陈则孟，平洲墨翠雕刻大师。以上四件均为陈则孟先生作品。

在翡翠的故乡缅甸北部的矿区中，有一种黑色的翡翠名叫「墨翠」，缅甸当地称它为「情人的影子」或「成功男人的影子」。称它为「成功男人的影子」，是因为他像成就大事业的男人的巍峨影子一般，内敛隐喻，引人遐想。
墨翠埋藏于地表深处，产量稀少开采有限，至今翡翠市场上墨翠的占有率小于2%。而且墨翠最大的特点就是隐性的颜色特征，在反射光下看和透射光下看是完全不同的色，墨翠在正常光线之下是乌黑油亮的色泽，但在强光之下却透出了神奇的深绿色，神秘而诱惑。

陈则孟，上海“神工奖”得主，对墨翠有着独到的理解。早在国内的其他人还没有认识到墨翠的价值时，陈则孟是最早开始从事墨翠创作的人之一。墨翠的创作难度与传统的翡翠相比不可同日而语，它对水头的把握、对抛光的要求可谓到达了苛刻的地步。如果没有炉火纯青的精工，就显现不出其凛然光亮的本质，如果没有匠心独运的构思，则显现不出其大气沉稳的风范。
陈则孟运用自己多年的创作经验，活灵活现地展现了墨翠的神采。墨翠，「成功男人的影子」，鲜明地体现了佩戴者的气韵内在！