薄樱鬼吧 关注:171,866贴子:5,364,245

回复:【歌词】红ノ丝 中文+平假名

只看楼主收藏回复

有中文歌词真好~~~~
辛苦了~~!


IP属地:广东16楼2013-09-04 16:40
收起回复
    第一次听到这歌就爱上了,一直找中文翻译都没找到,感谢姑娘翻译,看了歌词更爱这歌了,就像你说的,仿佛看到一个坚强的女子抱着诚字大旗守护着他和她的城。剧场版看过的人都大赞,超期待。这次好像加了大家变罗刹的戏份,等着被虐。


    IP属地:四川17楼2013-09-04 21:36
    收起回复
      【星に愿かける
      此の手を砦に 贵方守りたいと】
      这句我觉得像在说 对星星许愿说希望令双手化成堡垒 守护著您。


      18楼2013-09-05 16:16
      收起回复
        大神们,我压力好大。
                 ------我只是想要你一直幸福快乐的活下去而已。







        IP属地:广东19楼2014-01-21 19:52
        回复
          楼主,可以用你的这个翻译改下做填词么?我想翻唱这歌曲


          来自手机贴吧20楼2014-03-29 23:52
          收起回复
            楼主,可以用你的这个翻译改下做填词么?我想翻唱这歌曲


            来自手机贴吧21楼2014-03-29 23:53
            回复
              楼主可以告诉我歌名的中文吗


              IP属地:广东22楼2017-07-30 13:21
              回复