【图片】【Facebook】捣蛋猪官方Facebook内容转载_捣蛋猪吧

捣蛋猪吧关注：33,134贴子：1,247,550

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页尾页
1680回复贴，共42页
，跳到页

【Facebook】捣蛋猪官方Facebook内容转载

rt，本帖为转发捣蛋猪官方facebook发表的内容，附带翻译哦（不过有时可能不对，原谅lz这个英语渣吧。。。）
不出问题的话每天都会更，不过有可能捣蛋猪facebook更新之后10个小时我才更，这点也请见谅。。。
只更新2013年10月1日即以后的内容
另外，找官图的请去
http://tieba.baidu.com/p/2619776449#!/l/p1
http://tieba.baidu.com/p/2479498923
附：捣蛋猪官微（另外谁告诉我猪吧官微办好了没有啊。。。。。。）
http://t.qq.com/BadPiggies
http://e.weibo.com/badpiggies
另外镇楼（哎这镇楼图好像发晚了。。。）

送TA礼物

1楼2013-10-02 07:48回复

发布日期（为北京时间）：2013年10月1日
愿文：26,258 years worth of Bad Piggies has been played this far. That's a lot of oinking!!
大意：迄今为止，所有玩家玩捣蛋猪的总时间达到了26258小时。那将会是很多的[猪叫声（注：Oink这个词作为猪叫声会经常出现，以后就不翻译了）]
（好吧大意就是这样先不管那个worth了。。。）
图片大意：标题：（差不多就是这个意思）一些关于捣蛋猪的极酷的事实---来源于捣蛋猪一周年我们的统计数据
人们玩捣蛋猪一共有多少时间呢？26858年！试着想象：那么多年以前猛犸还在地球上游荡呢！
一共有多少蛋糕喂给了猪王呢？13239448234个！这足以围着太阳转一圈！
有多少稀奇古怪、有创造性的视频被发到了everyplay上呢？288916个，这相当于16000部专辑视频的长度（这句略不确定）
图片下面是捣蛋猪大事记，就是每次更新的内容

2楼2013-10-02 07:50

收起回复

去官图找了一张好图片做头像

3楼2013-10-02 07:54

收起回复

很好

IP属地:浙江

来自Android客户端4楼2013-10-02 08:22

收起回复

发布日期：2013年10月5号
原文：Who stole the colors!? http://rov.io/18WvUSH
翻译：谁偷了颜料？（链接里就不翻译了……）
另：对于那个（链接里的）网站，具体请看：http://baike.baidu.com/view/61922.htm#(pic,94cad1c8a786c917a0c8bd04cb3d70cf3ac757c0,700,480)

9楼2013-10-06 08:46

收起回复

发布日期：2013年10月8日
原文：Let's hear a big OINK for the coolest pigs on Facebook!
大意（好吧不太确定……）：让我们在facebook上为了那最酷的猪听一声巨大的Oink吧！（好吧对这句话的语序彻底晕了，如果翻译有错请见谅……）

12楼2013-10-08 07:06

发布日期：2013年10月9日
原文：This does not look safe at all!!!
Competition entry from Alfiandi, submit your own at http ://rov.io/pigfanz
翻译：这看起来根本就不安全！！
来自参赛者Alfiandi的作品，如果你也想参加，请在http ://rov.io/pigfanz提交你的作品