最后一点 今天下午翻完了 这是第一部分：
http://tieba.baidu.com/p/2591426798?pid=38870520984&cid=#
=================================================================================
关于职业生涯
-“回想起自己的职业生涯，什么最让你记忆犹新”
-“当我开始打球的时候。我尤其记得我在2004年第一次参加美网的时候（当时查克维塔泽从资格赛打进正赛，之后她击败了芭芭拉谢特和新科法网冠军米斯金娜）。我当时还只是个17岁的小姑娘，一切都是那么的激动人心。之后的一切就都是按部就班的进行了。”
-“你还能回想起2006年你在克里姆林杯的胜利以及2008年去以色列打联合会杯的那场疯狂的比赛吗？”
-“当然了，都记得。打球的时候总想赢得更多的比赛。网球就是这样的一项运动，当你参加巡回赛，赢得比赛的胜利就又开始对胜利产生渴望。就比如你打得很好，会把自己的胜利奖杯都陈列在一个柜子里，一次又一次。你还会记得自己获得了哪些冠军吗？是的，但是你应该更多地向前看，而不是向后看。”
-“你为自己没能参加2008年奥运会而感到遗憾吗？”
-“不会，因为我当时完全没准备好参加奥运会。千里迢迢去参加奥运会然后在第一轮出局可不是什么正确的事，甚至是对巡回赛的其他女孩来说也不是一件好事。当时的竞争是很激烈的，因为光是世界前十几乎就有半数是俄罗斯姑娘。然而考虑到在北京，站上女子单打领奖台的全是俄罗斯人，那么我没去还是算一件好事（笑）。有些运动员，我知道，对她们来说奥运会比大满贯重要，所以她们去奥运会上追求胜利。但是对于我来说，奥运比赛没有这么普及也没有这么大的意义。这是实话，在大满贯我还从没进过决赛，虽然我非常渴望能够打进决赛。”
-“也就是说你当现在想起2007年和库兹涅佐娃的美网半决赛的时候有一种特别的遗憾吗？”
-“是的。但是我认为我回想起这场比赛的时候还是很沮丧。为什么？因为赢的不是我。当然了，能打进半决赛已经是很不错的成绩了，但是你不得不承认，争取打进决赛还是更好的。这完全是另一种情况。打进半决赛的人非常的多，但是又谁能记得他们全部？那是我的机会，我却没能把握住。网球中最可怕的情况就是，在一场很重要的比赛中你的对手发挥得很糟糕，结果你也好不到哪去，最后你因为糟糕的状态输给了自己。而在一场激烈的比赛中输掉比赛，虽然你打得很好，而你的对手却打得更完美-这是让人沮丧的，但显然更容易被接受。”
-“那场比赛中你们两都发挥得不好吗？”
-“是的。那晚还有风……那场比赛完全就不是大满贯半决赛的水平。虽然我的朋友们在比赛后都很吃惊地问我：“你在懊恼什么啊？”。我只是说，你们根本就不明白，我太想进决赛了。”
-“网球巡回赛是你最初想象的那样吗？”
-“我没有想过这个问题。我也就是参加比赛而已，巡回赛里有些什么样的人，对我来说都无所谓。在我看来这是无关紧要的。我认为重要的就是去到球场然后安静地打自己的球。但是获胜的时候我可不那么安静（笑）。”
-“你在场上很情绪化，这点是更像妈妈还是更像爸爸？”
-“他们都比较情绪化，所以我很难说更像谁。但是我大声喊叫这一点我确定是像我爸爸（笑）。”
-“现在不打球了，你怎么表达情绪？”
-“这太痛苦了（笑）。我的生活过得很艰难，因为我有太多情绪了，这些情绪我原来都是发泄在球场上的。你们都看见的（笑）。现在我明白了，如果我每天都去上班的话，就会积攒很多消极或者积极的情绪，这些情绪可没有地方可以表达。因此我悄悄地开始打网球，这让我觉得舒服了一些。但是，从某些方面说，在生活中我当然会比在球场的时候更安宁，更平静。但是最好还是不要惹恼我（笑）。我不认为一个在球场上很情绪化的人在生活中会变得很安静。这些都是你性格的体现。因此我不能说自己是一个安静的人。”
-“你喜欢和人打交道吗？因为我觉得你比较内向。”
-“当我还在打球的时候，情况是这样的：我比较内向，喜欢自己呆着。而现在我认为自己喜欢和周围的人打交道，我甚至挺喜欢他们的。”
-“你的内向是你只愿意在球场上被关注的原因吗？”
-“是的。我知道，这有点奇怪，或许网球选手应该多和记者打交道，但是那些新闻发布会让我很难受。你是无法想象这些的的。在发布会的时候我会走神思考，比如如果我要改善自己往正手球路的击球，我该改变些什么呢，而他们在这个时候也会问我问题。我就只好回答说：“哦，是的？什么？”。脑子里想的完全是另一回事。对我来说，比赛结果总是很重要的，而赛场外又有些什么呢-照相机，一些拍摄等等-这些都不是我的事。当然了，所有这一切对于一项运动和这项运动的推广是很重要的，我现在很理解，但是我不能说自己从这些事情中得到了快乐”
-“你会回过头看自己的比赛吗？”
-“是的。有时候我不明白我是怎么取得这些好成绩的。我和萨芬交流过，他告诉我：“我看了自己澳网夺冠的视频录像，往正手的球完全没打中嘛。我不明白我到底是怎么赢的”。我想我们是一类人吧。”
-“在自己的职业生涯中你有什么想改变的吗？”
-“我对待健康的态度。我现在明白了，不能让自己精疲力尽。还在打球的时候我以为那些不好的感觉会自己消失。？？这不是很普遍，所以我会去训练一会然后一切都会正常起来（这里原文应该有问题吧）。虽然原则上我很清楚自己的身体状况。随着年龄的增长，或许应该更经常地注意到身体敲响的警钟。现在我懂了，要适度训练，而不是过度训练。”
http://tieba.baidu.com/p/2591426798?pid=38870520984&cid=#
=================================================================================
关于职业生涯
-“回想起自己的职业生涯，什么最让你记忆犹新”
-“当我开始打球的时候。我尤其记得我在2004年第一次参加美网的时候（当时查克维塔泽从资格赛打进正赛，之后她击败了芭芭拉谢特和新科法网冠军米斯金娜）。我当时还只是个17岁的小姑娘，一切都是那么的激动人心。之后的一切就都是按部就班的进行了。”
-“你还能回想起2006年你在克里姆林杯的胜利以及2008年去以色列打联合会杯的那场疯狂的比赛吗？”
-“当然了，都记得。打球的时候总想赢得更多的比赛。网球就是这样的一项运动，当你参加巡回赛，赢得比赛的胜利就又开始对胜利产生渴望。就比如你打得很好，会把自己的胜利奖杯都陈列在一个柜子里，一次又一次。你还会记得自己获得了哪些冠军吗？是的，但是你应该更多地向前看，而不是向后看。”
-“你为自己没能参加2008年奥运会而感到遗憾吗？”
-“不会，因为我当时完全没准备好参加奥运会。千里迢迢去参加奥运会然后在第一轮出局可不是什么正确的事，甚至是对巡回赛的其他女孩来说也不是一件好事。当时的竞争是很激烈的，因为光是世界前十几乎就有半数是俄罗斯姑娘。然而考虑到在北京，站上女子单打领奖台的全是俄罗斯人，那么我没去还是算一件好事（笑）。有些运动员，我知道，对她们来说奥运会比大满贯重要，所以她们去奥运会上追求胜利。但是对于我来说，奥运比赛没有这么普及也没有这么大的意义。这是实话，在大满贯我还从没进过决赛，虽然我非常渴望能够打进决赛。”
-“也就是说你当现在想起2007年和库兹涅佐娃的美网半决赛的时候有一种特别的遗憾吗？”
-“是的。但是我认为我回想起这场比赛的时候还是很沮丧。为什么？因为赢的不是我。当然了，能打进半决赛已经是很不错的成绩了，但是你不得不承认，争取打进决赛还是更好的。这完全是另一种情况。打进半决赛的人非常的多，但是又谁能记得他们全部？那是我的机会，我却没能把握住。网球中最可怕的情况就是，在一场很重要的比赛中你的对手发挥得很糟糕，结果你也好不到哪去，最后你因为糟糕的状态输给了自己。而在一场激烈的比赛中输掉比赛，虽然你打得很好，而你的对手却打得更完美-这是让人沮丧的，但显然更容易被接受。”
-“那场比赛中你们两都发挥得不好吗？”
-“是的。那晚还有风……那场比赛完全就不是大满贯半决赛的水平。虽然我的朋友们在比赛后都很吃惊地问我：“你在懊恼什么啊？”。我只是说，你们根本就不明白，我太想进决赛了。”
-“网球巡回赛是你最初想象的那样吗？”
-“我没有想过这个问题。我也就是参加比赛而已，巡回赛里有些什么样的人，对我来说都无所谓。在我看来这是无关紧要的。我认为重要的就是去到球场然后安静地打自己的球。但是获胜的时候我可不那么安静（笑）。”
-“你在场上很情绪化，这点是更像妈妈还是更像爸爸？”
-“他们都比较情绪化，所以我很难说更像谁。但是我大声喊叫这一点我确定是像我爸爸（笑）。”
-“现在不打球了，你怎么表达情绪？”
-“这太痛苦了（笑）。我的生活过得很艰难，因为我有太多情绪了，这些情绪我原来都是发泄在球场上的。你们都看见的（笑）。现在我明白了，如果我每天都去上班的话，就会积攒很多消极或者积极的情绪，这些情绪可没有地方可以表达。因此我悄悄地开始打网球，这让我觉得舒服了一些。但是，从某些方面说，在生活中我当然会比在球场的时候更安宁，更平静。但是最好还是不要惹恼我（笑）。我不认为一个在球场上很情绪化的人在生活中会变得很安静。这些都是你性格的体现。因此我不能说自己是一个安静的人。”
-“你喜欢和人打交道吗？因为我觉得你比较内向。”
-“当我还在打球的时候，情况是这样的：我比较内向，喜欢自己呆着。而现在我认为自己喜欢和周围的人打交道，我甚至挺喜欢他们的。”
-“你的内向是你只愿意在球场上被关注的原因吗？”
-“是的。我知道，这有点奇怪，或许网球选手应该多和记者打交道，但是那些新闻发布会让我很难受。你是无法想象这些的的。在发布会的时候我会走神思考，比如如果我要改善自己往正手球路的击球，我该改变些什么呢，而他们在这个时候也会问我问题。我就只好回答说：“哦，是的？什么？”。脑子里想的完全是另一回事。对我来说，比赛结果总是很重要的，而赛场外又有些什么呢-照相机，一些拍摄等等-这些都不是我的事。当然了，所有这一切对于一项运动和这项运动的推广是很重要的，我现在很理解，但是我不能说自己从这些事情中得到了快乐”
-“你会回过头看自己的比赛吗？”
-“是的。有时候我不明白我是怎么取得这些好成绩的。我和萨芬交流过，他告诉我：“我看了自己澳网夺冠的视频录像，往正手的球完全没打中嘛。我不明白我到底是怎么赢的”。我想我们是一类人吧。”
-“在自己的职业生涯中你有什么想改变的吗？”
-“我对待健康的态度。我现在明白了，不能让自己精疲力尽。还在打球的时候我以为那些不好的感觉会自己消失。？？这不是很普遍，所以我会去训练一会然后一切都会正常起来（这里原文应该有问题吧）。虽然原则上我很清楚自己的身体状况。随着年龄的增长，或许应该更经常地注意到身体敲响的警钟。现在我懂了，要适度训练，而不是过度训练。”
