若芊蔚吧 关注:44贴子:1,471
  • 4回复贴,共1

【歌词】微笑的闪士OP KOHAKU[琥珀]

只看楼主收藏回复

微笑的闪士OP KOHAKU 
 

歌:下川みくに(FLIGHT MASTER)  
 
日文: 

琥珀(こはく)に染(そ)まる道(みち)    
足迹(あしあと)を刻(きざ)んで  
ここまでやっと来(き)た   
今日(きょう)も前(まえ)だけを见(み)つめて   

ああ 时间(じかん)だけが   
私(わたし)より早(はや)く     
そっと 通(とお)り过(す)ぎて   
振(ふ)り替(か)えた景色(けしき)   
苍(あお)く辉(かがや)いた    

逢(であ)えた命(いのち)ある全(すべ)てのもの  
抱(だ)きしめたいと思(おも)う   
この大(おお)きな川流(かわなが)されるよう   
心(こころ)を一(ひと)つにしたい    
だってみんな 同(おな)じ 旅人(たびひと)    

そらには倾(かたむ)いた   
三日月(みかづき)が生(う)まれて   
迷(まよ)わないようにと    
両手(りょうて)差(さ)し伸(の)べてくれてる    

ああ 人(ひと)はいつも   
太阳(たいよう)のように   
そっと 消(き)えた迹(あと)を    
新(あたら)しい姿(すがた)で   
谁(だれ)かを照(て)らす   

出逢(であ)えた命(いのち)ある全(すべ)てのもの   
爱(あい)を教(おし)えられた     
この大(おお)きな川続(かわつづ)く限(かぎ)り  
过(あやま)ちを恐(おそ)れないで    
歩(ある)いて行(ゆ)く 私(わたし) 旅人(たびひと)   

伝(つた)えたなら  
立(た)ち止(とま)ってもいい   
そう 足元(あしもと)に咲(さ)く花(はな)のような   
自分(じぶん)らし生(い)き方(かた)   
巡(めぐ)る命(いのち)ある全(すべ)てのもの   
抱(だ)きしめたいと思(おも)う  
この大(おお)きな川(かわ)の最果(さいは)てに   
谁(だれ)もがたどり着(つ)くまで   
それぞれに 生(い)きる 旅人(たびひと)  




1楼2007-09-01 08:29回复
    微笑的闪士 琥珀 
    http://music.fenbei.com/7848053


    3楼2007-09-01 08:33
    回复
      ko ha ku ni so ma ru mi chi 
      a shi a to o ki za n de 
      ko ko ma de ya tsu to ki ta 
      ki yo u mo ma e da ke o mi tsu me te 

      a a ji ka n da ke ga 
      wa ta shi yo ri ha ya ku 
      so tsu to to o ri su gi te 
      fu ri ka e ta ke shi ki a o ku ka ga ya i ta 

      de a e ta i no chi a ru su be de no mo no 
      da ki shi me ta i to o mo u 
      ko no o o ki ha ka wa na ga sa re nu yo u 
      ko ko ro o hi to tsu ni shi ta i 
      da tsu te mi n ha o na ji ta bi bi to 

      so ra ni ha ka ta mu i ta 
      mi ka zu ki ga u ma re te 
      ma yo wa na i yo u ni to 
      ri yo u te sa shi no be te ku re te ru 

      a a hi to ha i tsu mo 
      ta i yo u no yo u ni 
      so tsu to ki e ta a to mo 
      a ta ra shi i su ga ta de da re ka o te ra su 

      de a e ta i no chi a ru su be te no mo no 
      a i o o shi e ra re ta 
      ko no o o ki na ka wa tsu zuku ka gi ri 
      a ya ma chi o o so re na i de 
      a ru i te i ku wa ta shi ta bi bi to 

      tsu ka re ta na ra 
      ta chi do me ma te mo i i 
      so u a shi mo to ni sa ku ha na no yo u na 
      ji bu n ra shi i ki ka ra 
      me gu ru i no chi a ru su be te no mo no 
      da ki shi me ta i to o mo u 
      ko no o o ki na ka wa no sa i n no te ni 
      da re mo ka ta no ri tsu ku ma de 
      so re zo re ni i ki ru ta bi bi to


      4楼2007-09-01 08:36
      回复
        找到了~!THANKYOU~!


        删除|5楼2009-12-09 10:36
        回复
          不谢不谢哈~


          6楼2009-12-20 09:40
          回复