Bronze Saints 青铜圣斗士
Pegasus Seiya 天马座 星矢
Pegasus Ryuseiken (trans: Pegasus Shooting Star Fist) 天马流星拳
Pegasus Suiseiken (trans: Pegasus Comet Fist) 天马彗星拳
Pegasus Rolling Crush (pron: Pegasasu Ro-ringu Kurashu) 天马回旋碎击拳
Shooting Star：流星
Fist：拳头
Comet：彗星
Rolling：旋转的。
Crush:：粉碎，碾碎。
-------------------------
Dragon Shiryu 天龙座 紫龙
Rozan Shoryuha(trans: Rozan Ascending Dragon) 庐山升龙霸
Rozan Koryuha (trans: Rozan Highest Rising Dragon) 庐山亢龙霸
Rozan Ryuhisho (trans: Rozan Dragon Flight) 庐山龙飞翔
Rouzan Hyakuryuha 庐山百龙霸
Excalibur 圣剑
Ascending：上升的，向上的
Dragon：龙
Highest：最高的
Rising：上升的
Flight：飞行
-------------------------
Cygnus Hyoga 白鸟座 冰河
Diamond Dust 钻石星尘
Aurora Thunder Attack 金光火焰旋风拳
Kholodny Smasher (pron: Ho-rodoni Sumeruchi; trans: Freezing Tornado) 寒冷的龙卷风（俄语）
Aurora Execution 曙光女神之宽恕
Freezing Coffin 冰凌柜
Karitsuo 冰环
Diamond：钻石
Dust：灰尘，尘埃
Diamond Dust合意为钻石沙或者冰晶
Aurora：曙光（黎明）女神，极光
Thunder：雷，雷鸣
Attack：攻击
Tornado：龙卷风
Execution：制裁
Freezing：冰冻的，寒冷的
Coffin：棺材
注：Kholodny Smasher在TV版中由于俄语发音困难被改为Aurora Thunder Attack，而Aurora Thunder Attack从字面上看，翻译为曙光女神之雷击比较好。
-------------------------
Andromeda Shun 仙女座 瞬
Nebula Chain (pron: Nebyura Chie-n) 星云锁链
Nebular Storm (pron: Nebyura Suto-mu) 星云风暴
Nebular Stream (pron: Nebyura Sutori-mu) 星云气流
Thunder Wave (pron: Sanda U-e-bu) 星云电光链（哑铃巨波）
Rolling Defense (pron: Ro-ringu de-ifu-ensu) 旋转星云阵（旋转防御）
对六圣兽的锁链变形
Spider Net (pron: Supaida Netto)
Casting Net (pron: Kyasute-ingu netto)
Spiral Duct (pron: Supairaru Dakuto)
Boomerang Shot (pron: Bu-meran Shotto)
Whirled Trap (pron: Wairudo Torappu)
Great Capture (pron: Gure-to Kyapuchua)
Nebula：星云
Chain：链条
Storm：风暴
Stream：小溪，水流
Wave：波浪
Defense：防御
Spider Net：蜘蛛网
Cast：撒
Spiral：螺旋（的）
Dust：管子，管状物
Boomerang：飞去来器
Shot：射击
Whirled：快速旋转
Trap：陷阱
Capture：捕获
-------------------------
Phoenix Ikki 凤凰座 一辉
Phoenix Houou Genma Ken (trans: Phoenix Illusion Demon Fist) 凤凰幻魔拳
Hou Yoku Ten Sho (trans: Flaming wings Takeoff) 凤翼天翔
Phoenix：不死鸟
Illusion：幻想
Demon：邪恶的影响
Flaming：燃烧的
Wings：翅膀
Takeoff：起飞
--------------------------
注：
括号内trans为老外的翻译注释，pron 为在TV版的发音。
Silver Saint 白银圣斗士
Aquila Marin 天鹰座 魔铃
Eagle Toe Flash (pron: I-guru Tou Furasshu)神鹰爪
Ryuseiken 流星拳
Aquila：天鹰座
Marin：海风
Eagle：老鹰，鹰座
Toe：脚趾
Flash：闪光
-------------------------------
Ophiuchus Shaina 蛇夫座 莎尔娜
Lightening Snake Talons/ Thunder Claw (pron: Sanda Kurou) 紫电魔蛇（魔女神拳）

继续补充一下沙加的一个招数：
沙加——天空覇邪魑魅魍魉——Tenkūhaja Chimimōryō（日文）——Heaven Supremacy on evil spirits of rivers and mountains（英文）
招数英文解释：
Heaven Supremacy on evil spirits of rivers and mountains (Tenkūhaja Chimimōryō) in which Shaka summons minor spirits and sends them against his enemies.（来自维鸡百科）
招式中文解释（翻译Shanna）：
天空覇邪魑魅魍魉——是沙加召集哀怨的魂魄来攻击敌人。（同时给敌人造成幻觉）