ib游戏吧 关注:33,156贴子:369,350

【授权翻译】Game is Not over

只看楼主收藏回复

这是个印尼的妹子写的,目前有九章,没完结,妹子说是慢更的……
嗯……希望大家看完都留个言哈~求评论哦~
下面是详情!


来自手机贴吧1楼2013-08-31 16:43回复

    这是授权哦~


    2楼2013-08-31 16:44
    回复
      作者的话:总之,Ib是自由的存在~我高兴的几乎要从椅子上跳起来。不管怎么说,这是我酝酿了一个月的同人作品。希望大家喜欢他!我(很悲伤)什么都不拥有。
      章节#0~序言 “Ib!我们安全了!我们做到了!”Garry大叫,然后开心的笑出来。“哈哈哈哈哈……”
      Ib只是盯着他,但是露出放松的笑容。当然,她非常高兴自己能回到现实,但是有些事情困扰着她。
      “虽然有很多话要说,但是人家要走了,”他抱歉的说。
      一瞬间,他看见她有一点……难过?失望?不知道为什么,他讨厌看见她的脸上露出这样的表情。有什么事情能让她开心一点呢?他想着…
      “啊…呃…Ib…我能把你的手帕多保存一段时间吗?” 这些话不经过思考就说了出来。
      Ib困惑呃看着他。他在脑海里努力寻找着合乎逻辑的理由。
      “它不应该就这样现在还给你。但我会把它洗干净然后还给你,”他轻柔的说。
      然后,他看见她深红色眼睛里闪过一道光芒。对Ib来说,她觉得比他们初次见面要好的场合下再见面是美好的事情,所以,听到他会在其他时间地点把手帕还给她的时候,Ib非常开心。
      Garry的另一句话成功的让她的脸亮了起来并且展露了一个笑容。
      “因为我们会再次相见。” “Ib!你在这!”当她走到前台时妈妈大声的喊道。
      “唉,你妈妈只是太害怕了。看,怎么样?她回来了,安安全全的。”爸爸笑着解释到。
      “恩…我和你们分开多久了?”Ib问道。
      “大概一个小时或者…”妈妈看了看手表说。“哦,我们该回家吃晚饭了。我会买一些好东西作甜点。在家吃饭比在这里吃好,对不对Ib?”
      “恩”
      “好极了,我们回家。” 在吃完晚饭以后,妈妈从椅子上站了起来,从冰箱里拿出一个盒子。
      “我印象里,你没有吃过马卡龙吧,Ib?”妈妈笑着拿了5个马卡龙放在Ib的盘子里。
      “有人向我推荐这些马卡龙,而且确实很好吃!试试看,Ib!”妈妈看向爸爸。“亲爱的,你也应该试试看。”
      “啊…我不想吃甜的东西。”
      “不!不!奶油不是很甜。”妈妈坚持,在爸爸的盘子里放上5个马卡龙。
      Ib看着这些马卡龙。她想这和Garry说的马卡龙一样吗。然后,她拿起一个马卡龙,咬了一口,让奶油在舌尖融化。她感觉到奶油完美的口感,不是很甜,但是总之让她的舌头感到很满足。 “话说Ib,你听说过马卡龙吗?”他突然说道。
      Ib摇了摇头作为回答。 “是一种小甜点,形状像汉堡,”他笑着说的很兴奋,“有一天我在咖啡店里吃到一个,味道好极了!” 突然他的笑容变得有些悲伤。
      “所以,那个,如果我们从这里出去以后,一起去吃吧?”
      Ib的脸扬起了,她深红色眼睛因为开心而闪闪发光。他情不自禁的笑了。
      “不,等一下。”他坚定的宣称。“我们一定会去的!我们一定能够出去!”
      “…我保证!”他再次保证。 “怎么了?!”妈妈一愣,被吓到,因为Ib的眼泪无声的顺着脸颊落下。
      “Ib?”爸爸担心的叫她。如果她一个人在那里,她肯定不能再见到爸爸妈妈,再也见不到夜空里的星星。但是Garry在那里。尽管她知道他每时每刻都想诅咒这个地方,但是他没有这么做。他就在那里,在她的身边,无论在什么时候尽他最大努力用笑容安慰她。如果他不在那里,自己不会那么勇敢。
      “这里…这里…”妈妈抹去她的眼泪。
      “没事的,妈妈。”她轻轻的说,打了一个嗝。
      “哈…”妈妈咯咯的笑。


      4楼2013-08-31 16:48
      收起回复
        先放一部分,看看哈,那个自己翻译文笔不好,请求吐槽!


        5楼2013-08-31 16:49
        回复
          么么,期待更文,楼主加油吧233333


          IP属地:四川来自Android客户端6楼2013-08-31 17:06
          收起回复
            话说授权翻译貌似挺高端的@_@


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2013-08-31 17:07
            回复
              卤煮好厉害……


              8楼2013-08-31 21:38
              收起回复

                Ib慢慢睁开眼睛。四周一片漆黑。没有目的,Ib决定漫无目的的四处走走。走了一会之后,她注意到路的尽头有一点光。
                她直觉告诉她不要过去,但是现在看来没有其他选择。它带着她走进一条不熟悉的道路,但是气氛却让人感到奇怪的熟悉。
                突然,她战栗起来,注意到走廊上的气温陡然下降。在路的尽头有一扇门。她打开门,被一个剪影欢迎。
                “哦,我可爱的玫瑰已经来了,”它说。从他的声音判断,她觉得这是个中年男子。
                Ib转过身。她有一种预感催促她赶紧离开。她紧紧抓住她的红玫瑰(不知道从哪里出现,攥在手里),用尽全力冲向门口。
                但她的努力都白费了。熟悉的无个性阻挡了她的路。她忍着不尖叫出来当她脚踝被红衣女子抓住。
                "你为什么要跑?"
                她发现自己手和腿都不能动。她开始感到惊慌,当红衣女子试图去抓她的玫瑰时她越来越害怕。
                当红衣女子快要拿到玫瑰时,那个剪影大叫道“放开她!”
                令人惊讶的是红衣女子听从了它的话,低声说“是,主人。”
                Ib能够听见它得意的笑声。红衣女子爬开,它向Ib走来。
                "你能够离开我的“游乐园”让我很惊讶。"他讽刺的恭维道,“但你应该明白这一切还没有结束,亲爱的,特别是你。”他又一次得意的笑了起来。
                Ib的眼睛因为吃惊而睁大,。她试图让自己看起来冷静一些,但是眼睛里还有这一丝恐惧。
                “哈哈哈哈,看?这就是我为什么喜欢孩子们。他们太容易害怕了!”他在她的面前嘲笑她。
                Ib垂下头。
                “我不害怕你,”她冷冰冰的说。
                “说谎。”他用戏谑的语调说。
                Ib把头抬起一点。
                “我不害怕你。”
                “说…”
                Ib直直的看着他,以必死的决心看着他。
                ”我不害怕你!“她大喊。
                她的眼睛里已经没有了恐惧。
                ”说谎!“他愤怒的大吼,从她的玫瑰上扯下一些花瓣。
                ”!“
                她感到自己身体非常疼痛。一些伤痕,有些像抓痕,出现在她的皮肤上。几秒后疼痛变得难以忍受。她觉得自己身体变得没有生气,她意识开始不清,但是她努力保持清醒。
                ”看起来我让你受苦了,你这个可怜的烦人的熊孩子!“他又得意的笑了。”哦,对了,话说回来我邀请你到这里的原因。“他的语调正常了不少。”就是我之前说的,对你而言,这个游戏还没有结束。“
                ”为什么?“
                ”我想要你的玫瑰。“
                Ib低头看向他手中的玫瑰。
                ”傻孩子!“他嘲笑。”你昨天拿的玫瑰和刚才的那个只是一个象征,没有什么意义。这就是为什么花瓣掉了也没什么事。的确,它会让你感到难以忍受的疼痛,但是最坏的结果就是让你陷入沉睡,就像是昏迷状态,换句话说,不会让你死。“
                Ib困惑的看着他。
                ”我想要你身体里的玫瑰。“
                突然他出现在她的身后,触碰到她背部链接心脏的地方。
                然后,她感觉到胸口有什么东西碎掉。在她意识到之前他,她感觉到自己身体失去了知觉。她倒下了。
                那里有一朵深红色的玫瑰。
                他拿起玫瑰,笑嘻嘻的嗅着它的香味。
                ”这个,玫瑰真正和你的生命相连。我不知道为什么你这样的孩子会有这么美丽的玫瑰。“他用鼻子嘟囔着。”但是我不是那么狡猾的人。我想要这个玫瑰,但是现在我只是想借用一下。“
                他走到桌子边把玫瑰放进一个装有水的玻璃花瓶里。然后拍了一下手,然后很多玫瑰凭空出现在她面前。他抓起所有的玫瑰,吧他们放在她背上。
                她感到有东西进入她的背里。开始确实非常痛,但是随着继续下去她觉得比之前好多了,当疼痛消失的时候,她可以靠自己力量站起来了,尽管她感觉到她的身体和以往不同了。
                ”这些玫瑰会起作用一段时间,“他说。”但是他们有一个限制。它只能让你活到16岁生日那天。不像你原本的玫瑰,会和你的生命一样长,这些玫瑰会渐渐的一朵朵的死去。所以,我给你一个取回你自己玫瑰的机会,在你16岁生日的前三天开始。如果你没能在16岁生日之前拿到的话……”
                他笑了一下。然后,他轻声的在她耳边说道。
                “你会死。”
                她跌坐在地上。
                她突然坐在走廊的中间。她站起来,试图寻找能通向她卧室的门。
                她不停的跑,但是有什么东西抓着她的脚踝,让她跌倒在地。
                回头看去,红衣女子对她顽皮一笑。
                一个人闪过她的脑海。
                “Garry……”
                “让我尝尝你的玫瑰……”
                Ib用尽力气大声呼唤。
                “GARRY!”
                “Ib?”
                Ib从床上弹坐起来,她的呼吸不是很稳,因为她还没有从惊吓中回复回来。
                “亲爱的,发生了什么?谁是Garry?”妈妈关心的问,她很惊讶因为女儿之前从没有做过噩梦。
                “他……哈……哈……我的玫瑰!”Ib语无伦次的说着,用手轻拍自己的胸口。
                “第一下,亲爱的,不要着急,我们没明白,”爸爸轻轻拍打着她的背。
                突然Ib意识到,这不能对他们说,因为他们不能理解。
                “对不起,妈妈,爸爸。我只是做了个噩梦。Garry是……是我学校附近的一只猫。”
                “好吧。你最好再睡一会,亲爱的。”妈妈说完就离开了。
                她自己睡不着了。她害怕再次回到梦里。
                也许这只是一个噩梦,她想。但是当她下床想去吃点东西的时候,发现脚踝处有一个手印。手上腿上有很多细小的划痕。
                这不是一个梦……
                她蹲了下来,眼泪从脸颊滑落。她无声的哭泣,这是看见一个东西在地板上闪闪发光。
                她走过去。是一颗糖,一颗柠檬糖。
                她把糖果放进嘴里,让酸甜的糖果在舌尖融化。
                ……
                她知道,有一个人可以依赖。
                她抹去泪水,站起身来。她看着镜子里的自己。
                “你不是一个人,Ib”脑海里声音安慰她。
                是的。她不是一个人。
                她需要见他,不管什么原因。
                因为他是唯一一个可以依赖的人。
                “恩?我在哪家店买的马卡龙?”妈妈问道。Ib只是点点头。
                “好吧,就在离美术馆几条街的地方,从美术馆出来向东走5分钟就能到。就在一个高中旁边,你不会错过的。”她解释道。“你为什么要问这个?”
                “我…想见我的朋友。”
                “真的?”在妈妈看来,她怎么说…和同龄的孩子有些不同。Ib很安静,这让她很难有朋友。“还有,Ib,我找不到你的手帕。你丢掉了吗?”
                “没有。只是…我的朋友受伤了,我把手帕借给…他了。”
                “哦,一个男孩纸~下次能让我也见见他吗?”妈妈非常兴奋。
                “恩。”
                Ib下了车,站在美术馆前。她回想起掉进里世界的事情,有点发抖。
                她想是不是有人和她一样掉下去了。
                她摇了摇头。继续走向马卡龙咖啡店。这是一个明媚的下午。她想这就是再次见到他的好时机。但是她没有意识到将要发生什么。
                当她站在咖啡店门口时,她的眼睛睁大了。
                是他。在咖啡店里。和一个女孩,可能是同校的,因为他们穿着同样的上衣,开心的交谈。
                他笑的非常开朗。她没见过他那样笑过。
                突然,她感到胸口砰的一声。她感到疼痛,这个疼痛让她不想靠近Garry。
                她还不能理解这个疼痛的意义。


                9楼2013-09-01 00:57
                回复
                  序章结束。。。
                  打滚卖萌求回复~~~滚来滚去……~(~o ̄▽ ̄)~o 。。。滚来滚去……o~(_△_o~) ~。。。


                  10楼2013-09-01 00:58
                  收起回复
                    弱弱地问一句印尼是哪里!!(哪里弱了)


                    来自Android客户端11楼2013-09-01 01:22
                    收起回复
                      楼主好厉害!


                      来自Android客户端12楼2013-09-01 10:50
                      收起回复
                        马一下


                        来自Android客户端13楼2013-09-01 19:40
                        回复
                          马克


                          IP属地:北京来自Android客户端14楼2013-09-03 22:24
                          回复
                            楼主辛苦w
                            请继续加油下去吧。!


                            IP属地:河北来自手机贴吧15楼2013-09-04 12:40
                            回复
                              我不是不想更也不是翻译太难,而是万恶的学校把所有的课都放在了周一二三,累的想跳楼。。。
                              所以这里是周更哦,各位亲。
                              PS:刚刚那截只是今天晚上打的第一章的三分之一,谢谢收看。剩下的明后天就出来了。
                              鞠躬~~~欢迎留言,这章里面mary和garry都出场了呢~不要错过。


                              17楼2013-09-04 23:05
                              回复