老残游记吧 关注:160贴子:3,473
  • 4回复贴,共1

“略为小坐”有点重复

只看楼主收藏回复

《老残游记》第六回:“回到店中,在门口略为小坐。”“略为小坐”有点重复。


IP属地:山东1楼2013-09-01 11:05回复
    不重复,比较口语化,更能强调出“略”和“小”。


    IP属地:山东2楼2013-12-05 08:06
    回复


      IP属地:山东3楼2013-12-06 08:00
      回复
        听过说书的,就知道不重复
        叶嘉莹:中国汉语的音节  


        4楼2015-02-11 16:04
        回复
          按你的意思,略施小计,也重复了。


          5楼2015-03-06 15:04
          回复