Superman
希澈）SJ, Like
은혁) 내가 세상에서 하나밖에 없는 그룹에서 멋지게 춤을 추고 유니크한 읊조림을 할때
银赫）当我在这个世界上独一无二的组合中帅气的跳舞 呤唱着独特的词的时候
동해) 세상 모든 요정들이 내게 반해 반해 내게로 달려와 달려와 달려와 이순간을 함께 즐겨볼까
东海）世上所有的妖精都为我着迷 着迷 向我跑过来 跑过来 跑过来 这瞬间一起来享受
예성) 진지하게 조용하게 나를 사랑해준 사람들을 나는 감동시켜
艺声）真挚的 安静的爱着我的人 让我感动
규현) 괜히 허세부리고 솔직하지 못하고 내게 그런 순간이라고는 없었다
圭贤）我并没有无谓的虚张声势且不坦率的那样的瞬间
all) 우린 규모도 최고 스케일도 최고 뭐든지 최고가 아니면 안돼
all)我们规模最高 人数最多 一切都是最棒的 没有什么不行
슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진 이름하여 힘센돌이 슈퍼맨
原本就是名字里少了MAN的力大偶像Super Man
열정도 최고 정신력도 최고 누가 우릴 감히 끌어낼텐가
热情最高 精神力最高 谁敢把我们动摇
슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진 이름하여 날쎈돌이 슈퍼맨
Super Junior原本就是名字里少了MAN的厉害偶像Super Man
희철) 자자자 다음 누구 (신동)
希澈）来来来 下面是谁（神童）
신동) 그러게 왜들 그렇게 뒤를 돌아보나 여기 있는데 나 도대체 누구를 찾는거야 내가 신동
神童）为什么他们要回头看 我明明就在这里 他们到底是要寻找谁呢 我是神童
이특) 하늘의 별을 따다줄까 세봐 한개 두개 세개 우리는 원래 잃어버린 별을 합쳐 별이 열 세개
利特）要不要把天上的星星摘下来给你 数数吧 一颗两颗三颗 我们原本就是遗落后重聚的十三颗星星
희철) 그렇지만 나 우린 외롭지않아 우린 sm family랑 요정들이 있잖아
希澈）可是我们并不孤单 我们不是有sm family和妖精们吗
려욱) 주저하지마 애써 외면하지마 이미 취해버린 그댄 슈퍼홀릭
厉旭）不要犹豫 不要回避 已经陶醉的Superholic
성민) 노랠 불러봐 이젠 춤을 따라해 같이 신나게 얼씨구 절씨구
晟敏）跟着一起唱歌跳舞 欢快的唉嗨唉嗨叫起来吧
all) 우린 규모도 최고 스케일도 최고 뭐든지 최고가 아니면 안돼
all)我们规模最高 人数最多 一切都是最棒的 没有什么不行
슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진 이름하여 힘센돌이 슈퍼맨
原本就是名字里少了MAN的力大偶像Super Man
열정도 최고 정신력도 최고 누가 우릴 감히 끌어낼텐가
热情最高 精神力最高 谁敢把我们动摇
슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진 이름하여 날쎈돌이 슈퍼맨
原本就是名字里少了MAN的厉害偶像Super Man
성민&규현) 맘이 울적할때 노래 듣고플때 기분을 달래줄 뭔가 필요할때
晟敏&圭贤）心情郁闷的时候 想听歌的时候 情绪需要安慰的时候
우리가 곁에 있어 있는 힘껏 외쳐봐
无论何时都在身边 尽情的喊吧
(SuperJunior We are Super Superman)
예성&려욱) 되게 심심할때 인터넷 검색할때 슈퍼자만 치면 나와 주르륵 주르륵 주르륵
艺声&厉旭）十分无聊的时候 网络搜索的时候 只要输Super就会哧溜哧溜哧溜的显示出来
언제나 곁에 있어 소리 질러 외쳐봐
(SuperJunior We are Super Superman)
은혁) 거기 아무도 몰라줘도 매일 최선을 다해 간다
银赫）即使在那里不被认可 也每天都竭尽全力
동해) 누구다 누구다 누구다 해도 기록이 말해준다
东海）即使被说那是谁 那是谁 那是谁 也要用记录来说话
all) 함께 걷는 길이 비록 험난할지라도 결국 슈퍼주니어 The Last man standing!
all) 即使一起走的路再艰难 结果还是SuperJunior The Last man standing!
---------------------

잔소리 (With 2AM 슬옹)
　　가수 : 아이유
　　앨범타입 : 비정규
　　늦게 다니지좀 마, 술은 멀리좀 해봐
　　不要太晚去上班，离酒精远一点
　　열살짜리 애처럼 말을 안 듣니
　　就像是十岁的孩子般，听不懂我说的话吗
　　정말 웃음만 나와
　　真的只能苦笑
　　누가 누굴보고 아이라 하는지
　　谁听来都像是在孩子说话
　　정말 웃음만 나와
　　真的我只能苦笑
　　싫은 얘기하게 되는 내 맘을 몰라
　　你不懂，为什么我要说这样让你讨厌的话
　　좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라
　　你也不懂，我真正想要告诉你的话
　　그만할까? (그만하자)
　　就这样算了吗？ 就这样算了吧
　　하나부터 열까지 다 널 위한 소리
　　从一到十，一句一句都是为你好才说的话
　　내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
　　对不想听的你而言，却只是唠叨
　　그만하자 그만하자
　　就这样吧，就这样算了吧
　　사랑하기만해도 시간 없는데
　　我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊
　　머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
　　是打从心底想说的话
　　네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
　　就算你不想听，却还是不得不说的话
　　그만하자 그만하자
　　就这样吧，就这样算了吧
　　너의 잔소리만 들려
　　我却只听见了你的唠叨
　　밥은 제때 먹는지, 여잔 멀리 하는지
　　有没有按时吃饭？有没有和别的女人保持距离？
　　온 종일을 네 옆에 있고 싶은데
　　想一整天都在你身旁的我
　　내가 그 맘인 거야
　　却总是力不从心的我
　　주머니 속에 널 넣고 다니면
　　如果能把你放在口袋里带走
　　정말 행복할 텐데
　　我一定会很幸福
　 둘이 아니면 안 되는 우리 이야기
　　一定会成为一对的我们的故事
　　누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기
　　不论是谁听来都会惊讶和微笑的对话
　　그만할까? (그만하자)
　　就这样算了吗？ 就这样算了吧
　　하나부터 열까지 다 널 위한 소리
　　从一到十，一句一句都是为你好才说的话
　　내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
　　对不想听的你而言，却只是唠叨
　　그만하자 그만하자
　　就这样吧，就这样算了吧
　　사랑하기만해도 시간 없는데
　　我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊
　　머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
　　是打从心底想说的话
　　네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
　　就算你不想听，却还是不得不说的话
　　그만하자 그만하자
　　就这样吧，就这样算了吧
　　나의 잔소리가 들려
　　我却只听见了你的唠叨
　　눈에 힘을 주고 겁을 줘봐도
　　你的眼神能够带给我力量，偶尔也会让我恐惧
　　내겐 그저 귀여운 얼굴
　　但对我来说你可爱的脸庞
　　이럴래 자꾸 (자꾸 너)
　　却总是（你总是）
　　더는 못 참고 (참고 너)
　　让我无法忍耐（忍耐的我）
　　정말 화낼지 몰라 (넌 몰라)
　　也许我真的会生气（我不知道）
　　사랑하다 말 거라면 안 할 이야기
　　如果不是因为爱你就不会说的话
　　누구보다 너를 생각하는 마음의 소리
　　总是比谁都更在乎你的我说的话
　　화가 나도 소리 쳐도
　　就算我会生气，会拉高音量
　　너의 잔소리마저 난 달콤한데
　　你的唠叨对我来说都是甜蜜的话
　　사랑해야 할 수 있는 그런 이야기
　　因为爱你才会说的话，这样的话
　　내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
　　对不想听的你而言，却只是唠叨
　　그만하자 그만하자
　　就这样吧，就这样算了吧
　　이런 내 맘을 믿어줘
　　请相信我的心

I love you 我爱你，一直不敢说出口的话
一直隐藏在我颤抖的心，我的心里的一句话
*在清晨耀眼地照耀着我
总是如阳光般的你（你），对我来说，你（你）就是
I like you 好喜欢你，就像一棵大树
总是静静地在我的身旁，总是守护着我的你
有时候，我也会不知不觉地泄露了我的心意
在你身旁，让人羞涩的微笑，傻瓜般傻气的微笑
*在清晨耀眼地照耀着我
总是如阳光般的你（你），对我来说，你（你）就是
就怕我俩的关系会变得尴尬
对你，我总是小心翼翼，今天也小心翼翼
有阵子，总是在一起的我们，过了那一阵子，又是安心地在一起的我们
你总是在我身旁，你总是在我身旁，让我们永远在一起
I love you 너를 사랑해
차마 하지못한 말
떨리는 가슴이 내 맘이
늘 숨겨왔던 그런말
아침이면 눈부시게 나를 비춰주는
늘 햇살같은 너는 나에게는 너는
I like you 너를 좋아해
멋진 큰 나무처럼
언제나 편안히 내곁에
날 지켜주는 그런 널
가끔은 나도 모르게
내맘 들킬것 같아
니 앞에 멋쩍은 웃음만
그저 바보같이 웃음만
아침이면 눈부시게 나를 비춰주는
늘 햇살같은 너는 나에게는 너는
혹시나 우리둘사이 어색해질까봐
조심스레 난 너를 오늘도 난 너를
한참을 함께한 우리 또 한참 지난후에
이렇게 편안히 함께
늘 너는 내곁에 늘 난 너의 곁에
영원히 우리 함께해

special
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. be-e-e-eat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
사랑한 건 맞는지.这是爱情吗
그저 긴 전쟁을 한 건 아닌지.这不是一场漫长的战争吧
엉킨 기억에 웃다가... 운다.纠缠不清的回忆 让我笑着 又哭了
그 누구와의 좋았던 기억보다.和任何人的甘甜回忆
너와 함께 힘들었던 시간이 더 그리워.都不如和你共苦值得纪念
원해서 앓고 있어.因渴望而心疾
사랑은 아파했던 만큼 사랑인 것이라면.若是爱情一定要历经伤痛才算爱情的话
넌 내게 다신 없을 사랑.你就是我再也不会拥有的爱情
이렇게 해서라도, 상처가 되어서라도即便是这样 即便会留下伤痕
내 안에 자리 잡아줘서 고마워.也谢谢你占据了我的心底
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
이게 이별인가봐 这就是离别吧
이게 미련인가봐.这就是迷恋吧
사랑과 집착보다 독한 병인가봐.爱情是比执着更狠毒的病症
멍처럼 번지다가 깨끗이 사라질 것만 같던 넌淤血一般蔓延 又消失得干干净净的你
영원히 나와 함께 자라갈 깊은 흉터인가봐.就是那块永远和我无法分离的伤疤
내 눈물 속에 네가 숨을 쉰다면 마르지 않게,在我的眼泪中呼吸的你 让它无法干涸
아직도 내 상처 속에 네가 꿈틀거린다면 아물지 않게还在我的伤口中动弹的你 让它无法愈合
할께.在一起
아파도 너면 돼.即使痛苦 有你在一起就行
슬픈 기억이라도 내꺼면 돼.即使是伤痛的回忆 属于我便行
행복이 아니더라도, 불행이더라도无论是幸福 还是不幸
네가 내게 준 거라면 선물일테니까, 고마워只要是你给予我的 我都当做礼物 谢谢你.
죽도록 미워도 고마워.恨你到死 还是谢谢你
또 사랑하고 상처 받아도 두렵지않아.即使再次遇上爱情 再次受伤 也不再害怕
너만큼 날 아프게 할 순 없으니까. No, no, no.因为不会有人比你更让我痛心疾首 No, no, no.
소중한 너, 너, 너.珍贵的你 你 你
사랑은 힘들었던 만큼 사랑인 것이라면若是爱情一定要历经伤痛才算爱情的话
넌 내게 다신 없을 사랑.你就是我再也不会拥有的爱情
이렇게 해서라도, 후회가 되어서라도即便是这样 即便日后会后悔
내 안에 남아 있어줘서 고마워.也谢谢你留在了我的心底
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
you made my heart beat. Then you beat my
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
you made my heart
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. be-e-e-eat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.

blue
겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠
冬去春又来 凋零的我们
在思念之中 心伤无可医
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
(I’m singing my blues) 在蓝色眼泪之中 在蓝色悲伤之中 习以为常
(I’m singing my blues) 阴云遮蔽下 翩翩飞向你的爱情 oh oh
같은 하늘 다른 곳 너와나 위험하니까 너에게서 떠나주는 거야
님이란 글자에 점하나 비겁하지만 내가 못나 숨는 거야
잔인한 이별은 사랑의 말로 그 어떤 말도 위로 될 수는 없다고
아마 내 인생의 마지막 멜로 막이 내려오네요 이제
同一片天空下却身处异处的你和我 因相伴的危险而不得不分开
虽然卑怯地与你形同陌路 我还是没出息地选择了躲藏
残忍的离别是爱情的末路 一切语言也无事于补
如今 兴许我这部人生爱情片即将谢下最后帷幕
태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
파랗게 물들어 시린 내 마음 눈을 감아도 널 느낄 수 없잖아
来到这个世界之后遇见了你 用拼死的气力去爱你
渲染上蓝色的我那冰冷的心 即使闭上双眼也感触不到你
겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠
冬去春又来 凋零的我们
在思念之中 心伤无可医
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
(I’m singing my blues) 在蓝色眼泪之中 在蓝色悲伤之中 习以为常
(I’m singing my blues) 阴云遮蔽下 翩翩飞向你的爱情 oh oh
심장이 멎은 것 만 같아 전쟁이 끝나고 그 곳에 얼어 붙은 너와나
내 머릿속 새겨진 Trauma 이 눈물 마르면 촉촉히 기억하리 내 사랑
괴롭지도 외롭지도 않아 행복은 다 혼잣말 그 이상에 복잡한 건 못 참아
대수롭지 아무렇지도 않아 별수없는 방황 사람들은 왔다 간다
心跳就快停止 战争停歇后 冰封在原地的你和我
脑海中印刻下的Trauma 若是泪水干涸 我的爱仍鲜活如昔
不再痛苦 不再孤独 幸福全是自说自话 忍受不了更多的复杂
不再重要 不再关心 别无他法的彷徨 人群来来往往
태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
파랗게 물들어 시린 내 마음 너는 떠나도 난 그대로 있잖아
来到这个世界之后遇见了你 用拼死的气力去爱你
渲染上蓝色的我那冰冷的心 即使你已离去 我还站在原地
겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠
冬去春又来 凋零的我们
在思念之中 心伤无可医
오늘도 파란 저 달빛아래에 나 홀로 잠이 들겠죠
꿈속에서도 난 그대를 찾아 헤매이며 이 노래를 불러요
今日也会是在这蓝色的月光下 独自入睡吧
睡梦里还在寻找你的我 徘徊不前 吟唱此曲
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
(I’m singing my blues) 在蓝色眼泪之中 在蓝色悲伤之中 习以为常
(I’m singing my blues) 阴云遮蔽下 翩翩飞向你的爱情 oh oh
(I’m singing my blues) 在蓝色眼泪之中 在蓝色悲伤之中 习以为常
(I’m singing my blues) 阴云遮蔽下 翩翩飞向你的爱情 oh oh

金圣圭(김성규) - 60초
종종 걸어오다 멈춰 두리번대다가 너와 마주친 시선
황급히 고개를 돌려 발 끝만 보다가 천천히 올려봐
커지는 눈 조금씩 벌어지는 입술
내 심장이 귓가를 울려
60초면 충분한 story 내 맘으로 넌 들어왔어
난 의심치 않아 날 가져간걸 짧지 않은 time
넌 그런 사람 내겐 충분한 story 이유 따위 난 필요 없어
날 설레게 했고 널 찾게 했어 처음의 그 time
너의 목소리가 끊겨 천천히 차올라 흘러 넘치는 눈물
가슴으로 너를 안고 한참을 있다가 서서히 떼어내
멍한 눈빛 할 말을 잃은 내 두 입술
니 한숨에 심장이 멈춰
60초로 충분한 story 내 삶에서 넌 사라졌어
널 잡지 않았어 니 맘을 본걸 짧지 않은 time
넌 그런 사람 네겐 충분한 story 선명하게 넌 전해졌어
넌 아프다 했고 난 보내줬어 마지막 그 time
(내 두 개의 story) 뜨겁고도 (story) 차가운 time (with U)
둘 다 니가 준 기억들
(내 두 개의 story) 같은 시간 다른 너
내 양 날의 기억
60초면 충분한 story 내 맘으로 넌 들어왔어
난 의심치 않아 날 가져간걸 짧지 않은 time
넌 그런 사람 내겐 충분한 story 내 삶에서 넌 사라졌어
널 잡지 않았어 니 맘을 본걸 짧지 않은 time
----------------------------------------------中文歌词的分界线---------------------------------
翻译by:hubygyu 转载请注明百度金圣圭吧
匆匆走过来停住了 四处眺望跟你对上的视线
慌忙的回头 盯着脚尖 慢慢往上看
瞪大的眼睛 逐渐张开的嘴唇
我的心跳声 震到我耳边
60秒就充分的story 你进入了我的心
我不怀疑 把我心拿走 不短的time
你是那样的人 对我充分的story 我不需要任何理由
让我心动又让我找你 第一次的那time
你的声音消失了 慢慢掉下来的眼泪
在心里抱着你 待了很久 才轻轻地放开你
愣愣的眼神 说不出话的我的嘴唇
你的叹气让我窒息
60秒就充分的story 在我的生活里你消失了
没有挽留你 看到你的心的不短的time
你是那样的人 对我充分的story 你清楚地被传
你说你痛 我放你走 最后的那time
（我的两个story）又热（story）又凉的time（with U）
两个都是你给我的记忆
我的两个story）同样的时间不同的你
我两种记忆
60秒就充分的story 你进入了我的心
我不怀疑 把我心拿走 不短的time
你是那样的人 对我充分的story在我的生活里你消失了
没有挽留你 看到你的心的不短的time

우울시계 (Feat. 종현 of SHINee)
忧郁时钟(Feat.钟铉of SHINee)
作词 作曲：金钟铉
우울하다 우울해 지금 이 시간엔 우울하다
忧郁呐 好忧郁 现在这个时刻好忧郁
우울하다 우울해 지금이 몇 시지? 열한 시 반
忧郁呐 好忧郁 现在几点了?11点半
우울하다 우울해 또 우울시계가 째깍째깍
忧郁呐 好忧郁 忧郁的时钟又在咔哒咔哒咔
우울하다 우울해 라면 왜 먹었지? 살 찌겠네
忧郁呐 好忧郁 怎么又吃泡面?要长胖了
비가 온다 비가 와 끈적거리게 자꾸 비가 와
下雨了 下雨了 黏黏腻腻总是在下雨
잠이 온다 잠이 와 그냥 세상 만사 귀찮아
想睡了 想睡了 反正世间万事总使人倦怠
시간이 흐르면 가슴 찢어지던 이별도
随着时间流逝 撕心裂肺的离别也
시간이 흐르면 이불 걷어찰 어린 기억도
随着时间流逝 踢被子的年幼记忆也
잊혀진다 잊혀져 그냥저냥 휙휙 지나 가
被忘记了 忘记了 就这样一闪而逝
잊혀진다 잊혀져 그땐 그게 전분 줄 알았는데
被忘记了 忘记了 那时以为这些是全部
시간이 흐르면 지금 이리 우울한 것도
随着时间流逝 现在这样的忧郁也
시간이 흐르면 힘들다 징징댔던 것도
随着时间流逝 嘟嘟囔囔抱怨过的辛苦也
한때란다 한때야 날카로운 감정의 기억이
会成为过去 会过去的 锋利的感情记忆
무뎌진다 무뎌져 네모가 닳아져 원이 돼
会磨平 磨平了 棱角抹去变得圆滑
우울하다 우울해 무뎌져 가는 게 우울하다
忧郁呐 好忧郁 忧郁慢慢被磨平
씁쓸하다 씁쓸해 한약 다려 마신 듯 씁쓸
苦涩呐 好苦涩 如同中药入口般的苦涩
우울하다 우울해 별 것도 아닌데 우울하다
忧郁呐 好忧郁 没有什么大不了 却好忧郁
우울하다 우울해 우울우울 열매 먹은 듯 우울
忧郁呐 好忧郁 就如食了忧郁之果般忧郁

입술 사이 (50cm) 嘴唇之间
作词 作曲：G.gorilla
Oh darling 넘지 말아요
——Oh darling 请不要逾越두
입술 사이 거린 아직까진 50cm
——嘴唇之间的距离应是50厘米
달콤한 말로 뻔한 말로
——满嘴甜言蜜语 骗人的话
착한 나를 유혹하려 하진 말아주세요
——不要诱惑善良纯真的我
사랑은, 이 사랑은 완벽할 거에요
——爱情呢，这个爱情似乎很完美
Largo, adagio 조급해 말아요
——Largo, adagio 不要着急
Slowly, baby slowly, very slow 느린 템포로
——Slowly, baby slowly, very slow 这慢慢地节奏
Oh darling 넘지 말아요
——Oh darling 请不要逾越
두 입술 사이 거린 아직까진 50cm
——嘴唇之间的距离应是50厘米
솔직한 말로, 그 말로 순결한 그대 맘을 내가 느낄 때까진
——用率直的言语，诉说那样的话直到我能感觉到你真诚的心为止
그 거리는 50cm——那个距离是 50cm
사랑은, 이 사랑은 완벽할 거에요
——爱情呢，这个爱情似乎很完美
Largo, adagio 조급해 말아요
——Largo, adagio 请不要着急
Slowly, baby slowly, very slow 느린 템포로
——Slowly, baby slowly, very slow 这慢慢地节奏
우리 사랑은, 이 사랑은 짜릿할 거에요
——我们的爱情，这个爱情似乎很惊心动魄
Love ya, baby love ya 그대 윗입술에——
Love ya, baby love ya 在你的上嘴唇
빨간 나의 아랫 입술이 닿을 때 쯤엔——和我红色的下唇快碰到的时候
Oh darling 넘지 말아요
——Oh darling 别超过
두 입술 사이 거린 아직까진 50cm
——嘴唇之间的距离应是50厘米
달콤한 말로, 그 말로 제발 흔한 여자로 만들진 말아주세요
——满口花言巧语，诉说那样的话别把我变成那种常见的女人
조금만 날 아껴줘요——稍微再疼爱我一点
두 입술 사이 거린 아직 50cm——嘴唇之间的距离应是50厘米
Hush hush baby, push me oh baby
이 작은 부탁만 들어줘요——请答应我这小小的要求
Hush hush baby, cherish me baby
　　　　------灿白。

Modern Times
作词：金伊娜 作曲：郑锡元
유쾌한 걸음 새까만 콧수염
那轻而快的步伐 黑而浓的胡须
어딜 바삐 가나, 또 뭔 일이
急着去哪，又有何事
시계토끼처럼 늘 급한 얼굴로
像时钟兔子一样总带着焦急的脸
나를 지나쳐 가요
与我那样擦身而过
난 그댈 알아 그댄 날 몰라
我了解你 你却并不了解我呢
늘 같은 시간 우린 같은 길을 걷는데
相同的时间 我们走在相同的大街上
시간 좀 내요 얘기 좀 해요
放空时间 让我们聊聊吧
*
한 마디 없이 꼭 다문 입술
并未吐出只字片语的唇
나 그 목소리를 꼭 들을래요
那个声音我一定要听到呐
다음에 보면 꼭 인사해요
下次再见面时一定要打招呼
또 봐요 미스터 채플린
再见 Mr.卓别林
바람에 날린 동그란 저 모자
被风吹走的那顶圆礼帽
달리기를 하나, 왜 서둘러
正在比赛嘛、为何如此彷徨？
시계톱니처럼 똑같은 모퉁일
钟表齿轮一样的角落
돌아돌아 뛰네요
转啊转啊的跑着
어디서 와서 어디로 갈까
从哪来到哪去呢
말고도 궁금한 게 이렇게 난 많은데
我对你的好奇还有那么多
잠시만 서서 얘기 좀 해요
请停一下和我聊聊吧
* Repeat
어두운 얼굴
阴沉的脸
무슨 일이 있나요
是发生什么事
말 건네면 대답할까요
和你搭话的话会搭理我吗
나는 알아요 슬픈 그댈
我了解的 那悲伤的你
온 세상 사람들 그대를 보면서 웃어도
就算全世界的人看着你笑
못 살게 구는 사람들 없는
这里不会有折磨你的人
먼 길을 떠났다고 난 믿을래요
就在那个远处 我相信 你会去的
이젠 웃어요 다 괜찮아요
所以现在尽情笑吧 没有关系
또 봐요 미스터 채플린
再见 Mr.卓别林
그대가 부른 즐거운 넌센스
你唱过那欢快的nonsense
나 슬픈 날엔 꼭 그 노랠 해요
悲伤的日子我总会唱起它
언젠가 보면 꼭 인사해요
如果还能再见一定要打招呼
또 봐요 미스터 채플린
再见 Mr.卓别林
꼭 봐요 미스터 채플린
再见 Mr.卓别林
그 이름도 내겐 사랑스런 채플린
那个对于我名字也很可爱的 Mr.卓别林
　　　　------灿白。

Obliviate
作词：G.gorilla 金伊娜 作曲：G.gorilla
오 슬픈 기억을 다 모아
悲伤的回忆都聚集在了一起
Obliviate, Obliviate
Obliviate, Obliviate
지금부터 기억을 지운다
现在开始我要学会忘记
한 걸음 뒤로 갈 때마다 추억 하나씩
每后退一步 便能遗落一段记忆
난 얼만큼을 더 걸어가야
那我后退的步子还需多少
난 얼만큼 더 버려야 너와 남이 될까
我要忘记多少才能跟你成为陌生人
열 걸음은 턱없이 모자라
十步根本就不够
천 걸음도 어쩜 부족할 거야
一千步或许也不够
결국 난 나쁜 기억은 사라지고 좋은 기억만 남는다는
对自己就这样设了不像话的诅咒 只求遗失糟糕的回忆
말도 안 되는 그 주문을 건다
拜托请只留下美好的回忆吧”
머리야 Obliviate 마음아 Obliviate
脑海里obliviate 心里obliviate
아파, 얼마나 내가 더 무너져야 해
好疼，我还要多狼狈才够
이건 아니야 그럴 리 없단 말이야
不能这样 不会这样的
더 선명해진 얼굴 그 목소리가 다시 귓가에
那越发清晰脸颊 耳朵里再次出现那个声音
내 머리 속은 너무 비좁아
我那窄小的脑容量里
전부 짐이 돼버린 네 흔적이 나에겐
却全部成为负担的你的痕迹
너무 아픈 virus, 약도 없는 virus
对于我那么的痛virus无药可救virus
오 말도 안 되는 이 사랑이 싫어
不喜欢这样不像话的这个人
머리야 Obliviate 마음아 Obliviate
脑海里obliviate 心里obliviate
아파, 얼마나 내가 더 무너져야 해
好疼，我还要多狼狈
이건 아니야 그럴 리 없단 말이야
不能这样 不会这样的
더 선명해진 얼굴 그 목소리가 다시 들리네
那越发清晰的脸颊 耳朵里再次出现那个声音
지워라 머리야 오 제발 내 마음아
忘记吧 拜托了我的心
지워라 머리야 오 제발 내 마음아
忘记吧 拜托了我的心
Obliviate
obliviate

길을 잃었다, 어딜 가야 할까 /已迷途，将去向何方
열두 개로 갈린 조각난 골목길 /纵横交错错综复杂的胡同
어딜 가면 너를 다시 만날까 /去往何处方与你重遇
운명으로 친다면, 내 운명을 고르자면 /如若命定如此，若要拣选我的命
눈을 감고 걸어도 맞는 길을 고르지 /纵闭上眼前行 仍能选择对的路
*사라져버린 Summer Time /已逝的Summer Time
너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time /你双眼将我照亮的Summer Time
기다리기만 하는 내가 아냐 너를 찾아 뚜벅 /只默默等待不会是我 将你寻觅踱着方步
내게 돌아올 Summer Time /重返我身的Summer Time
찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해 /若风轻吹就这样闭起双眼
what's the time? Summer Time
움파룸파둠 두비두바둠 슬프지 않아 춤을 춘다 /呜啪咯啪咚 嘟哔嘟哔嘟 别伤心 跳着舞
다시, 다시 /再一次，再来一次*
길을 찾아 떠난 갈색머리 아가씨는 /为寻觅去路而离开的褐发小姐
다시 사랑에 빠졌고 행복했더라는 /再次沉湎于爱情如此幸福的
처음부터 다시 쓰는 이야기 /从头再叙写的故事
좋은 구둘 신으면 더 좋은 데로 간다며 /如若穿上好鞋 朝更好的路走去
멈춰지지 않도록, 너를 찾을 때까지 /我绝不停下脚步，直到将你寻觅
*중복*
나의 발이 자꾸 발이 자꾸 맘대로 yoohoo /我的脚步总是 脚步总是随心所欲 yoohoo
oh my, pink shoes, oh my
난난 마음 잡고 마음 잡고 제대로 yoohoo /呐呐 放心 绝对的放心 yoohoo
Yah yah 좀 더 빠르게 /Yah yah 步调再快些
잃어버린 내 Summer Time /我所遗失的Summer Time
낯선 시간을 헤매이다 널 찾을까 /游移于陌生的时间将你找寻
아직 길은 멀었니, 겁이 나면 나는 괜히 웃어 /如今路还长，要是胆怯我便无缘由地微笑
혹시 넌 나를 잊을까 /或许你已把我遗忘
너의 시간이 내게 멈춰있길 바래 /我只盼你的时间为我静止
slow the time, stop the time
움파룸파룸 두비두비 /呜啪咯啪咚 嘟哔嘟哔嘟
움파룸파룸 두비두바둠 좀 더 빠르게 달려간다 /呜啪咯啪咚 嘟哔嘟哔嘟 再奔跑的快些
다시, 다시, 다시, 다시 /再来，再来，再一次，再来一次
　　　　------灿白。

歌词It Was You
브라더수(BrotherSu)
잇 워즈 유 (It Was You) (Single)
시간은 나와 흘러 걸음이 빨라 가끔은 느린 나를 울려도
가면을 쓴 사람들 가득찬 이곳에서 손 내민건 (It was You)
Woo 그렁그렁 매달린 눈물을 닦아준건 It was You
Woo Could You Be My Darling 이젠 내가 널 안아줄게
You`re Not Alone. I`ll Be Here Your Side Don`t be scared.
혼자가 아니란걸 알게 해준 너에게
I Just wanna thank you. I appreciate it
부끄러워 전하는 노래
왜 아무도 없어 따뜻함이 남은건
내 방구석에 남은 내 이불뿐이라고 생각했던 내게
MJ처럼 `You`re Not Alone`
나도 모르는 사이 내게로 다가와 손내민건 (It Was You)
Woo 하루일에 지친 날 일으켜줬던건 It was You
Woo Baby Are You Listenin`이젠 내가 널 안아줄게
You`re Not Alone. I`ll Be Here Your Side.Don`t be scared.
혼자가 아니란걸 알게 해준 너에게
I Just wanna thank you. I appreciate it
부끄러워 전하는 노래
길거리에서 마주치건 지하철에서 마주치건
버스 정류장에서 마주치건
밤에 일기를 쓸 때도 추워서 커피를 살 때도
혼자 시트콤을 볼 때도
길거리에서 마주치건 지하철에서 마주치건
버스 정류장에서 마주치건
밤에 일기를 쓸 때도 추워서 커피를 살 때도
혼자 시트콤을 볼 때도
You`re Not Alone. I`ll Be Here Your Side.Don`t be scared.
혼자가 아니란걸 알게 해준 너에게
I Just wanna thank you. I appreciate it
부끄러워 전하는 노래
　　　　------灿白。