市村正亲吧 关注:2贴子:12
  • 0回复贴,共1

日本语NEWS 20130920 市村正亲&鹿贺丈史出道41年首公演

只看楼主收藏回复

市村正亲&鹿贺丈史でWファントム!同日デビューから41年目の初共演
スポーツ报知 9月20日
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130919-00000260-sph-ent
 世界的な人気ミュージカル「オペラ座の怪人」の完结编「ラブ・ネバー・ダイ」が日本初上演されることが19日、分かった。俳优の市村正亲(64)と鹿贺丈史(62)がダブルキャストで主人公のファントムを演じる。剧団四季时代の1973年に同じ舞台でデビューした2人は、共演経験はあるが“竞演”は初めて。俳优生活41年目を迎え、ミュージカル界のトップを走る2人が名作に挑む。
 ロンドンやオーストラリアで绝賛された作曲家、アンドリュー・ロイド=ウェバー氏によるミュージカル「ラブ・ネバー・ダイ」が来年3月から东京・日比谷の日生剧场で上演される。豪华舞台セットをそのまま再现し、65回公演で8万人を动员予定。舞台制作を手挂けるホリプロにとっては过去最大规模の作品となる。
 同作は世界27か国145都市で上演され、1亿3000万人以上が観剧した大ヒットミュージカル「オペラ座の怪人」の完结编。怪人とクリスティーヌの爱の结末を描く。
 日本初上演となる同作の主演を务めるのは市村と鹿贺の2人だ。ダブルキャストで怪人ファントムを演じる。これまでにミュージカル「ラ・カージュ・オ・フォール」などで共演してきたが、同じ役で“竞演”するのは初めてとなる。
 2人はくしくも剧団四季时代の73年にミュージカル「ジーザス・クライスト・スーパースター」で同じ日にデビューした同期。お互いに「丈史」「いっちゃん」と呼び合う间柄だ。このデビュー作もアンドリュー・ロイド=ウェバー氏の作品ということで、今回の初“竞演”には不思议な縁を感じずにはいられない。
 市村は「同じ日に、同じ作品でデビューした丈史と、デビュー41年目を饰る作品にこうして一绪に関わることができ、うれしいです。鹿贺くんのマスクは仆よりいくらか大きいでしょう」。一方の鹿贺は「いっちゃんとともに新たな一歩を踏み出せることを非常にうれしく思います。ファントムの生きざま、思いをロイド=ウェバーの美しい旋律とともに皆さまにお届けしたいと思います」と意気込んでいる。


1楼2013-09-23 11:10回复