【央美】为何黄金勇者翻译会有脱节这回事呢【南央美吧】_百度贴吧

04月25日漏签0天

南央美吧关注：179贴子：5,254

3回复贴，共1页

<返回南央美吧

【央美】为何黄金勇者翻译会有脱节这回事呢

只看楼主收藏回复

一楼拓矢

送TA礼物

IP属地:上海

1楼2013-09-27 22:34回复

大家都非常热衷于“翡翠电视台”粤语版==
但那不是央美配音的，而且也没有字幕........坑爹啊
零散的字幕组最多只到了36集，可总共有48集
当中还脱落了很多，翻译居然是跳着来的，唉........

IP属地:上海

2楼2013-09-27 22:39

http://www.tudou.com/plcover/dU339FPJvfM/
这是整理的日语中文字幕
或许我应该试着去听听粤语版？总比我的日文水平好点

IP属地:上海

3楼2013-09-27 22:40

5楼2013-10-07 10:32

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

3回复贴，共1页

<返回南央美吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴