无所谓,只要能跟你在一起,那里都是天堂. 

                                静书:你知道吗,所谓人生一遭,就是过完人生在走的意思. 

                                诚俊:要走去哪里呢? 

                                静书:~天国~听说那里市没有痛苦,没有悲伤,没有离别的地方。 

                                诚俊:现在是前往那里吗? 

                                静书;噢! 

                                诚俊:就算你先走,你也会在那里等我吧? 

                                静书:噢! 

                                诚俊:就象我等你一样,这一次换你等我了。 

                                静书:我会的。 

                                静书:诚俊哥,如果我到了天国,我想我一定可以永远爱你,因为那里到处都充满了爱,所以从现在开始我们可以拥有一段真正唯美的爱情。 

                                诚俊:是呀1我们的爱情现在才正要开始。 

                                静书;噢~~ 

                                诚俊;以前每次都是我比你先抵达约会场所,然后在那里等你,所以这一次换你先到,然后等我好吗?你可以在那里等我吧?很抱歉,我现在不能陪你去,你不能忘了我。 

                                静书,我爱你韩静书,我爱你~静书再见~ 

                                静书我曾深深的爱着你如今我仍然忍爱着你往后我对你的爱也不会改变 

                                我们的爱情现在才正要开始静书,期待我们重逢的那一天。


                              19楼2007-08-30 21:22
                              回复